Thế giới mới của Tập Cận Bình

1 view
Skip to first unread message

hieu nguyen tri

unread,
Feb 7, 2022, 1:33:41 PM2/7/22
to Paul La' via Mytho-Chinese School
Kính chuyển đến Anh Chi Em cuốn phim nói về Tập Cận Bình do đài TV Pháp-Đức  ARTE thực hiện năm 2021. Phim dài 93 phút và có phụ đề: Đức; Pháp, Anh, Tây Ban Nha, Ý và Ba Lan

Muốn xem xin bạn mở link dưới đây:

https://www.arte.tv/de/videos/078193-000-F/die-neue-welt-des-xi-jinping/?utm_source=pocket-newtab-global-de-DE

 Trên màn ảnh, ở góc phải, phía trên, sẽ thấy  dòng chữ “ARTE in 6 langues, ARTE in 6 Sprachen, ARTE in 6 languages” hay "DE" và bên cạnh đó có ngoặc V, nhấn vào V: sẽ  thấy xuất hiện dòng chữ 6 thứ tiếng Pháp (FR), Đức (D), Anh (EN), Tây Ban Nha (ES), Ý (IT) và Ba Lan (PL). ACE hãy chọn và nhấn vào tiếng ACE muốn nghe và phụ đề.

Phim này được để trên Internet cho đến hết ngày 28.02.2022.

 vài dòng giới thiệu phim bằng tiếng Việt, tiếng Pháp và tiếng Anh

 


Thế giới mới của Tập Cận Bình

Sau khi phim "Thế giới của Tập Cận Bình", được trình chiếu vào năm 2018 và thành công rực rỡ, nữ đạo diễn Sophie Lepault và đồng tác giả, Romain Franklin, một lần nữa đặt câu hỏi về đường lối chính trị nhằm đạt được quyền lực bá chủ thế giới của chủ tịch Trung Quốc. Hơn một năm sau khi đại dịch Corona bùng nổ ở Vũ Hán, Tập Cận Bình đang tìm mọi cách để tuyên truyền Trung Quốc đã chiến thắng đại dịch Corona, thậm chí còn tổ chức một cuộc triển lãm để ca ngợi tài năng của họ Tập.

 

Như thường lệ, Tập Cận Bình sử dụng khói mù và mồi nhử để đánh lạc hướng sự chú ý đến các trách nhiệm thực sự của Trung Quốc, họ Tập theo đuổi mọi đường lối chính trị, ngoại giao, kể cả sẽ dùng bạo lực, để thực hiện một mục tiêu duy nhất: sát nhập các nước nhỏ vào Trung Quốc. Diệt chủng người Duy Ngô Nhĩ, đàn áp dữ dội ý nguyện tự trị của Hồng Kông, sự hiện diện của Trung quốc ở Biển Đông với mục tiêu không cần dấu diếm: sáp nhập Đài Loan vào Trung quốc.

 

Tìm kiếm nguồn gốc của vi trùng đại dịch cũng bị che đậy và trì hoãn hơn là được xúc tiến.

 

Chủ tịch Trung Quốc càng ngày càng kiêu ngạo, tỏ rõ tham vọng của Trung Quốc muốn trở thành cường quốc hàng đầu thế giới trong mọi lãnh vực kinh tế, quân sự và ngoại giao.

 

Die neue Welt des Xi Jinping - Die ganze Doku | ARTE







 

Le monde de Xi Jinping

Derrière son apparente bonhomie se cache un chef redoutable, prêt à tout pour faire de la Chine la première puissance mondiale, d'ici au centenaire de la République populaire, en 2049. Ce portrait très documenté du leader chinois donne un aperçu inédit de sa politique et montre comment l'itinéraire de Xi Jinping a façonné ses choix.

En mars 2018, à l’issue de vastes purges, Xi Jinping modifie la Constitution et s’intronise "président à vie". Une concentration des pouvoirs sans précédent depuis la fin de l'ère maoïste. Né en 1953, ce fils d’un proche de Mao Zedong révoqué pour "complot antiparti" choisit à l'adolescence, en pleine tourmente de la révolution culturelle, un exil volontaire à la campagne, comme pour racheter la déchéance paternelle. Revendiquant une fidélité aveugle au Parti, il gravira en apparatchik "plus rouge que rouge" tous les degrés du pouvoir. Depuis son accession au secrétariat général du Parti en 2012, puis à la présidence l'année suivante, les autocritiques d'opposants ont réapparu, par le biais de confessions télévisées. Et on met à l'essai un système de surveillance généralisée censé faire le tri entre les bons et les mauvais citoyens. Inflexible sur le plan intérieur, Xi Jinping s'est donné comme objectif de supplanter l'Occident à la tête d’un nouvel ordre mondial. Son projet des "routes de la soie" a ainsi considérablement étendu le réseau des infrastructures chinoises à l’échelle planétaire. Cet expansionnisme stratégique, jusque-là développé en silence, inquiète de plus en plus l'Europe et les États-Unis. Son pouvoir et ses ambitions sont d’autant plus renforcés qu’il apparaît comme le grand gagnant de la crise du coronavirus. Entre contrefeux et dissimulation, il poursuit à vitesse grand V son agenda politique et diplomatique afin d’intégrer les minorités au géant chinois, quitte à recourir à la violence. Génocide des Ouïghours, Hongkong, Taïwan : par sa politique, Xi Jinping revendique, plus que jamais, la force de l’hégémonie du régime chinois aussi bien dans les domaines économique et militaire que diplomatique. Avec un seul but : faire de la Chine la première puissance mondiale.

Impériale revanche
Dans ce portrait très documenté du leader chinois, Sophie Lepault et Romain Franklin donnent un aperçu inédit de sa politique et montrent comment l'itinéraire de Xi Jinping a façonné ses choix. De Pékin à Djibouti – l'ancienne colonie française est depuis 2017 la première base militaire chinoise à l’étranger – en passant par la mer de Chine méridionale et l’Australie, les réalisateurs passent au crible les projets et les stratégies d’influence du nouvel homme fort de la planète. Nourrie d’images d’archives et de témoignages (de nombreux experts et de dissidents, mais aussi d'un haut gradé proche du pouvoir), leur enquête montre comment Xi Jinping a donné à la reconquête nationaliste de la grandeur impériale chinoise, projet nourri dès l'origine par la République populaire, une spectaculaire ampleur. Elle jette aussi une lumière éloquente sur le système de fichage numérique de la population mis en place sous l'égide du "président à vie", qui a montré, avec la crise du coronavirus, sa redoutable efficacité.

The New World of Xi Jinping

Behind his polite exterior lies a formidable leader with a ruthless character, ready to do anything to make China the world's leading power by the People’s Republic’s centenary in 2049. This well-documented portrait of the Chinese president gives an unprecedented insight into his politics and shows how Xi Jinping's personal journey has shaped his choices as he steers China towards world domination.

 

 



Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages