HHH: Kitzur SA 141:15, Goldin Translation

[Richard]

The Text of the Kitzur SA in 141:15 refers to the 4 Verses of G'ulah said aloud by the congregation;

VIZ.:
1. Ish Yehudi
2. UMordechai
3. Lay'hudim
4. Ki Mordechi [Last Pasuk]

The Goldin Translation erroneously translates this as referring the 4 expression of Orah,
Simchah
Sasson
Veekar
found in 8:16.
-----------------------------------------
Shalom and Best Regards,
RRW

MISTAKES are always forgivable
If you have the courage to admit them.

[Richard]

Note:
* This is the 4 volume Revised bilingual edition
(C) 1961 Hebrew Publishing

[Dror Maor]

can you send a scan of that, i'd like to see how they wrote it

Kitzur Shulchan Aruch

online    Android App    Chrome Extension

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Kitzur Shulchan Aruch" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to KitzurShulchanA...@googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.