I just now saw a news story on the Highland Arts website
(http://www.hi-arts.co.uk/default.aspx.locid-hianewohw.Lang-EN.htm)
about a business award to producers of a Gaelic Karaoke DVD, which
made me splutter my tea over the keyboard. No joke, though, it's
already on sale entitled "Seinn Thu Fhèin" at
http://www.milc-uk.co.uk/en/gaelic_karaoke.jsp
Tìoraidh
Fred