有无Python特刊的Scrbus文件?

11 views
Skip to first unread message

Aerowolf

unread,
Feb 22, 2013, 4:17:49 AM2/22/13
to fc...@googlegroups.com
大家新年好!
最近是否都过节去了,讨论比较冷清,发布也不太活跃。

中文版的Full Circle是否是先从官方得到Scribus文件,翻译之后生成PDF的? 
如果是,请问有无Python特刊的Scrbus文件,我想试试翻译,顺便学习下Scribus。

先谢谢了!感谢你们长期以来有辛勤劳动!

Lyper Lai

unread,
Feb 25, 2013, 1:40:38 AM2/25/13
to fc...@googlegroups.com
特刊是从各期杂志源文件复制过去的,没有独立文件,中文版可以自己“复制页面”复制过去,至于软件会不会崩掉,不清楚了,英文不会,中文可不一定啊

Lyper

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“Full Circle 中文论坛”论坛。
要退订此论坛并停止接收此论坛的电子邮件,请发送电子邮件到 fcctt+un...@googlegroups.com
要查看更多选项,请访问 https://groups.google.com/groups/opt_out。
 
 

Aerowolf

unread,
Feb 25, 2013, 3:22:20 AM2/25/13
to fc...@googlegroups.com
锟斤拷谢锟截革拷锟斤拷锟斤拷锟揭拷锟斤拷诘锟斤拷锟斤拷锟皆达拷募锟斤拷锟絊cribus锟侥硷拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟缴凤拷锟结供锟斤拷

锟斤拷 Mon, 25 Feb 2013 14:40:38 +0800锟斤拷Lyper Lai <lyp...@gmail.com> 写锟斤拷:

> 锟截匡拷锟角从革拷锟斤拷锟斤拷志源锟侥硷拷锟斤拷锟狡癸拷去锟侥o拷没锟叫讹拷锟斤拷锟侥硷拷锟斤拷锟斤拷锟侥帮拷锟斤拷锟斤拷约锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟揭筹拷妗憋拷锟斤拷乒锟饺ワ拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟结不锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟剿o拷英锟侥诧拷锟结,锟斤拷锟侥可诧拷一锟斤拷锟斤拷
>
> Lyper
>
> 锟斤拷 2013锟斤拷2锟斤拷22锟斤拷锟斤拷锟斤拷5:17锟斤拷Aerowolf <aerowo...@gmail.com>写锟斤拷锟斤拷
>
>> 锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟矫o拷
>> 锟斤拷锟斤拷欠穸脊锟斤拷去锟剿o拷锟斤拷锟桔比斤拷锟斤拷锟藉,锟斤拷锟斤拷也锟斤拷太锟斤拷跃锟斤拷
>>
>> 锟斤拷锟侥帮拷锟紽ull Circle锟角凤拷锟斤拷锟饺从官凤拷锟矫碉拷Scribus锟侥硷拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷之锟斤拷锟斤拷锟絇DF锟侥o拷
>> 锟斤拷锟斤拷牵锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟絇ython锟截匡拷锟斤拷Scrbus锟侥硷拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟皆凤拷锟诫,顺锟斤拷学习锟斤拷Scribus锟斤拷
>>
>> 锟斤拷谢谢锟剿o拷锟斤拷谢锟斤拷锟角筹拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟酵讹拷锟斤拷
>>
>> --
>> 锟斤拷锟秸碉拷锟斤拷锟绞硷拷锟斤拷锟斤拷为锟斤拷锟斤拷锟斤拷 Google 锟斤拷锟斤拷锟斤拷坛锟侥★拷Full Circle 锟斤拷锟斤拷锟斤拷坛锟斤拷锟斤拷坛锟斤拷
>> 要锟剿讹拷锟斤拷锟斤拷坛锟斤拷停止锟斤拷锟秸达拷锟斤拷坛锟侥碉拷锟斤拷锟绞硷拷锟斤拷锟诫发锟酵碉拷锟斤拷锟绞硷拷锟斤拷
>> fcctt+un...@googlegroups.com锟斤拷
>> 要锟介看锟斤拷锟窖★拷睿拷锟斤拷锟斤拷 https://groups.google.com/groups/opt_out锟斤拷
>>
>>
>>
>


袁飞

unread,
Feb 25, 2013, 3:30:45 AM2/25/13
to fc...@googlegroups.com
你好!我参与过排版工作,据我所知,中文的scribus文件是在最终排版人的手中,并没有发布到什么地方,而是排版完成后直接输出pdf,只发布pdf文件而已。每一期的排版人不同,文件恐怕难以凑齐吧。

在 2013年2月25日下午4:22,Aerowolf <aerowo...@gmail.com>写道:
感谢回复。如果要往期的中文源文件(Scribus文件?),可否提供?


在 Mon, 25 Feb 2013 14:40:38 +0800,Lyper Lai <lyp...@gmail.com> 写道:
特刊是从各期杂志源文件复制过去的,没有独立文件,中文版可以自己“复制页面”复制过去,至于软件会不会崩掉,不清楚了,英文不会,中文可不一定啊

Lyper

在 2013年2月22日下午5:17,Aerowolf <aerowo...@gmail.com>写道:

大家新年好!
最近是否都过节去了,讨论比较冷清,发布也不太活跃。

中文版的Full Circle是否是先从官方得到Scribus文件,翻译之后生成PDF的?
如果是,请问有无Python特刊的Scrbus文件,我想试试翻译,顺便学习下Scribus。

先谢谢了!感谢你们长期以来有辛勤劳动!

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“Full Circle 中文论坛”论坛。
要退订此论坛并停止接收此论坛的电子邮件,请发送电子邮件到 fcctt+unsubscribe@googlegroups.com
要查看更多选项,请访问 https://groups.google.com/groups/opt_out






--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“Full Circle 中文论坛”论坛。
要退订此论坛并停止接收此论坛的电子邮件,请发送电子邮件到 fcctt+unsubscribe@googlegroups.com
要查看更多选项,请访问 https://groups.google.com/groups/opt_out



Aerowolf

unread,
Feb 25, 2013, 3:47:30 AM2/25/13
to fc...@googlegroups.com
֪���ˣ�лл��

�� Mon, 25 Feb 2013 16:30:45 +0800��Ԭ�� <snowh...@gmail.com> д��:

> ��ã��Ҳ�����Ű湤����������֪�����ĵ�scribus�ļ����������Ű��˵����У���û�з�����ʲô�ط��������Ű���ɺ�ֱ�����pdf��ֻ����pdf�ļ����ѡ�ÿһ�ڵ��Ű��˲�ͬ���ļ��������Դ���ɡ�
>
> �� 2013��2��25������4:22��Aerowolf <aerowo...@gmail.com>���
>
>> ��л�ظ������Ҫ���ڵ�����Դ�ļ���Scribus�ļ�������**�ɷ��ṩ��
>>
>> �� Mon, 25 Feb 2013 14:40:38 +0800��Lyper Lai <lyp...@gmail.com> �:
>>
>>
>> �ؿ��ǴӸ�����־Դ�ļ����ƹ�ȥ�ģ�û�ж����ļ���**���İ�����Լ�������ҳ�桱���ƹ�ȥ����������᲻�������**������ˣ�Ӣ�IJ��ᣬ���Ŀɲ�һ����
<ʡ�Բ���>
>>
>> --
>> ���յ����ʼ�����Ϊ������ Google ������̳�ġ�Full Circle ������̳����̳��
>> Ҫ�˶�����̳��ֹͣ���մ���̳�ĵ����ʼ����뷢�͵����ʼ���
>> fcctt+unsubscribe@**googlegroups.com<fcctt%2Bunsu...@googlegroups.com>
>> ��
>> Ҫ�鿴���ѡ������
>> https://groups.google.com/**groups/opt_out<https://groups.google.com/groups/opt_out>
>> ��
>>
>>
>>
>


Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages