Андрей Анатольевич Зализняк (1935–2017)

[Mārcis Gasūns]

Санскритологическое наследие академика А. А. Зализняка долгое время оставалось в потенции. Сегодня — спустя десятилетия после выхода ключевых работ — его идеи получают подлинных комментаторов и постепенно входят в практику преподавания санскрита в России, причем все чаще вне университетской среды.
Особенно важна предложенная Зализняком формальная модель описания грамматики санскрита. Мы используем ее для компьютерной генерации и проверки санскритских словоформ — задачи, которая до сих пор остается сложной и во многом нерешенной на уровне общепринятого мирового стандарта.
У Зализняка — семь работ по древнеиндийскому языку (не считая повторяющихся спецкурсов «Грамматический строй санскрита» (2004–2005, 2014–2015) и «Строй ведийского языка» (2009–2011, 2015–2016; подобные курсы велись и раньше, но точную хронологию восстановить трудно):

— «Лингвистические задачи» (4 стр.): № 6 (“yāmi”), № 7 (“yunákti”), 7а–7в (1963; 2013; планируется переиздание в 2026)
— «Лингвистические задачи» (2 стр.): № 49 (= № 18 в изд. 2006, с А. Б. Долгопольским) (“dame”); № 88 (= № 104 в 1972 и № 114 в 2006) (“agne”) (1972; 1983; 2006–2007; планируется переиздание в 2026)
— «Из древнеиндийской морфонологии» (3 стр.) (1972; планируется переиздание в 2026)
— «Морфонологическая классификация древнеиндийских глагольных корней» (27 стр.) (1975; 2019; англ. перевод — 2025)
— «Очерк грамматики санскрита» (115 стр.) (1978; 1987; 1996; 2005; 2019; 2022)
— «О языке древней Индии» (39 стр.) (лекция 2011; издание 2019; планируется переиздание в 2026)
— «Санскрит: конспект грамматических сведений» (18 стр.) (2016; рукопись 2004; планируется переиздание в 2026)

«Очерк грамматики санскрита» (1978) традиционно относят к основным книгам Зализняка: это одна из трех его наиболее часто переиздаваемых работ. Разработки Зализняка используются для педагогических задач (Н. Н. Казанский — Санкт-Петербург; Л. И. Куликов — Гент; М. Ю. Гасунс — Обнинск; И. Е. Толчельников — Москва). В последнем случае — также совместно с А. П. Широбоковым — они применяются для компьютерной верификации списков словоформ и парадигм в рамках работы “Постоянного семинара по компьютерной санскритологии” (см. samskrtam.ru/z).
Среди первых, кто метко оценил масштаб Зализняка именно как санскритолога, стоит назвать А. Н. Барулина (организатора и первого декана ФТиПЛ РГГУ). Из выступлений к 90-летию А. А. Зализняка (2025) особенно важны два доклада: С. А. Крылов — «Андрей Анатольевич Зализняк как популяризатор востоковедческих знаний и умений» и В. А. Плунгян — «А. А. Зализняк как морфолог: между Панини и Колмогоровым».
В рамках подготовки переиздания санскритологического наследия Зализняка “Обществом ревнителей санскрита” важно показать: чем его подход отличается от других русскоязычных описаний санскрита — и почему для лингвистически ориентированных программ высшего образования обходиться без этого наследия нецелесообразно.

к.ф.н. М.Ю. Гасунс, 24 декабря 2025