(Tokyo or Remote within Japan Preferred) Language Specialist (JA ↔ EN) with Queen & Co.

[Ryan Hata]

Visit U.S. JET Alumni Association (USJETAA) for career consultations, university partnership opportunities, and upcoming professional development events. Become a member of USJETAA to get the monthly newsletter with this and more in your inbox.

Thanks to Daniel Morales (Fukushima 2005-2008, 2005-2008) for passing along the following job opening.

Job Position: Language Specialist (JA ↔ EN)
Organization: Queen & Co.
Salary/Hourly Rate:
Where: Tokyo or remote within Japan preferred
Visa Sponsorship: Yes

Description:
Queen & Co. is growing its translation and editorial team with a full-time Language Specialist role focused on the craft itself: producing and peer-reviewing high-quality Japanese–English translation for enterprise clients across IR, sustainability, and institutional communications. This is a written-language role at its core: your work is translation and structured review against our QA framework, building long-term terminology and tone consistency across established accounts, with a senior team behind you and no bureaucracy between you and the work.

We're open to both experienced translators and strong early-career linguists looking to grow. Tokyo or remote within Japan preferred; visa sponsorship available for the right person.

Get in touch with a CV and any questions at: car...@queenand.co

Queen & Co. is a Japan-based translation and multilingual communications firm working with major Japanese corporations, universities, and cultural institutions on IR, sustainability, and institutional reporting.



---

Have a listing of your own? 

Submit it here: https://126fm2969d0.typeform.com/to/wG7fKfd4?typeform-source=www.google.com 

-- 

Still looking? 

Check out our partner organizations for more Japan-related jobs. 

Nihongo Jobs 

For Japan-related jobs located in the US spanning a wide variety of industries. 

https://nihongojobs.com/ 

AATJ 

For Japanese language teaching positions and related resources. 

https://www.aatj.org/jobs/