I have created a WiKi page based on other rTorrent GUIs that describes
what you need to do to access rTorrent. See :
http://code.google.com/p/gi-torrent/wiki/Config_WebServer
Unfortunately my Italian is probably worse than your English, so I
hope you can get enough instructions from the document. Do not
hessitate to post here if you need more information.