转发: IDAHO Info letter - IDAHO lettre d'info - Correo de informaciòn IDAHO

0 views
Skip to first unread message

同志哥

unread,
Feb 22, 2011, 8:37:40 PM2/22/11
to 中国同志, 高校干预

--- 11年2月21日,周一, IDAHO - Day Against Homophobia <con...@dayagainsthomophobia.org> 写道:

发件人: IDAHO - Day Against Homophobia <con...@dayagainsthomophobia.org>
主题: IDAHO Info letter - IDAHO lettre d'info - Correo de informaciòn IDAHO
收件人: tong...@yahoo.cn
日期: 2011年2月21日,周一,下午11:57



International Day Against
HOMOPHOBIA & TRANSPHOBIA

IDAHO Info letter - IDAHO lettre d'info - Correo de informaciòn IDAHO

Dear all,

It's now three months to the International Day Against Homophobia and Transphobia and we know that again in many places this year preparations for events and celebrations are well underway.
This email launches a series of messages that aim to keep you updated with what is going on around the world around the Day and to inform you about regional or international initiatives that you might want to join.
In this first message we would like to introduce to those of you who have not seen them yet the two attached publications that came out of regional workshops we held last year in Latin America and Asia on the relevance of the Day as a policy and campaigning instrument. The publications consist of testimonies from participants and aim at being easy to read. We hope you will enjoy them !
The workshops also came out with perspectives for regional campaigning actions around the Day.
In Latin America, the fight against religious fundamentalism and specifically the rise of "reparative therapy" discourses was identified as a main common objective.
In Asia, organizations identified that a renewed engagement of the World Health Organisation over the fact that homosexuality is not considered a mental illness would bring valuable support to their own messaging against homophobia and transphobia.
We will share more news on these two initiatives shortly. Best wishes The IDAHO Committee team
Last, please note that the IDAHO Committee is now increasingly using the URL ‘Dayagainsthomophobia.org' as it is more explicit than ‘Idahomophobia.org'. But the former URL and emails will remain valid.
If you feel you should not be getting this email, please unsubscribe below

Cher(e)s tou(te)s,

Nous voici à 3 mois de la Journée internationale contre l'homophobie et la transphobie et nous savons déjà qu'une fois de plus dans de nombreux lieux les préparatifs vont bon train.
Cet e-mail lance une série de messages qui visent à vous tenir au courant de ce qui se passe dans le monde autour de la Journée et à vous informer sur les initiatives régionales ou internationales auxquelles vous pouvez vous joindre.
Dans ce premier message nous aimerions présenter à ceux et celles d'entre vous qui ne les ont pas encore vues les deux publications ci-jointes qui sont issues des ateliers régionaux que nous avons organisés l'an dernier en Amérique latine et en Asie sur la pertinence de la Journée comme un instrument de lobby et de mobilisation. Nous avons eu a cœur que ces publications soient faciles d'accès et nous les avons donc élaborées sous forme de témoignages vivants des participants. Nous vous en souhaitons bonne lecture !
Ces ateliers ont également débouché sur des perspectives pour des actions de campagne régionales autour de la Journée.
En Amérique latine, la lutte contre l'intégrisme religieux et les prétendues approches « thérapeutiques » a été identifiée comme un objectif principal commun.
En Asie, les organisations ont analysé qu'un engagement renouvelé de l'Organisation Mondiale de la Santé sur le fait que l'homosexualité n'est plus considérée comme une maladie mentale apporterait un soutien précieux à leurs propres messages contre l'homophobie et la transphobie.
Nous vous donnerons plus d'information sur ces deux initiatives dans un prochain message.
Le comité IDAHO
Vous aurez peut être remarqué que nous utilisons dorénavant l'URL et les adresses de courriel « Dayagainsthomophobia.org », plus explicites, en plus du traditionnel « Idahomophobia.org », qui reste cependant encore valide également.
Si vous ne souhaitez pas recevoir d'informations ultérieures, merci de vous désinscrire via le lien ci dessous

Hola a todos y a todas,

Ya sólo faltan tres meses para el Día Internacional Contra la Homofobia y la Transfobia y sabemos que en muchos lugares las preparaciones de las actividades y celebraciones de este año ya están en camino.
Este email lanza una serie de mensajes que están destinados a mantenerles al día sobre todo lo que está ocurriendo en el mundo alrededor del Día y a informarles de iniciativas regionales o internacionales a las cuales podrían querer unirse.
En este primer mensaje nos gustaría presentar a aquellos de ustedes que todavía no las han visto las dos publicaciones adjuntas que provienen de los talleres regionales que organizamos el año pasado en América Latina y en Asia sobre la relevancia del Día como instrumento político y de campaña. Las publicaciones consisten en testimonios de participantes y están pensadas para ser fáciles de leer. ¡Esperamos que las disfruten!
Los talleres también resultaron en nuevos puntos de vista para realizar acciones de campaña regionales alrededor del Día.
En América Latina, la lucha contra el fundamentalismo religioso y sobre todo el aumento de los discursos sobre "terapias reparativas" fue identificado como uno de los objetivos principales comunes.
En Asia, las organizaciones notificaron que un compromiso renovado de la Organización Mundial de la Salud sobre el hecho de que la homosexualidad no está considerada como enfermedad mental podría suponer un apoyo valioso para su mensaje contra la homofobia y la transfobia.
Compartiremos pronto con ustedes más noticias sobre estas dos iniciativas.
El comité IDAHO
Por último, recordarles que el Comité IDAHO está usando cada vez más la URL ‘Dayagainsthomophobia.org', ya que ésta es más clara que ‘Idahomophobia.org'. Pero las URLs y los emails anteriores continuarán funcionando Si no quieren recibir màs informaciones sobre el Dia, por favor utilizan el enlace aqui abajo

Editor: IDAHO - Day Against Homophobia
http://dayagainsthomophobia.org

Click here to change your subscription

 
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages