Рамаяна. Телеспектакль для детей (1976)

28 views
Skip to first unread message

Marcis

unread,
Aug 31, 2022, 5:03:47 AMAug 31
to Общество ревнителей санскрита (Sanscrit)

Агафья Винокурова

unread,
Aug 31, 2022, 9:13:30 PMAug 31
to nag...@googlegroups.com
Спасибо за спектакль! Как будто в детсве побывала! Такое удовольствие!
В детстве я читала "Махабхарату" во взрослом варианте, по-моему, в обработке какого то видного деятеля Индии. Такой перевод существует?

ср, 31 авг. 2022 г., 18:03 Marcis <gas...@gmail.com>:
https://www.youtube.com/watch?v=wvWMvhRaS2s 

--
Чтобы отменить подписку на группу, посвященную санскриту,
отправьте сообщение по адресу - мы поймем, простим даже:
Nagari-un...@googlegroups.com
---
Вы получили это сообщение, поскольку подписаны на группу "Общество ревнителей санскрита (Sanscrit)".
Чтобы отменить подписку на эту группу и больше не получать от нее сообщения, отправьте письмо на электронный адрес nagari+un...@googlegroups.com.
Чтобы посмотреть обсуждение на веб-странице, перейдите по ссылке https://groups.google.com/d/msgid/nagari/929f8519-f68e-4b4b-82a9-f264fdef8683n%40googlegroups.com.

Jack Camomile

unread,
Sep 27, 2022, 5:29:49 AMSep 27
to Общество ревнителей санскрита (Sanscrit)
А какой перевод Рамаяны сейчас лучше качать из интернета из наиболее точных? И в каком переводе лучше покупать бумажную книгу, чтоб не сильно дорогая?

четверг, 1 сентября 2022 г. в 04:13:30 UTC+3, vinokuro...@gmail.com:
Message has been deleted

Агафья Винокурова

unread,
Sep 28, 2022, 1:11:24 AMSep 28
to nag...@googlegroups.com
Соизволяют не отвечать на глупые вопросы

вт, 27 сент. 2022 г., 18:29 Jack Camomile <jackca...@gmail.com>:
А какой перевод Рамаяны сейчас лучше качать из интернета из наиболее точных? И в каком переводе лучше покупать бумажную книгу, чтоб не сильно дорогая?

четверг, 1 сентября 2022 г. в 04:13:30 UTC+3, vinokuro...@gmail.com:
Спасибо за спектакль! Как будто в детсве побывала! Такое удовольствие!
Чтобы посмотреть обсуждение на веб-странице, перейдите по ссылке https://groups.google.com/d/msgid/nagari/9afde357-985e-48c7-b576-bafe16abdfban%40googlegroups.com.

Konstantin I.

unread,
Sep 28, 2022, 1:23:17 AMSep 28
to Общество ревнителей санскрита (Sanscrit)

Marcis

unread,
Sep 28, 2022, 2:50:12 AMSep 28
to Общество ревнителей санскрита (Sanscrit)
On Tuesday, 27 September 2022 at 12:29:49 UTC+3 Jack Camomile wrote:
А какой перевод Рамаяны сейчас лучше качать из интернета из наиболее точных? И в каком переводе лучше покупать бумажную книгу, чтоб не сильно дорогая?


Jack Camomile

unread,
Oct 5, 2022, 3:45:18 PMOct 5
to Общество ревнителей санскрита (Sanscrit)
Спасибо. В спектакле звучит мысль что нельзя никогда проходить мимо зла, нужно с ним бороться. Интересно, в тексте Рамаяны тоже есть эта мысль? А то я только из-за этой мысли и собираюсь читать. Рама действительно альтруистичен или его больше волнуют свои дела? 

среда, 28 сентября 2022 г. в 09:50:12 UTC+3, Marcis:
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages