心連心

[RAYMOND TOH]

我從《韓言薦語》看見這個《心連心》(heart to heart)
http://www.hearttoheartservice.org/JoinUs.htm

我提議借我們"博"的力量，為他們做點事。
food distribution program是一項長期的食物捐贈活動，所以想了解大家的想法。
再看我們能為他們做點什么。

比如，一人5塊錢，10個人就50塊
100個人，就可以捐贈500塊的食物。

我們，部落客絕對有這個能力。

[mavis]

給雷門：
關于此活動，我看了他們的網站，特別是他們的需要和活動。

目前看來，我們可以辦到的是 - Food Donation 提供糧食。
關于Food Distribution Program - 由于缺乏了自備的交通工具（雖然他們可以安排，可是也許會增加麻煩），雖然一個月只有一
次（每個月的最后一個星期日），所以，還有待商討。

給大家：
或許大家會認為，此處（新加坡）是他人的國家，還輪不到我們大馬人在他國做點事情，所以還沒有人討論此項目。 想要說的是： 做善事，也是沒有分國籍
的。
又或是，太多如NKF, 盲人協會，青少年活動等等的不好的發生，而影響了大家？？？


以上純屬個人所言。

謝謝。

瑪薇思。



On Dec 16, 10:56 pm, RAYMOND TOH <raymond.ch...@gmail.com> wrote:
> 我從《韓言薦語》看見這個《心連心》(heart to heart)http://www.hearttoheartservice.org/JoinUs.htm

[RAYMOND TOH]

之前有看见Teresa Hsu的事迹，还有一些她的采访节目。

http://en.wikipedia.org/wiki/Teresa_Hsu_Chih

我觉得我们有这个能力帮忙。
paiseh, 我弄错了，应该是Food Donation 提供糧食。
一个简单的宗旨，行善
想借此看看大家的意见如何。

--
Thanks & Regards,
Raymond Toh

[Corinne]

Food Donation 应该不是什么大问题。个人觉得最好是真的捐赠食物而不是捐钱。如何捐赠，你安排安排吧！我会响应！

[thoo2]

我在http://thoo2.net/posts/271 曾经 blog 过。

这里有说：
"Our next Heart To Heart food distribution is on Sunday, the 30th
Dec., 2007 at 10am. All are welcome to take part. Kindly inform us if
you are coming with transport or otherwise."

Heart to Heart Service
130 Hougang Avenue 1
Singapore 538900
Tel: +65-6289 0924
enq...@hearttoheartservice.org


建议是，我们商议了要捐献什么或多少钱之后，在19/12之前：
1。我们把款项汇给 "负责人"（这个负责人最好是居住附近的博友）
2。然后这位负责人，连同3至7个猛男/美女，在附近的 NTUC fair price 集合。
3。这几个负责把凑到的钱，买必须品。
4。剩余的钱，负责人可以用来乘坐的士，到达心连心，以"大马博客"（example）的名义，把食物捐出。

出发日期：20/12 （因为30/12是他们 food distribution 的日子）（小美和我，在工作时间讨论过，因为她住
seranggon，可以在Hougang mall的 NTUC fairprice，地址：http://
www.fairprice.com.sg/Corporate.aspx?page=fairprice-stores 等我们，然后一同购物后，乘
坐taxi到达目的地）（如果时间配合不到，请另外找负责人，因为小美已经没有空档了。）

这里有另一个团体，lead by Paddy Tan，他们会这么做：
"If you are free on that sunday, join me as I will be there to help
out and at the same time present some cash donations thanks to
HeartToHeart.
Some of the bloggers that are very generous and place 100% trust on us
to pass their BLOG2u.SG earnings (S$3-S$25) as donations instead."

[小美]

不好意是啦！小美只能在这来临的公共假期抽出空挡帮忙帮忙。

[RAYMOND TOH]

這建議不錯。
我提議長期捐助，也就是說不是一次性的。
所以需要慎重考慮，和計劃。

On Dec 17, 2007 6:27 PM, 小美 <mei...@gmail.com> wrote:

不好意是啦！小美只能在这来临的公共假期抽出空挡帮忙帮忙。

[harriet teh]

同意.

我们除了自爽,也可以做一些有意义的.

或许会议可以讨论一下.只要是星期日,我都愿意去.

同意爱心无国际.真的.
 

[Cheng Sun]

定期捐款是我可以做到的, 其他的就不一定.

--
Whatever the mind of man can CONCEIVE and BELIEVE it can ACHIEVE

[sharon]

agreed with harriet, but v need to discuss what should be done rite?

count me in as a part too :)

On Dec 18, 9:42 pm, "Cheng Sun" <cheng...@gmail.com> wrote:
> 定期捐款是我可以做到的, 其他的就不一定.
>

> On Dec 18, 2007 9:37 PM, harriet teh <harriet1...@gmail.com> wrote:
>
>
>
>
>
> > 同意.
> > 我们除了自爽,也可以做一些有意义的.
> > 或许会议可以讨论一下.只要是星期日,我都愿意去.
> > 同意爱心无国际.真的.
>

> > On 12/17/07, RAYMOND TOH <raymond.ch...@gmail.com> wrote:
>
> > > 這建議不錯。
> > > 我提議長期捐助，也就是說不是一次性的。
> > > 所以需要慎重考慮，和計劃。
>
> > > On Dec 17, 2007 6:27 PM, 小美 <mei...@gmail.com> wrote:
>
> > > > 不好意是啦！小美只能在这来临的公共假期抽出空挡帮忙帮忙。
>
> --

> Whatever the mind of man can CONCEIVE and BELIEVE it can ACHIEVE- Hide quoted text -
>
> - Show quoted text -

[mavis]

Thoo2： 妳的好意，大家都收到了，但，就如雷門所說 - 『長期捐助，也就是說不是一次性的。所以需要慎重考慮，和計劃。』

所以，我們應該好好策劃。

響應的人有：
1. 雷門
2. 瑪薇思
3. Corinne
4. Thoo2
5. 小美
6. Harriet
7. 清山
8. Sharon

這是雷門所提議，不如雷門做個詳細一點的說明和捐助目標？ 為期1年 - 2008年為準？ 然后，再繼續？

大家要留意一點的是 - 響應了，就響應到底 - 暫為其一年為準。 不懂大家有沒有意見？

謝謝。

瑪薇思

[thoo2]

对，也觉得太急了。
讨论后从长计议。我建议，我们 quarterly 捐献，凑出来的钱也比较可观。或许到那儿帮忙也是我们可以办的活动之一。

还有，pls count Maureen in....

> > > - Show quoted text -- Hide quoted text -

[sharon]

i think v should meet up n discuss

agreed with mavis's point, but before hand need to discuss in detail
rite?

[RAYMOND TOH]

我来整理下。

 

捐赠对象：

Heart to Heart Service
130 Hougang Avenue 1
Singapore 538900
Tel: +65-6289 0924
enq...@hearttoheartservice.org

 

初步计划：

1。是一项长期捐助的活动。一年12个月，每个月捐赠SGD10。

*10个人，有SGD100; 30个，有SGD300依此类推。

2。设立一个联名银行户口，由两个人监管。

*提议：现任财政mumwey，查账corinne。

*如果可以以组织名义"sgbloggercon"设立会更好。
3。款项汇进这个银行户口。

4。由财政提出款项，给采购负责人
5。然后再由选出的采购负责人，购买必须品。

*采购负责人可以是一人以上。

*假日我可以在新山采购，再送到woodland或直接送到"心连心"。

6。会以"在新部落(sgbloggercon)"的名义捐出。

7。由查帐在sgbloggercon网站公布款项用途，及财务报告。

 

这是初步计划，可在每月底检讨，再改进。

 

欢迎毛墜自荐及建议！！！

 

谢。

 

雷门。

 

[Darren Tee]

感觉有点复杂。

[RAYMOND TOH]

因為是長期的捐助，需要從長計議。
哪個流程需要改進，darren說說看。

雷門。

[SK Lim]

如果我没有猜错，要以组织名义在银行开户口需要有正式的文件（如Certificate of Incorporation类似的文件），需向银行查证。

189

[~will~]

很有爱心的活动！我可以捐款，活动方面就要看时间的配合了。

189person说的对，组织名义在银行开户口需要有正式的文件的。

On Dec 19, 4:31 pm, "RAYMOND TOH" <raymond.ch...@gmail.com> wrote:
> 我来整理下。
>
> 捐赠对象：
> Heart to Heart Service
> 130 Hougang Avenue 1
> Singapore 538900
> Tel: +65-6289 0924

> enqu...@hearttoheartservice.org

>
> 初步计划：
> 1。是一项长期捐助的活动。一年12个月，每个月捐赠SGD10。
> *10个人，有SGD100; 30个，有SGD300依此类推。
> 2。设立一个联名银行户口，由两个人监管。
> *提议：现任财政mumwey，查账corinne。
> *如果可以以组织名义"sgbloggercon"设立会更好。
> 3。款项汇进这个银行户口。
> 4。由财政提出款项，给采购负责人
> 5。然后再由选出的采购负责人，购买必须品。
> *采购负责人可以是一人以上。
> *假日我可以在新山采购，再送到woodland或直接送到"心连心"。
> 6。会以"在新部落(sgbloggercon)"的名义捐出。
> 7。由查帐在sgbloggercon网站公布款项用途，及财务报告。
>
> 这是初步计划，可在每月底检讨，再改进。
>

> *欢迎毛墜自荐及建议！！！*
>
> 谢。
>
> 雷门。

[sharon]

Can I suggest, why din't we select two members then go n register a
bank accounts then v still can use the 组织名义去响应这些活动.

As what i knw open a bank account need a minimun for that, pls
consider this point also.

> > 雷门。- Hide quoted text -

[munwey]

这问题我们需要好好的商量一下，等有结果的再让你们知道。

munwey

[RAYMOND TOH]

回覆大家的疑問，
如果可以用組織名義"sgbloggercon"來開個銀行戶口，這是最理想的方法。

經過189person(SK)，~will~的說明，
#要以组织名义在银行开户口需要有正式的文件（如Certificate of Incorporation类似的文件）
基于這點，會再向银行查證。

"sgbloggercon"還在非常雛形的階段，如果有需要，到時會正式地向有關當局提出登記。

所以現階段，所有活動的有關金錢的事項，都由財政和查賬管理。
例如，1214的有關金錢事項，都由189person(SK)負責。

大家有什么疑問，歡迎提出。

"心連心"活動的重點在于長期捐贈，希望款項的處理不會是大家行善的絆腳石。

謝謝。

雷門。

[GAN]

我想在现阶段，若要进行这个项目，先由负责人去开一个户口，专门处理这个捐献项目，我觉得不要把它和“在新部落”的其他款项混合在一起，否则可能会造成
混乱。

长期筹款成为“在新部落”的一项活动是不错的提议，但是因牵涉到钱财，务必小心进行。

呃……这个项目的负责人是，雷门吧？

PS：长期捐款算我一份，谢谢。


Gan

On Dec 23, 5:26 pm, "RAYMOND TOH" <raymond.ch...@gmail.com> wrote:
> 回覆大家的疑問，
> 如果可以用組織名義"sgbloggercon"來開個銀行戶口，這是最理想的方法。
>
> 經過189person(SK)，~will~的說明，
> #要以组织名义在银行开户口需要有正式的文件（如Certificate of Incorporation类似的文件）
> 基于這點，會再向银行查證。
>
> "sgbloggercon"還在非常雛形的階段，如果有需要，到時會正式地向有關當局提出登記。
>
> 所以現階段，所有活動的有關金錢的事項，都由財政和查賬管理。
> 例如，1214的有關金錢事項，都由189person(SK)負責。
>
> 大家有什么疑問，歡迎提出。
>
> "心連心"活動的重點在于長期捐贈，希望款項的處理不會是大家行善的絆腳石。
>
> 謝謝。
>
> 雷門。
>

[Chengsun]

其实我自己是对注册成立一个正式团体抱非常不以为然的态度. 一直以来, 都是以朋友, 活动伙伴的方式和形态, 心态在进行活动, 我很享受这样的形
式, 一切出于个人的意愿, 而非义务. 有诚意有兴趣的人聚在一起, 办些活动, 有能力的配合度高的自愿的来负责协调, 这样反而将彼此拉得更
近.

成立团体牵涉到的层面很广, 更需要考虑到法律, 条规, 帐目审计之类的因素, 也很有可能会才会员制. 我只是, 悲观的, 担心会让这样一个活动
群体失去了最初的精神面貌.

我也同意阿甘的看法, 不要将降这和其它活动的款项混在一起.

[RAYMOND TOH]

想听听看刚走马上任的财政（munwey），查帐（corinne）的意见。

[sharon]

agreed with chengsun point of view.

registered a non profit organisation not so simple, some more need to
keep track all the accounting documents etc and accounts need to
submit for checking too.

钱很敏感是肯定的

so long as involved monetary matter we need to do a proper records.

On Dec 26, 11:41 am, "RAYMOND TOH" <raymond.ch...@gmail.com> wrote:
> 想听听看刚走马上任的财政（munwey），查帐（corinne）的意见。
>

> On 12/25/07, Chengsun <cheng...@gmail.com> wrote:
>
>
>
>
>
>
>
> > 其实我自己是对注册成立一个正式团体抱非常不以为然的态度. 一直以来, 都是以朋友, 活动伙伴的方式和形态, 心态在进行活动, 我很享受这样的形
> > 式, 一切出于个人的意愿, 而非义务. 有诚意有兴趣的人聚在一起, 办些活动, 有能力的配合度高的自愿的来负责协调, 这样反而将彼此拉得更
> > 近.
>
> > 成立团体牵涉到的层面很广, 更需要考虑到法律, 条规, 帐目审计之类的因素, 也很有可能会才会员制. 我只是, 悲观的, 担心会让这样一个活动
> > 群体失去了最初的精神面貌.
>
> > 我也同意阿甘的看法, 不要将降这和其它活动的款项混在一起.
>
> > On Dec 24, 9:16 am, GAN <wjv7...@gmail.com> wrote:
> > > 我想在现阶段，若要进行这个项目，先由负责人去开一个户口，专门处理这个捐献项目，我觉得不要把它和"在新部落"的其他款项混合在一起，否则可能会造成
> > > 混乱。
>
> > > 长期筹款成为"在新部落"的一项活动是不错的提议，但是因牵涉到钱财，务必小心进行。
>

> > > 呃......这个项目的负责人是，雷门吧？

> Raymond Toh- Hide quoted text -

[Corinne]

以下是我与财政munwey的回应：

如果要以sgbloggercon的名义开户口，"暂时性"问题如下：

1. 需要有人"每个月定期"去处理与确定款项，以确保款项到达慈善机构。基予委员都是义务自愿性质，且有各自工作，暂时不应该加重工作负
担。暂时没这个人力去应付每月固定性的活动。

2. 由于sgbloggercon还在非常雛形的階段，我们的objective暂且设在巩固中文博客基石并加深交流。这项活动看来只是一
个方便做善事献爱心的管道，而对于博客们没有多大交流，除非活动包括召集整班人去当义工，那样博客们就有互动，回去后他们可能会写在blog 里，那意
味这将sgbloggercon推广出去又可以帮到别人。但是，如果变成定期性活动，问题又回复到第一，人力问题。


3. 还有，chengsun 说的也是重点之一，文件证明问题。虽说有个赞助名义对我们sgbloggercon 的声誉有助，但现阶段还
无需要为了这样而去开户口，为了捐款名义而去注册成一个机构或组织也"暂时"跟我们的部落格的objective不符，手续繁琐来还要很多内部跟进。


4. 这项活动只让一个慈善团体受惠，会不会太偏心了一点？如真要如此进行，是否应该考虑推出不定期的慈善活动和义工活动，让不同的慈善团
体也能受惠。


其实，这项活动的问题在于要用sgnloggercon的名义去登记户口，除此之外，这活动可以随时进行，如果要长期进行的话，则需要有个自愿的负责人
来贯彻始终。

总的来说，sgbloggercon暂时没这样的人力与物力来办得那么正式（注册为团体并获得资格开设户口），所以，捐款活动还是建议定位于一项自愿活
动上，就是说谁有心有力的就负责策划收款与买食物捐赠，有心没力的就捐款做慈善吧！

On Dec 26, 11:41 am, "RAYMOND TOH" <raymond.ch...@gmail.com> wrote:

> 想听听看刚走马上任的财政（munwey），查帐（corinne）的意见。
>

> On 12/25/07, Chengsun <cheng...@gmail.com> wrote:
>
>
>
>
>
>
>
> > 其实我自己是对注册成立一个正式团体抱非常不以为然的态度. 一直以来, 都是以朋友, 活动伙伴的方式和形态, 心态在进行活动, 我很享受这样的形
> > 式, 一切出于个人的意愿, 而非义务. 有诚意有兴趣的人聚在一起, 办些活动, 有能力的配合度高的自愿的来负责协调, 这样反而将彼此拉得更
> > 近.
>
> > 成立团体牵涉到的层面很广, 更需要考虑到法律, 条规, 帐目审计之类的因素, 也很有可能会才会员制. 我只是, 悲观的, 担心会让这样一个活动
> > 群体失去了最初的精神面貌.
>
> > 我也同意阿甘的看法, 不要将降这和其它活动的款项混在一起.
>
> > On Dec 24, 9:16 am, GAN <wjv7...@gmail.com> wrote:
> > > 我想在现阶段，若要进行这个项目，先由负责人去开一个户口，专门处理这个捐献项目，我觉得不要把它和"在新部落"的其他款项混合在一起，否则可能会造成
> > > 混乱。
>
> > > 长期筹款成为"在新部落"的一项活动是不错的提议，但是因牵涉到钱财，务必小心进行。
>

> > > 呃......这个项目的负责人是，雷门吧？

> Raymond Toh- Hide quoted text -

[Corinne]

以上只是我与munwey的观点，个人名誉的回应，不代表sgblogger的立场。谢谢！

> > - Show quoted text -- Hide quoted text -

[RAYMOND TOH]

谢谢corinne和munwey的回复。

看来我们累积足够的疑问，现在需要大家讨论解决。

1.長期捐助<<心连心>>，為期1年 - 2008年為準。每三个月检讨一次。

Heart to Heart Service
130 Hougang Avenue 1
Singapore 538900
Tel: +65-6289 0924

enq...@hearttoheartservice.org

2.不以sgbloggercon的名义开银行户口，

先由负责人去开一个个人户口，专门定期(每月)去处理与确定款项，策划这个捐献项目，博客的定期捐赠款项汇进这个银行户口。

3.由负责人定期(每月)去处理与确定款项。

4.确保款项到达慈善机构?
不打算把款项直接捐到<<心连心>>，用款项来买列出的必需品，再送达<<心连心>>。由负责人提出款项，给采购负责小组。

5.然后再由选出的采购负责小组，购买必需品。
*假日雷门可以在新山采购，再送到woodland或直接送到"心连心"。

6.由于sgbloggercon还在非常雛形的階段，objective设在巩固"在新博客"的基石并加深交流。
希望博客自愿性的参与，透过筹备到定期进行，相信会有一定的凝聚力，这也需要大家配合度。
召集整班人去当义工，会是活动的其中之一。

7.以"在新部落(sgbloggercon)"的名义捐出。这项活动只让一个慈善团体受惠，会不会太偏心了一点？当然是不只一个，由于资源有限，现阶段专心做好<<心连心>>。

8.由查帐在sgbloggercon网站公布款项用途，及财务报告。

9. 这活动可以随时进行，建议定位于一项自愿活动上，就是说谁有心有力的就负责策划收款与买食物捐赠，有心没力的就捐款做慈善吧！
对。

现在我们需要的人力:
负责人 - 1位
查帐 - 1位
采购小组 - 2位 (采购及召集大家)
(以投票的方式)

回应的有:
raymond
mavis
corinne
thoo2
小美
harriet
chengsun
sharon
darren
munwey
sklim
gan

欢迎提名或毛墜自荐!!!

谢。

雷门。

[思斌]

小的来迟了。。。对不起，不能像大家那么幸福，可以在上班时间做那么多课外活动。

小弟的意见以浓缩起来的四个字说完 - “从长计议”

慈善，不急于一时；而是在于持久耐力 - 一年捐赠一次一百元，还倒不如每个月的十元。而为了成立一个这么有纪律的自愿捐助系统，我认为比较实际的是让
有心人士出来见个面，坐下来规划一下，不急在一时。大家在这里纸上谈兵可是花了不少时间。

再者，行善固然是好，但是若牵涉了组织（大家的心血）的名声还是不可掉以轻心。我们也不是想“在新部落”因慈善成名，所以呢在这刚起步的当儿，还是不要
让这宝宝到处乱行走。本身认为还是等到有一定的规划系统才考虑以“在新部落”的名义介入。但是如果需要那么多程序的话，也就没有什么必要。做善事，由心
开始；留不留名乃身外事。

还有，行善最乐；自愿更佳。不想摆谁上台，所以谁自愿带头的可以马上报个名来 :)

思斌本身可以出钱，也可以出点绵力。但是要那么“大力”地理财就无能为力了。


思斌

[RAYMOND TOH]

首先，这活动是由我提出的，我自然是很自愿＂带头＂。但我不是三头六臂，还是需要大家的力量。

 

说了是长期捐助，为期一年，也就是例如，每个月的十元。绝对不希望看见鸡粪似的热度！

先来纸上谈兵，是不想浪费大家宝贵的时间。毕竟要安排一个＂适合大家＂的＂见个面，坐下来规划＂，真的很不容易。相信１２１４的筹委都能心照不喧。另一方面，是先把这活动的方向和大纲列出，以方便日后组成的小组在规划上有个参考。

 

再者，我们因＂在新部落＂而博在一起，我不认为有有比这更好的名义去推广这行善活动。(抱歉，这是我的坚持，也是主观。)

更不希望＂在新部落＂名义受损，要办就一定要办好它。所以不勉强，只寻自愿者。谢绝马后炮者！

 

希望这番话后，不影响你行善的出发点。

 

谢谢。

 

雷门

[mavis]

2.*不以sgbloggercon的名义开银行户口*，
先由负责人去开一个个人户口，专门定期(每月)去处理与确定款项，策划这个捐献项目，博客的定期捐赠款项汇进这个银行户口。

不知道大家知道或否，在新，除了OCBC（最低存款新幣1000），其他銀行的最低存款都是新幣500。 不然，將有新幣2元的行政收費。

再說，一份原本就是簡單的自由獻上愛心捐贈，竟然演變成如此的復雜。

同意思斌所說：做善事，由心开始；留不留名乃身外事。

如果繼續紙上談兵，又或相約討論，都是在浪費時間，浪費資源而已。

如果大家依舊堅持那一份”心“，簡單的 - 相約去購買他們所需（他們的網站用公布），或是各自購買，然后再相約一個時間交到自愿的人士手上，再送過
去。 這樣，就沒有和”錢“拉上任何關系了，不是嗎？ （如果你沒有空去購買，那么你或許可以委托A代你購買，然后私下還錢給A，就好了。）

如果繼續如此糾纏”錢“的方向，又或是用什么名義去捐物，又或是開戶口等等。 那份”心“就不再是”心連心“了。

以上純屬個人意見。

謝謝。

瑪薇思

[harriet teh]

个人小意见.

赞同MAVIS所说,各自去买东西.然后一起捐去.

不定期,可能可以一个月去一次.有空参与的就来,没有空就下次.

那么大家压力好象没有那么大.

我一直都没有发表,因为没有想到会那么有计划性.这让小女有点小压力.

计划性非不理想,但是,如果心不在,不管怎么样最后也会中断.

当然,我相信大家行善的心一样.但是我一直希望很多事情可以随性一点.

不要介意.

 

[Cheng Sun]

基本上同意 mavis 和晴, 不过, 如果各自买各自的, 会否造成物品太零星? 重复? 将钱集合起来一次过采购是不错的方式.

[harriet teh]

CHENGSUN所言没错,出发前一起去买也行:)

[mavis]

親愛的博客：

關于《心連心》的活動，不曉得大家有什么"寶貴"的意見呢？ 或是，只是"談談"而已？

關于他們的需要，不曉得大家都清楚嗎？ 為著不做到清山所說的："如果各自买各自的, 会否造成物品太零星? 重复?"
以下，是他們每個月所需要的：
1) Instant Noodles
2) "Super" Coffee-mix 3-in-1.
3) Milo 3-in-1
4) Sugar (1 kg bag)
5) Cooking Oil (1 litre)
6) Rice (5 kg bag)
7) VitaSoy Soya Bean Drink (24x250ml)
8) Milk Powder (700g bag)
9) Bath soap (24 pieces)
10) Washing powder (1kg bag)
11) Toothpaste & toothbrushes
12) Eggs
13) Peanut Butter (170gm) & Others (e.g. old clothing in wearable
condition, books, etc, please check with Heart-to-Heart Service)

繼續的紙上談兵，還是沒有一個結果。

現在如下有個方案，如果同意的，就附和，如不，就此結束此事情。

1. 錢
進入雷門戶口，每個月新幣10 （2008年為準，一年新幣120），可以通過銀行或ATM轉帳或是現金交給雷門。

2. 購物
暫定于每個月的第二個星期六（名單上的博客，每人負責一個月，不行的話，提早出聲，然后詢問其他博客是否有空，然后組成一個4人小組），如果第二個星期
六不行，就是第三個星期六。（考慮到第一或第四的星期六大家都會忙碌工作）

3. 每個月的數額
如果總數是10人，就$100，如果是12人，就$120，以此類推的。 購物前，雷門將轉賬給該月負責人，然后單據將有該月負責人交由雷門。 如果超
出預算，該月負責人和小組成員可以選擇私下解決或是向雷門索取。 此善事所需要的交通費都是負責人和小組自己負責的。

4. 人數確認。
1. raymond
2. mavis
3. corinne
4. thoo2
5. 小美
6. Maureen
7. harriet
8. chengsun
9. sharon
10. darren
11. munwey
12. sklim
13. gan
14. 思斌

繼續的紙上談兵不如行動來的實際。 請在2008年1月7日前回覆。 如果愿意的，就說愿意，不愿意的就說不愿意。
以上活動，為期一年 2008年1月1日 - 2008年12月31日


謝謝。

瑪薇思

[harriet teh]

同意,先报名.

[Henry Kang]

算我一份。谢谢！

---

Be a better friend, newshound, and know-it-all with Yahoo! Mobile. Try it now.

[Cheng Sun]

me too

[sharon]

ok count me as a part of it :-)

[Darren Tee]

Count me in as well.

Rdgs,
Darren.

[munwey]

me too......... thanks.

On Jan 3, 5:47 pm, "Darren Tee" <darren...@gmail.com> wrote:
> Count me in as well.
>
> Rdgs,
> Darren.
>

[~will~]

count me in!

On Jan 2, 5:14 pm, mavis <mavis...@gmail.com> wrote:

[sharon]

1) so how is the outcome for this activities now?

2) when this activities will be activate?

3) so is the activities confirmed?

:-)

> > 瑪薇思- Hide quoted text -

[RAYMOND TOH]

親愛的博客：

對不起，遲回應了，paiseh!

到目前為止，要出錢的有：
mavis,
harriet,
kang,
chengsun,
sharon,
darren,
munwey,
will,
raymond
共9個人，一人新幣10，一共新幣90。

請在 本月14日之前，把錢deposit或轉到DBS: 070-2-005718

這一次的小組負責人由我擔任，計劃在19或20號購買所需物品。
計劃一：如果在新山買會便宜的話，就19號買，20號送去中心。
計劃二：20號到兀蘭買物品，之后送去中心。

有誰想幫忙嗎？

謝謝！

雷門。

On Jan 9, 2008 3:16 PM, sharon < naugh...@gmail.com> wrote:

1) so how is the outcome for this activities now?

2) when this activities will be activate?

3) so is the activities confirmed?

:-)

On Jan 8, 2:48 pm, "~will~" < will.beli...@gmail.com> wrote:
> count me in!
>
> On Jan 2, 5:14 pm, mavis <mavis...@gmail.com> wrote:
>
>
>
> > 親愛的博客：
>
> > 關于《心連心》的活動，不曉得大家有什么"寶貴"的意見呢？ 或是，只是"談談"而已？
>
> > 關于他們的需要，不曉得大家都清楚嗎？ 為著不做到清山所說的："如果各自买各自的, 会否造成物品太零星? 重复?"
> > 以下，是他們每個月所需要的：
> >  1)  Instant Noodles
> >  2)  "Super" Coffee-mix 3-in-1.
> >  3)  Milo 3-in-1
> >  4)  Sugar (1 kg bag)
> >  5)  Cooking Oil  (1 litre)
> >  6)  Rice  (5 kg bag)
> >  7)  VitaSoy Soya Bean Drink (24x250ml)
> >  8)  Milk Powder (700g bag)
> >  9)  Bath soap  (24 pieces)
> > 10) Washing powder  (1kg bag)
> > 11) Toothpaste & toothbrushes
> > 12) Eggs

> > 13) Peanut Butter (170gm) & Others ( e.g. old clothing in wearable

[sharon]

transfer down pls check..

as for the buying of stuff i can help up also..but if fall on
saturday..i got to work half day and only available after work

pls keep me info.

Thank you.

On Jan 9, 8:44 pm, "RAYMOND TOH" <raymond.ch...@gmail.com> wrote:
> 親愛的博客：
>
> 對不起，遲回應了，paiseh!
>
> 到目前為止，要出錢的有：
> mavis,
> harriet,
> kang,
> chengsun,
> sharon,
> darren,
> munwey,
> will,
> raymond

> 共9個人，一人*新幣10*，一共*新幣90*。
>
> 請在本月14日之前，把錢deposit或轉到*DBS: 070-2-005718*

>
> 這一次的小組負責人由我擔任，計劃在19或20號購買所需物品。
> 計劃一：如果在新山買會便宜的話，就19號買，20號送去中心。
> 計劃二：20號到兀蘭買物品，之后送去中心。
>
> 有誰想幫忙嗎？
>
> 謝謝！
>
> 雷門。
>

> On Jan 9, 2008 3:16 PM, sharon <naughty0...@gmail.com> wrote:
>
>
>
>
>
> > 1) so how is the outcome for this activities now?
>
> > 2) when this activities will be activate?
>
> > 3) so is the activities confirmed?
>
> > :-)
>
> > On Jan 8, 2:48 pm, "~will~" <will.beli...@gmail.com> wrote:
> > > count me in!
>
> > > On Jan 2, 5:14 pm, mavis <mavis...@gmail.com> wrote:
>
> > > > 親愛的博客：
>
> > > > 關于《心連心》的活動，不曉得大家有什么"寶貴"的意見呢？ 或是，只是"談談"而已？
>
> > > > 關于他們的需要，不曉得大家都清楚嗎？ 為著不做到清山所說的："如果各自买各自的, 会否造成物品太零星? 重复?"
> > > > 以下，是他們每個月所需要的：
> > > > 1) Instant Noodles
> > > > 2) "Super" Coffee-mix 3-in-1.
> > > > 3) Milo 3-in-1
> > > > 4) Sugar (1 kg bag)
> > > > 5) Cooking Oil (1 litre)
> > > > 6) Rice (5 kg bag)
> > > > 7) VitaSoy Soya Bean Drink (24x250ml)
> > > > 8) Milk Powder (700g bag)
> > > > 9) Bath soap (24 pieces)
> > > > 10) Washing powder (1kg bag)
> > > > 11) Toothpaste & toothbrushes
> > > > 12) Eggs

> > > > 13) Peanut Butter (170gm) & Others (e.g. old clothing in wearable

> --
> Thanks & Regards,
> Raymond Toh- Hide quoted text -

[Henry Kang]

Raymond,

 

这星期六会转账给你。

想帮忙，但不知要如何帮？哈哈！

可以大约给个概念吗？

若我能做到的，定会赴汤蹈火。

 

亿

[RAYMOND TOH]

億，

收齊了錢，計劃在19或20號購買所需物品。
計劃一：如果在新山買，就19號買，20號送去中心。
計劃二：如果到兀蘭買物品，就20號，買好之后送去中心。

你可以參與一起去買，或一起送去中心，或兩者兼施。

[sharon]

hi,

如果在新山买我们是否能买的比较多因为对换率的关系
但是如果在新山买后是否有transport to send in all the stuff we bought?

[RAYMOND TOH]

這次的交通沒問題，我開車。
要是20號，在新山買了物品，在送到中心，也可以。

[sharon]

i m ok to that..

so if want buy from jb on saturday, i only manage to reach city square
around 2plus...

do let me knw.... :-)

On Jan 10, 10:53 pm, "RAYMOND TOH" <raymond.ch...@gmail.com> wrote:
> 這次的交通沒問題，我開車。
> 要是20號，在新山買了物品，在送到中心，也可以。
>

> On Jan 10, 2008 10:32 PM, sharon <naughty0...@gmail.com> wrote:
>
>
>
>
>
> > hi,
>
> > 如果在新山买我们是否能买的比较多因为对换率的关系
> > 但是如果在新山买后是否有transport to send in all the stuff we bought?
>
> > On Jan 10, 10:02 pm, "RAYMOND TOH" <raymond.ch...@gmail.com> wrote:
> > > 億，
>
> > > 收齊了錢，計劃在19或20號購買所需物品。
> > > 計劃一：如果在新山買，就19號買，20號送去中心。
> > > 計劃二：如果到兀蘭買物品，就20號，買好之后送去中心。
>
> > > 你可以參與一起去買，或一起送去中心，或兩者兼施。
>

[~will~]

我会在这两天进钱去你的户口，怎样联络你?
BANK IN了会sms给你！

~will~
William
HP: 8178 6912

On Jan 10, 10:53 pm, "RAYMOND TOH" <raymond.ch...@gmail.com> wrote:
> 這次的交通沒問題，我開車。
> 要是20號，在新山買了物品，在送到中心，也可以。
>

> On Jan 10, 2008 10:32 PM, sharon <naughty0...@gmail.com> wrote:
>
>
>
>
>
> > hi,
>
> > 如果在新山买我们是否能买的比较多因为对换率的关系
> > 但是如果在新山买后是否有transport to send in all the stuff we bought?
>
> > On Jan 10, 10:02 pm, "RAYMOND TOH" <raymond.ch...@gmail.com> wrote:
> > > 億，
>
> > > 收齊了錢，計劃在19或20號購買所需物品。
> > > 計劃一：如果在新山買，就19號買，20號送去中心。
> > > 計劃二：如果到兀蘭買物品，就20號，買好之后送去中心。
>
> > > 你可以參與一起去買，或一起送去中心，或兩者兼施。
>

[thoo2]

对不起，截稿日，我要出钱，出力不肯定。

On Jan 9, 8:44 pm, "RAYMOND TOH" <raymond.ch...@gmail.com> wrote:
> 親愛的博客：
>
> 對不起，遲回應了，paiseh!
>
> 到目前為止，要出錢的有：
> mavis,
> harriet,
> kang,
> chengsun,
> sharon,
> darren,
> munwey,
> will,
> raymond

> 共9個人，一人*新幣10*，一共*新幣90*。
>
> 請在本月14日之前，把錢deposit或轉到*DBS: 070-2-005718*
>

> 這一次的小組負責人由我擔任，計劃在19或20號購買所需物品。
> 計劃一：如果在新山買會便宜的話，就19號買，20號送去中心。
> 計劃二：20號到兀蘭買物品，之后送去中心。
>
> 有誰想幫忙嗎？
>
> 謝謝！
>
> 雷門。
>

> On Jan 9, 2008 3:16 PM, sharon <naughty0...@gmail.com> wrote:
>
>
>
>
>
> > 1) so how is the outcome for this activities now?
>
> > 2) when this activities will be activate?
>
> > 3) so is the activities confirmed?
>
> > :-)
>
> > On Jan 8, 2:48 pm, "~will~" <will.beli...@gmail.com> wrote:
> > > count me in!
>
> > > On Jan 2, 5:14 pm, mavis <mavis...@gmail.com> wrote:
>
> > > > 親愛的博客：
>
> > > > 關于《心連心》的活動，不曉得大家有什么"寶貴"的意見呢？ 或是，只是"談談"而已？
>
> > > > 關于他們的需要，不曉得大家都清楚嗎？ 為著不做到清山所說的："如果各自买各自的, 会否造成物品太零星? 重复?"
> > > > 以下，是他們每個月所需要的：
> > > > 1) Instant Noodles
> > > > 2) "Super" Coffee-mix 3-in-1.
> > > > 3) Milo 3-in-1
> > > > 4) Sugar (1 kg bag)
> > > > 5) Cooking Oil (1 litre)
> > > > 6) Rice (5 kg bag)
> > > > 7) VitaSoy Soya Bean Drink (24x250ml)
> > > > 8) Milk Powder (700g bag)
> > > > 9) Bath soap (24 pieces)
> > > > 10) Washing powder (1kg bag)
> > > > 11) Toothpaste & toothbrushes
> > > > 12) Eggs

> > > > 13) Peanut Butter (170gm) & Others (e.g. old clothing in wearable

> --
> Thanks & Regards,
> Raymond Toh- Hide quoted text -

[RAYMOND TOH]

歡迎，把錢轉到我的戶口。
之后再這里留言通知就可以了。

2008/1/11 thoo2 <josephi...@gmail.com>:

[harriet teh]

DEAR RAYMOND, SORRY FOR LATE REPLY.

I WILL TRANSFER THE MONEY TO YOU BY MONDAY, IS IT ALRITE?THANKS.

 

[thoo2]

RAymond,

Money transfered.
Transaction Reference 1526292936

On Jan 12, 1:01 pm, "harriet teh" <harriet1...@gmail.com> wrote:
> DEAR RAYMOND, SORRY FOR LATE REPLY.
> I WILL TRANSFER THE MONEY TO YOU BY MONDAY, IS IT ALRITE?THANKS.
>

> On 1/11/08, RAYMOND TOH <raymond.ch...@gmail.com> wrote:
>
>
>
>
>
> > 歡迎，把錢轉到我的戶口。
> > 之后再這里留言通知就可以了。
>

> > 2008/1/11 thoo2 <josephine.ch...@gmail.com>:

> > > > - Show quoted text -- Hide quoted text -

[Henry Kang]

Raymond,

 

今天刚转帐给你了。Ref number:6398。

星期六19号下午，我应该没问题。买物品和送去中心都可以。

再让我知道时间和地点集合。

谢谢！

 

亿

----- Original Message ----
From: thoo2 <josephi...@gmail.com>
To: "Msia Chinese Blogger @ Sin" <Msia-Chinese...@googlegroups.com>

---

Never miss a thing. Make Yahoo your homepage.

[munwey]

我今天晚上会transfer 去你account. sorry for late.

> ____________________________________________________________________________________
> Never miss a thing. Make Yahoo your home page.http://www.yahoo.com/r/hs

[~will~]

Money transferred! Ref. no: 6533

[harriet teh]

RAYMOND, YOUR ACCOUNT NUMBER NO PROBLEM? WHY THATS A 0 INFRONT? THEN IS IT WILL BECOME 70....AND THE ZERO INFRONT WILL DISAPPEAR?COZ I FOUND IT WEIRD SO I TOT I COPY THE WRONG NUMBER. BUT SINCE NOBODY SAY ANYTHING...WILL TRANSFER BY TOMORO YA...SORRY RAYMOND.

[Henry Kang]

晴，

拜六去了麦里芝蓄水池后，原本也想转账给Raymond，跟你一样，碰到了同样的问题。昨天，试了很多次，才成功，我也不知道什么原因。或许你可以选择DBS Saving account。

 

亿

 

----- Original Message ----
From: harriet teh <harri...@gmail.com>
To: Msia-Chinese...@googlegroups.com

[munwey]

我也是呢，昨天试了两次后面排长龙我不敢再试。

On Jan 14, 9:54 pm, Henry Kang <hykang...@yahoo.com> wrote:
> 晴，
> 拜六去了麦里芝蓄水池后，原本也想转账给Raymond，跟你一样，碰到了同样的问题。昨天，试了很多次，才成功，我也不知道什么原因。或许你可以选择DBS Saving account。
>
> 亿
>
> ----- Original Message ----
> From: harriet teh <harriet1...@gmail.com>
> To: Msia-Chinese...@googlegroups.com
> Sent: Monday, January 14, 2008 5:53:08 PM
> Subject: Re: 心連心
>
> RAYMOND, YOUR ACCOUNT NUMBER NO PROBLEM? WHY THATS A 0 INFRONT? THEN IS IT WILL BECOME 70....AND THE ZERO INFRONT WILL DISAPPEAR?COZ I FOUND IT WEIRD SO I TOT I COPY THE WRONG NUMBER. BUT SINCE NOBODY SAY ANYTHING...WILL TRANSFER BY TOMORO YA...SORRY RAYMOND.
>

> ____________________________________________________________________________________

> Be a better friend, newshound, and

> know-it-all with Yahoo! Mobile. Try it now. http://mobile.yahoo.com/;_ylt=Ahu06i62sR8HDtDypao8Wcj9tAcJ

[Chengsun]

raymond,

doing internet transfer, there are DBS Saving Plus, Current, AutoSave,
which one is urs?
thx


chengsun

[RAYMOND TOH]

DBS Saving Plus.

Account No: 070-2-005718

 

[thoo2]

Appreciate you may collate a list of payee.

thanks!

On Jan 15, 2:35 pm, "RAYMOND TOH" <raymond.ch...@gmail.com> wrote:
> DBS Saving Plus.
> Account No: 070-2-005718
>

> > ___________________________________________________________________________-_________

> > > > Be a better friend, newshound, and
> > > > know-it-all with Yahoo! Mobile. Try it now.
> >http://mobile.yahoo.com/;_ylt=Ahu06i62sR8HDtDypao8Wcj9tAcJ
>

[RAYMOND TOH]

親愛的博客：

目前收到的款項如下：
1) mavis - 60 （6個月）, noticed by email
2) harriet - 10, *having problem with transfer
3) 亿 - 10, noticed by here
4) chengsun - 10, *having problem with transfer
5) sharon - 10, known by here
6) darren - 10, i din receive his notice, but he updated "transfered", will check.
7) munwey - 10, *having problem with transfer
8) ~will~ - 10, known by sms & here
9) raymond, 10
10) Thoo2 - 10, known by here
總共：150 (這次只用到100)

*我的銀行戶口DBS Saving Plus: 070-2-005718*
*如有錯誤，請在此留言，或通知我，90813707。

計劃：
日期、時間：1月19日，下午2點半，
小組成員：sharon, 亿, 雷門（3人）
地點： 新山，citysquare集合
說明：集合后，累門載大伙到gaint hypermarket買所需物品。然后，開車進新加坡。把物品送到《心連心》中心。然后解散，回家。希望在6點前完成使命。

謝謝！

雷門。

[Darren Tee]

Hi Raymond,

The Transfer Reference No. is: 20080113615443.
Transfer Date: 13/1

Sorry didn't inform u earlier.

Still rushing a competition in office so cannot join u guys this weekend. Next time I really wish I can~!

Darren.

2008/1/15 RAYMOND TOH <raymon...@gmail.com>:

[munwey]

i ald transfer yesterday . ref no. 9012.

On Jan 16, 12:22 am, "Darren Tee" <darren...@gmail.com> wrote:
> Hi Raymond,
>
> The Transfer Reference No. is: 20080113615443.
> Transfer Date: 13/1
>
> Sorry didn't inform u earlier.
>
> Still rushing a competition in office so cannot join u guys this weekend.
> Next time I really wish I can~!
>
> Darren.
>

> 2008/1/15 RAYMOND TOH <raymond.ch...@gmail.com>:

>
>
>
> > 親愛的博客：
>
> > 目前收到的款項如下：
> > 1) mavis - 60 （6個月）, noticed by email
> > 2) harriet - 10, *having problem with transfer
> > 3) 亿 - 10, noticed by here
> > 4) chengsun - 10, *having problem with transfer
> > 5) sharon - 10, known by here
> > 6) darren - 10, i din receive his notice, but he updated "transfered",
> > will check.
> > 7) munwey - 10, *having problem with transfer
> > 8) ~will~ - 10, known by sms & here
> > 9) raymond, 10
> > 10) Thoo2 - 10, known by here
> > 總共：150 (這次只用到100)
>

> > **我的銀行戶口DBS Saving Plus: 070-2-005718**
> > **如有錯誤，請在此留言，或通知我，90813707。*

>
> > 計劃：
> > 日期、時間：1月19日，下午2點半，
> > 小組成員：sharon, 亿, 雷門（3人）
> > 地點： 新山，citysquare集合
> > 說明：集合后，累門載大伙到gaint
> > hypermarket買所需物品。然后，開車進新加坡。把物品送到《心連心》中心。然后解散，回家。希望在6點前完成使命。
>
> > 謝謝！
>

> > 雷門。- Hide quoted text -

[harriet teh]

i tranfered yesterday. ref:2944

[Chengsun]

Raymond,

Transfer ref: 2083
Transfer time: 1354
Transfer amount: S$10

星期六有约, 不join 你们了.
无意间, 开了两个真字...

On Jan 16, 10:56 am, "harriet teh" <harriet1...@gmail.com> wrote:
> i tranfered yesterday. ref:2944
>

[RAYMOND TOH]

親愛的博客：

目前所有款項已經收齊了，總共：新幣150 (這次只用到新幣100)

1) mavis - 60 （6個月）

2) harriet - 10
3) 亿 - 10
4) chengsun - 10
5) sharon - 10
6) darren - 10
7) munwey - 10
8) ~will~ - 10

9) raymond, 10
10) Thoo2 - 10

相信不少人有拿到真字，希望大家來發（huat）啊！！！
到時可以捐多點咯～

注意！

計劃：
日期、時間：1月19日，下午2點半，
小組成員：sharon, 亿, 雷門（3人）
地點： 新山，citysquare集合
說明：集合后，累門載大伙到gaint hypermarket買所需物品。然后，開車進新加坡

。把物品送到《心連心》中心。然后解散，回家。希望在6點前完成使命。

只許成功，不許失敗！

謝謝！

雷門。

[sharon]

To Raymond,

kindly advised wher to meet up, pls specified the place and easy for
you to wait us one..

Thank you.

On Jan 16, 11:35 pm, "RAYMOND TOH" <raymond.ch...@gmail.com> wrote:
> 親愛的博客：
>
> 目前所有款項已經收齊了，總共：新幣150 (這次只用到新幣100)
> 1) mavis - 60 （6個月）
> 2) harriet - 10
> 3) 亿 - 10
> 4) chengsun - 10
> 5) sharon - 10
> 6) darren - 10
> 7) munwey - 10
> 8) ~will~ - 10
> 9) raymond, 10
> 10) Thoo2 - 10
>

> 相信不少人有拿到真字，希望大家來*發（huat）啊！！！
> *到時可以捐多點咯～*
> *
> *注意！*

> 計劃：
> 日期、時間：1月19日，下午2點半，

> 小組成員：*sharon, 亿, 雷門（3人）*

[~will~]

抱歉，这个星期六不得空！希望下次出钱又出力！
这次一个心意！

~will~上

On Jan 16, 11:35 pm, "RAYMOND TOH" <raymond.ch...@gmail.com> wrote:
> 親愛的博客：
>
> 目前所有款項已經收齊了，總共：新幣150 (這次只用到新幣100)
> 1) mavis - 60 （6個月）
> 2) harriet - 10
> 3) 亿 - 10
> 4) chengsun - 10
> 5) sharon - 10
> 6) darren - 10
> 7) munwey - 10
> 8) ~will~ - 10
> 9) raymond, 10
> 10) Thoo2 - 10
>

> 相信不少人有拿到真字，希望大家來*發（huat）啊！！！
> *到時可以捐多點咯～*
> *
> *注意！*

> 計劃：
> 日期、時間：1月19日，下午2點半，

> 小組成員：*sharon, 亿, 雷門（3人）*

[RAYMOND TOH]

親愛的博客：

更新：目前所有款項已經收齊了，總共：新幣160 (這次只用到新幣110)

1) mavis - 60 （6個月）
2) harriet - 10
3) 亿 - 10
4) chengsun - 10
5) sharon - 10
6) darren - 10
7) munwey - 10
8) ~will~ - 10
9) raymond, 10
10) Thoo2 - 10

11) sklim (189person) - 10> 親愛的博客：


sharon，這是我的號碼019-7651928或02-90813707。
我會在levis jeans店旁的門口等。

[Henry Kang]

Raymond,

 

See u there.

 

Thanks

亿

[sharon]

ok had saved ur hp in my contact list.

see you ther on tomrrw :-)

On Jan 17, 10:35 pm, "RAYMOND TOH" <raymond.ch...@gmail.com> wrote:
> 親愛的博客：
>

> *更新：*目前所有款項已經收齊了，總共：新幣160 (這次只用到*新幣110*)

> 1) mavis - 60 （6個月）
> 2) harriet - 10
> 3) 亿 - 10
> 4) chengsun - 10
> 5) sharon - 10
> 6) darren - 10
> 7) munwey - 10
> 8) ~will~ - 10
> 9) raymond, 10
> 10) Thoo2 - 10

> *11) sklim (189person) - 10*> 親愛的博客：
>
> sharon，這是我的號碼019-7651928或02-90813707。
> 我會在levis jeans店旁的門口等。

[RAYMOND TOH]

親愛的博客：

第一次的任務完成。謝謝，sharon和億的高度配合。

新幣110換的馬幣249...@2.265兌換率。
我們一共用了馬幣249.94。*特附上收據。
（差0.79，會從下次的款項中扣除）
剩余：新幣50

第二次的款項於2月1日開始收，截至2月14日。
1) mavis - 50 （5個月）（收）

2) harriet - 10
3) 亿 - 10
4) chengsun - 10
5) sharon - 10
6) darren - 10
7) munwey - 10
8) ~will~ - 10
9) raymond, 10
10) Thoo2 - 10

11) sklim (189person) - 10

想出錢，出力的，歡迎報上名來！

謝謝！！！

雷門

[sharon]

ok

noted..once i transfer will be updating over here

> IMG_1162.jpg
> 5439KViewDownload

[RAYMOND TOH]

親愛的博客：

開始收第二次的款項，截至2月22日。

1) mavis - 50 （5個月）（收）

2) harriet - 10
3) 亿 - 10
4) chengsun - 10

5) sharon - 20 （2個月）（收）

6) darren - 10
7) munwey - 10
8) ~will~ - 10
9) raymond, 10
10) Thoo2 - 10
11) sklim (189person) - 10

[Corinne Koh]

i want to contribute money. sorry for no time to help. BZ projects......

From Corinne

---

Date: Tue, 12 Feb 2008 09:31:01 +0800
From: raymon...@gmail.com
To: Msia-Chinese...@googlegroups.com
Subject: Re: 心連心

[~will~]

一样!我会明天回新,进钱了sms给你.

On Feb 12, 9:31 am, "RAYMOND TOH" <raymond.ch...@gmail.com> wrote:
> 親愛的博客：
>

> 開始收第二次的款項，截至2月22日。
> *1) mavis - 50 （5個月）（收） *

> 2) harriet - 10
> 3) 亿 - 10
> 4) chengsun - 10

> *5) sharon - 20 （2個月）（收）
> *6) darren - 10

[RAYMOND TOH]

親愛的博客：

開始收第二次的款項，截至2月22日。

1) mavis - 50 （5個月）（收）

2) harriet - 10
3) 亿 - 10
4) chengsun - 10

5) sharon - 20 （2個月）（收）

6) darren - 10
7) munwey - 10
8) ~will~ - 10
9) raymond, 10
10) Thoo2 - 10
11) sklim (189person) - 10

12) Corinne - 10

*我的銀行戶口DBS Saving Plus: 070-2-005718*
*如有錯誤，請在此留言，或通知我，90813707。

 

小组需要２－３个人报名。

[Henry Kang]

雷门，

 

我会在这个星期内转账给你。

至于出力，再让我知道时间和日期。

又是你驾车进来吗？哈哈！

 

亿

----- Original Message ----
From: RAYMOND TOH <raymon...@gmail.com>
To: Msia-Chinese...@googlegroups.com

[Cheng Sun]

Raymond,

will deposit to u on saturday, rather by these few days.
thx

2008/2/13 Henry Kang <hyka...@yahoo.com>:

--
Whatever the mind of man can CONCEIVE and BELIEVE it can ACHIEVE

[harriet teh]

RAYMOND,

TRANSFERED THIS EVENING AROUND 4 PM.

PLEASE CHECK.

 

HARRIET

 

[RAYMOND TOH]

親愛的博客：

開始收第二次的款項，截至2月22日。

*1) mavis - 50 （5個月）（收）*
*2) harriet - 10*
*3) 亿 - 20 （2個月）（收）*
4) chengsun - 10
*5) sharon - 20 （2個月）（收）*

6) darren - 10
7) munwey - 10
8) ~will~ - 10
9) raymond, 10
10) Thoo2 - 10
11) sklim (189person) - 10
12) Corinne - 10

*13) Sau Jun - 10 （收）*

目前收到110。

**我的銀行戶口DBS Saving Plus: 070-2-005718*
*如有錯誤，請在此留言，或通知我，90813707。*

小组需要２－３个人报名。
2月24日同樣的我會開車從新山出發。

[Henry Kang]

雷门，

 

我2月24日下午没问题。

 

亿

----- Original Message ----
From: RAYMOND TOH <raymon...@gmail.com>

---

Looking for last minute shopping deals? Find them fast with Yahoo! Search.

[RAYMOND TOH]

億，你幾點方便？我去載你，然后再到"巨人"買東西，接著再送去心連心。

[thoo2]

$20, Transaction Reference 1575698575
please check.

[munwey]

sat 16/02/07 transfer in $50.00 to ur a/c
ref: 2982

[Henry Kang]

雷门，

 

下午一点。

你方便吗？

 

亿

----- Original Message ----
From: RAYMOND TOH <raymon...@gmail.com>

[Cheng Sun]

Transfered $50, Time: 1509, Ref 5806, Machine ID: 0409393, Location TAMP MALL

2008/2/16 Henry Kang <hyka...@yahoo.com>:

[Corinne Koh]

Hi Raymond,
 
Transfered $30 to your account on 17/2/08. Ref. no. 3096, time: 19:39 at NTUC Marsiling MRT.

From Corinne

> Date: Fri, 15 Feb 2008 05:29:00 -0800
> Subject: Re: 心連心
> From: raymon...@gmail.com
> To: Msia-Chinese...@googlegroups.com

[munwey]

下星期我可以去帮忙，你让我知道时间。sms我，因为下星期我被放逐外出没在office，谢谢！

On Feb 17, 9:31 pm, Corinne Koh <koh...@hotmail.com> wrote:
> Hi Raymond,
>

> Transfered $30 to your account on 17/2/08. Ref. no. 3096, time: 19:39 at NTUC Marsiling MRT.From Corinne> Date: Fri, 15 Feb 2008 05:29:00 -0800> Subject: Re: 心連心> From: raymond.ch...@gmail.com> To: Msia-Chinese...@googlegroups.com> > 親愛的博客：> > 開始收第二次的款項，截至2月22日。> > *1) mavis - 50 （5個月）（收）*> *2) harriet - 10*> *3) 亿 - 20 （2個月）（收）*> 4) chengsun - 10> *5) sharon - 20 （2個月）（收）*> 6) darren - 10> 7) munwey - 10> 8) ~will~ - 10> 9) raymond, 10> 10) Thoo2 - 10> 11) sklim (189person) - 10> 12) Corinne - 10> *13) Sau Jun - 10 （收）*> > 目前收到110。> > **我的銀行戶口DBS Saving Plus: 070-2-005718*> *如有錯誤，請在此留言，或通知我，90813707。*> > 小组需要２－３个人报名。> 2月24日同樣的我會開車從新山出發。> > 想出錢，出力的，歡迎報上名來！> > 謝謝！！！> > 雷門> _________________________________________________________________
> Get your free suite of Windows Live services today!http://www.get.live.com/wl/all

[RAYMOND TOH]

親愛的博客：

開始收第二次的款項，截至2月22日。

*1) mavis - 50 （5個月）（收）*
*2) harriet - 10*
*3) 亿 - 20 （2個月）（收）*

*4) chengsun - 50 （5個月）（收）*

*5) sharon - 20 （2個月）（收）*
6) darren - 10

*7) munwey - 50 （5個月）（收）*
8) ~will~ - 10
*9) raymond, 10 （1個月）（收）*
*10) Thoo2 - 20 （2個月）（收）*

11) sklim (189person) - 10

*12) Corinne - 30 （3個月）（收）*

*13) Sau Jun - 10 （收）*

目前收到270。

**我的銀行戶口DBS Saving Plus: 070-2-005718*
*如有錯誤，請在此留言，或通知我，90813707。*

2月24日（日）的小组成員有億、munwey和雷門。
暫定行程：下午1點，雷門會開車從新山出發，與億會合，再買所需物品。然后往《心連心》。

munwey：你要到新山和我們去買所需物品嗎？
如果是，我可以在city square接你；如果不是，我們在Marsiling MRT載你，然后再往《心連心》。

[RAYMOND TOH]

親愛的博客：

開始收第二次的款項，截至2月22日。

*1) mavis - 50 （5個月）（收）*
*2) harriet - 10*
*3) 亿 - 20 （2個月）（收）*
*4) chengsun - 50 （5個月）（收）*
*5) sharon - 20 （2個月）（收）*

*6) darren - 10 （收）*

*7) munwey - 50 （5個月）（收）*
8) ~will~ - 10
*9) raymond, 10 （1個月）（收）*
*10) Thoo2 - 20 （2個月）（收）*
11) sklim (189person) - 10
*12) Corinne - 30 （3個月）（收）*
*13) Sau Jun - 10 （收）*

目前收到280。

**我的銀行戶口DBS Saving Plus: 070-2-005718*
*如有錯誤，請在此留言，或通知我，90813707。*

2月24日（日）的小组成員有億、munwey、雷門、saujun、darren。(请确定你要在哪儿与咱们会合。)

[~will~]

抱歉！等一下会汇钱进你户口！

[munwey]

我会去city square meet 你，几点 sms我，谢谢！ 因为明天都不会有时间开电脑。

[~will~]

不好意思！$10.00钱进迟了. 抱歉！Ref. no: 2211
~will~

On Feb 20, 9:11 am, "RAYMOND TOH" <raymond.ch...@gmail.com> wrote:

[RAYMOND TOH]

親愛的博客：

開始收第二次的款項，截止了。

*1) mavis - 50 （5個月）（收）*

*2) harriet - 10 （收）*

*3) 亿 - 20 （2個月）（收）*
*4) chengsun - 50 （5個月）（收）*
*5) sharon - 20 （2個月）（收）*
*6) darren - 10 （收）*
*7) munwey - 50 （5個月）（收）*

*8) ~will~ - 10 （收）*

*9) raymond, 10 （1個月）（收）*
*10) Thoo2 - 20 （2個月）（收）*
11) sklim (189person) - 10
*12) Corinne - 30 （3個月）（收）*
*13) Sau Jun - 10 （收）*

目前收到290。動用款項120（10x12），馬幣@2.26=271.20。

**我的銀行戶口DBS Saving Plus: 070-2-005718*
*如有錯誤，請在此留言，或通知我，90813707（新），019-7651928（馬）。*

2月24日（日）的小组成員有億、munwey、雷門、saujun、darren。

行程：下午1點，雷門會開車從新山出發，與億會合，再買所需物品。然后往《心連心》。

[RAYMOND TOH]

親愛的博客：

第二次的捐贈，任務完成。（不過擺了大烏龍！！！在下一篇會向大家解釋。）

*1) mavis - 50 （5個月）（收）*
*2) harriet - 10 （收）*
*3) 亿 - 20 （2個月）（收）*
*4) chengsun - 50 （5個月）（收）*
*5) sharon - 20 （2個月）（收）*
*6) darren - 10 （收）*
*7) munwey - 50 （5個月）（收）*
*8) ~will~ - 10 （收）*
*9) raymond, 10 （1個月）（收）*
*10) Thoo2 - 20 （2個月）（收）*

*11) sklim (189person) - 50 （5個月）*（收到60，扣去1月份的10）

*12) Corinne - 30 （3個月）（收）*
*13) Sau Jun - 10 （收）*

目前收到350。動用款項130（10x13），馬幣@2.26=MYR293.8。
買物品所花：MYR284.81
剩余：MYR8.99 （收據隨后附上）

**我的銀行戶口DBS Saving Plus: 070-2-005718*
*如有錯誤，請在此留言，或通知我，90813707（新），019-7651928（馬）。*