Can you help?

[toby]

Hi Amharic - Ethiopic translation group. I wonder if you can help me
-

I want to translate the following into Amharic but I have recieved
various different suggestions:

'Rift Valley Institute'

What do you think?

Thanks for your help

[Alex]

SimT Sheleqo Tequam - ስምጥ ሸለቆ ተቋም

[toby]

Dear Alex,

Thanks for you suggestion. Your suggestion differs quite dramatically
from the suggestion in the top left hand corner of the www.riftvalley.net
website's suggestion. Is your suggestion a colloquial term for the
Rift Valley?