Bolivia and Utopia

[Anna and Dave Meyer]

Bonjour à toutes et à tous,

Nous espérons que le printemps a bien commencé pour vous!

Ce petit message pour vous dire qu'il y a deux nouvelles mises-à-jour
sur le site: premièrement, un article que nous avons écrit sur un très
beau projet de paniers bio vu en Equateur:

http://www.permacyclists.com/lang/fr/utopia/

et deuxièmement, quelques photos de notre voyage en Bolivie:

http://www.permacyclists.com/lang/fr/photos-photos/bolivie-bolivia-bolivia/

Pour notre part, nous fêtons l'arrivée de l'automne dans l'hémisphère
sud par un trek de 6 jours dans le fameux parc national Torres del
Paine, en Patagonie chilienne.

En effet, afin de ne pas arriver trop tard dans la saison, nous avons
dû filer de La Paz jusqu'ici (juste 81 heures de bus). D'ici, nous
remonterons tranquillement l'Argentine avant de terminer notre voyage
au Brésil en passant par l'Uruguay.

Alors voilà, nous profitons de la superbe lumière dans laquelle baigne
cette partie des Andes - et qui nous rappelle nos pays!- et nous vous
reviendrons en pleine forme pour la suite des évènements.

Au plaisir de vous lire,

Anna et Dave.

--

Hello from Chile!

We've reached the southernmost point of our trip, and possibly of our
lives - Puerto Natales Chile. You can't go much farther south than
here without swimming.

Our latest photos are up on the site - the results of 3 short weeks in
the magnificent country of Bolivia, a country that merits much more
time and care than we had unfortunately:

http://www.permacyclists.com/lang/en/photos-photos/bolivie-bolivia-bolivia/

There is also another project up on the site. An article this time,
about the folks at Utopia, an innovative approach to Community
Supported Agriculture that we visited back in Ecuador.

http://www.permacyclists.com/lang/en/utopia/

For our part, we're heading off into the mountains tomorrow to spend a
week hiking and enjoying the incredible surroundings of this part of
the world. Hopefully next week we'll be in touch with a new video,
this time a profile of the amazing folks to founded the international
movement 350.org.

More of that to come though. In the meantime, we hope you enjoy the
photos!

Cheers,

Dave and Anna