108 имен Шивы с переводом

7 views
Skip to first unread message

Mārcis

unread,
Aug 10, 2025, 9:52:13 AMAug 10
to Общество ревнителей санскрита (Sanscrit)
📢 108 имен Шивы

С 16 сентября брахманка Уша Санка обучит скандированию мантры «108 имен Шивы» на правильном санскрите (śivāṣṭottaraśatanāmastotram). Как правильно: Шива, Щива или Шива? Слово «Шива» означает «благорасположенный». Что означают остальные имена Шивы? Чтобы подготовиться к трехмесячному курсу, потребовалось два года и 200 страниц комментариев про этимологию и происхождение имен Шивы. Помимо воскресных гимнов в 10:00, впервые запускаем группу будни напевного санскрита, вторник 15:00.

🔸 дата начала: 16 сентября 2025 г., впервые, повтор не планируется;
🔸 время: по вторникам, 15:00 (по МСК), продолжительность – до 2 часов;
🔸 курс рассчитан на 3 месяца, занятия еженедельно;
🔸 формат: онлайн, в Zoom (можно слушать в записи бессрочно);
🔸 синхронный перевод и полное сопровождение обучающихся;
🔸 по завершении – итоговое испытание (по желанию) и сертификат.

То, что будет предложено на курсе «Общества ревнителей санскрита (https://t.me/samskrtamru)», не встречалось ранее на просторах рунета. Программа в «Институте исследования санскрита (https://t.me/sanskritskype)» начинается со слов:

śivo maheśvaraḥ śambhuḥ pinākī śaśiśekharaḥ । vāmadevo virūpākṣaḥ kaparddī nīlalohitaḥ ॥1॥

śaṅkaraḥ śūlapāṇiśca khaṭvāṅgī viṣṇuvallabhaḥ । śipiviṣṭo'mbikānāthaḥ śrīkaṇṭho bhaktavatsalaḥ ॥2॥

Уша Санка (https://samskrtam.ru/usha-sanka/) – выпускница Тирупатского университета, кандидат филологических наук и специалист в области древнеиндийской грамматики. Знать санскрит или уметь петь не требуется. Прослушайте видео-анонс на ВК (https://vkvideo.ru/video-88831040_456240224) или Youtube (https://youtu.be/_esjC9GS6s0). Распространите благую весть о начале скандирования https://samskrtam.ru/108-imen-shivy

👉 Для записи на курс пиши
«108» в Telegram t.me/rusamskrtam

108-shiva-stotra.png
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages