Alternative Energy in Guatemala
Anna and Dave Meyer
Notre septième vidéo est en ligne: Alterna, une petite entreprise au
Guatemala qui travaille sur des biodigesteurs et des réchauds "rocket"
super efficaces.
L'article et la vidéo se trouvent ici:
http://www.permacyclists.com/lang/fr/projets-projects-2/alterna/
Et puis, il y a bien sûr les 6 autres vidéos que vous pouvez regarder
à partir de notre page d'accueil sous le titre "que pouvez-vous faire
pour la planète?".
Nous sommes dans les Andes equatoriennes où nous profitons du temps
frais et des festivals de folklore avant de nous diriger vers la forêt
amazonienne. Nous allons passer une semaine dans une communauté
indigène Shuar qui travaille ardemment sur les questions de médecine
traditionnelle, de chamanisme etc.
Nous ne manquerons pas de mettre quelques photos en ligne
prochainement.
D'ici là, nous vous souhaitons un joyeux Noël et une belle année 2012
bien écologique!
Bien à vous,
Anna et Dave.
--
Hello All,
Our latest project video is online - Biogas and rocket stoves in
Guatemala brought to you by the folks at Alterna.
The article and video are available on our site here:
http://www.permacyclists.com/lang/en/projets-projects-2/alterna/
And of course you can still see all our other videos by just going to
the homepage and clicking on the viewer under the heading "What can
you do for the planet?"
We're heading down from the Andes this week - but not to the coast as
in the past, this time we're heading to the Amazon where we will spend
Christmas in an indigenous community that is working to preserve the
rain forest and their traditional medicinal knowledge. Should be
exciting!
And of course, stay tuned, pictures will be forthcoming.
Hope you're all doing well - happy holidays to you all, and may you
have a happy, healthy, and eco-friendly new year!
-Dave and Anna