כנס ב 15/01 בחורה: תוכנית המטרופולין: מתווה לפתרון - או לעימות? + פתיחת משרד למועצה!

[Negev Bedouin]

עברית מיד לאחר האנגלית.

The RCUV is pleased to forward this invitation to an important discussion by 

the forum for justice and equality for the Negev Bedouin 

this Tuesday, Jan 15th at 15:00, at the Matnas in Hura:

Beer Sheva Metropolitan Plan:

Opening a path for a solution - or conflict?

Legal and planning aspects of the master plan for metropolitan Beer Sheva.

In the meeting the implications of the Metropolitan plan approved recently by the Minister of Interior will be discussed, and its affect on the conflict over bedouin land and the recognition of the Bedouin villages.Directions for action by the village committees and the organizations will be discussed.

The RCUV is opening its new offices!  our new address is Hahalutz 118 Beer Sheva (the old city, by Bank Hapoalim)

We need donations of office furniture, computers, faxes and more!

contact information: Atia El Asam, RCUV chair. 050-5702064, att...@gmail.com. Or - Yeela Raanan, yally...@gmail.com, or via return mail. 

המועצה האזורית לכפרים הבלתי מוכרים מזמין אותכם למפגש חשוב, הנערך על ידי 

המטה לשוויון וצדק לבדואים בנגב 

תוכנית המטרופולין:

מתווה לפתרון - או לעימות?

היבטים משפטיים ותכנוניים של תוכנית המתאר למטרופולין ב"ש.

המפגש מיועד ללמוד את השלכות התוכנית שאושרה לאחרונה ע"י שר הפנים למאבק בנושא הקרקע והתכנון ולבחון דרכים לקידום הפעולה של הארגונים ושל ועדי הכפרים בנושא.

המפגש יערך במתנ"ס חורה ביום שלישי 15 בינואר בשעה 15:00

בתוכנית:

ברכות: עטיה אל-אעסם, יו"ר המועצה האזורית לכפרים הבלתי מוכרים.

יציגו דברים:

 עו"ד ראויה אבו רביעה- האגודה לזכויות האזרח: המאבק המשפטי על התוכנית: מבג"צ אבו חמאד ועד

היום.

 עו"ד סוהאד בשארה- עדאלה: המימד המשפטי של תוכנית המטרופולין.

 המתכננת נילי ברוך, במקום: מטרופולין ב"ש והכפרים: בין הכרה לפינוי.

 המתכננת ענאיה ג'ראיסי- המרכז הערבי לתכנון אלטרנטיבי: הערות סיכום.

בהמשך- דיון בדרכי הפעולה בהשתתפות הקהל.

מנחה: סולטן אבו עובייד, מנהל שתיל ב"ש.

הציבור מוזמן!

לפרטים: סולטן,052-5345941

המועצה האזורית פותחת את משרדיה מחדש!

כתובתנו החדשה: החלוץ 118 באר שבע. בעיר העתיקה. קרוב לבנק הפועלים.

אנו זקוקים לתרומות של ציוד משרדי, מחשבים, מדפסת, וכל השאר!

לקשר: עטיה אל אעסם, יו"ר המועצה. טל: 050-5702064, att...@gmail.com.