Yindii English By E-mail Club: September 23rd, 2013

44 views
Skip to first unread message

mem...@yindii.com

unread,
Sep 24, 2013, 4:01:32 AM9/24/13
to english-by...@googlegroups.com
Yindii.com -- Thai Web Site for Education - English Learning - Business


The Yindii English By E-mail Club: September 23rd, 2013

เรียนสมาชิกทุกท่าน

สัปดาห์นี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับความสวยความงามนั่นก็คือการประกวดนางงามซึ่งผู้ที่ได้รับตำแหน่ง Miss America 2014
นั้นเป็นนางงามเชื้อสายอินเดีย (Indian American) ก็เลยเกิดกระแสการเหยียดเชื้อชาติ หรือ racism ขึ้นมาและประเด็น
นี้ไม่ได้มีอยู่เฉพาะในประเทศสหรัฐประเทศเดียวเท่านั้น

อีกอย่างตอนนี้ดิฉันได้เปิด Facebook ตามคำแนะนำของสมาชิกแล้วนะคะ ต้องบอกว่าใช้เวลานานพอสมควร ท่านใดที่ยัง
ไม่ได้เข้าไป join ก็ขอเชิญชวนและอย่าลืมเชิญชวนเพื่อนๆมาด้วยนะคะเผื่อเราจะได้ติดต่อพูดคุยกันในทุกเรื่องภาษาอังกฤษ
อย่างเป็นเองกัน  http://www.facebook.com/yindii.yindii

Sign up for the Yindii English by E-mail Club at https://groups.google.com/forum/#!forum/English-By-Email-Club/join

New software:

The Best of Yindii.com's English by E-mail
Easy Listening
English Conversation for Business
Sight Words 1, 2, 3

See new software here http://www.yindii.com/software2.htm

Software from the Yindii.com / English World team
Call 081 5312067 or visit http://www.yindii.com/software.htm for information
ซอฟต์แวร์ แผ่นละ 199 บาท หรือซื้อซอฟต์แวร์ 3 แผ่นในราคา 550บาท รับฟรีอีก 1 แผ่น
English Conversation 1 - 3 On the Telephone Real English
Basic Office English Business Letters Speak English
TOEIC Listening
TOEIC Reading
TOEFL Listening
TOEFL Structure
TOEFL Reading
Listening to
the News
also available:

English Math
Idioms and Slang
Listening: Intermediate
Listening: Advanced
English Through Football


ส่วนท่านที่อยู่ต่างประเทศกรุณาเข้าไปดูที่นี่นะคะ http://www.yindii.com/order/


New: English Conversation for Kids (software or VCDs)
Call 01 5312067 or visit
Software http://www.yindii.com/kidscon.htm

VCDs:
http://www.yindii.com/kids_vcd.htm

Also available: English World VCDs
พิเศษ: ซื้อวีซีดี 3 แผ่นเพียง 499 บาท
http://www.yindii.com/vcds.htm

English Conversation 1 VCD English Conversation 2 VCD English Conversation 3 VCD
TOEIC Listening VCD TOEFL listening VCD Idioms and Slang VCD
On the Telephone VCD

ขอแสดงความนับถือ

อาจารย์นงเยาว์ ควาทซ์
Managing Director
Yindii Dot Com Co., Ltd.
feed...@yindii.com
081 531-2067

Learning from the News

Beauty Pageants Attract Ugly Comments



Study the following vocabulary:

beauty pageant n.(‘บิวที ‘แพจเจินทฺ) การประกวดนางงาม
belief n.(บิ‘ลีฟ) ความเชื่อ ความศรัทธา
compete v.(คัม‘พีท) แข่งขัน
contestant n.(คัน‘แทสเทินทฺ) ผู้เข้าประกวด
debate n.(ดิ‘เบท) การถกเถียง การอภิปราย
diverse adj.(ได‘เวิร์ซฺ)หลากหลาย
headscarf n.(‘เฮดสคาร์ฟ) ผ้าคลุมศีรษะ (ของผู้หญิง)
moderate adj.(‘มอดเดอเรท) สายกลาง มัชฌิมา
modest adj.(‘มอดดิสทฺ)ไม่โอ้อวด เรียบง่าย
nationalism n.(‘แนชชะเนิลลิซึม)ชาตินิยม การรักชาติ
personality n.(เพอร์ซะ‘แนลละที) บุคลิกลักษณะ
racist adj.(เร‘ซิสทฺ)ผู้เหยียดผิว ผู้เหยียดเชื้อชาติ

Listen to the audio in:

mp3 format http://engmail.yindii.com/beautypageant.mp3
Flash Player http://www.yindii.com/clubs/engmail/news/beautypageant.htm
Read the transcript here http://www.yindii.com/clubs/engmail/news/beautypageant.htm

Questions:

1. What do women and girls compete for in beauty pageants?
2. Nina Davuluri is the first what to win the Miss America contest?
3. Who have protested the Miss World pageant in Indonesia?
4. What did contestants in the Miss Muslimah pageant all wear?
5. How much money did Nina Davuluri win?

>>>see answers below or read this online at http://www.yindii.com/clubs/engmail/week593.htm

Expressions

นี่เป็นประโยคที่ใช้สำหรับถามเกี่ยวเครื่องใช้ในสำนักงาน

May I borrow a (stapler, pencil, pen, etc)? ขอยืม (เครื่องเย็บกระดาษ ดินสอ ปากกา...) ได้ไหม
Sure. Here you are. ได้ซิ นี่ไงเอาไปซิ
Do you have an extra pencil? คุณมีดินสอให้ยืมบ้างไหม
Do you know where the (folders, pens, envelopes) are?
คุณพอจะทราบไหมว่า (ที่เก็บกระดาษเอกสาร ปากกา ซองจดหมาย)อยู่ตรงไหน
They are in the cabinet over there. อยู่ในตู้ลิ้นชักตรงโน่น
I think there might be some in the supply room. ผมคิดว่าอาจจะมีอยู่ในห้องเครื่องใช้สำนักงาน

Yindii English Doctor Tip

from our Facebook page @ http://www.facebook.com/yindii.yindii

Fun English --- floor sample



คุณพ่อคุณแม่ที่มีลูกเล็กๆฟังทางนี้

มีนักวิทยาศาสตร์บางคนคิดว่าการปล่อยให้เด็กๆหยิบอาหารที่หล่นบนพื้นกินบ้าง ก็ไม่ใช่ความคิดที่แย่เพราะเป็นการสร้าง
ระบบภูมิคุ้มกันเชื้อโรคให้กับร่างกาย(เหมือนอย่างมนุษย์ที่อาศัยในถ้ำ) หากร่างกายของเราไม่มีโอกาสได้เจอะเจอกับเชื้อ
โรคอื่นๆในช่วงวัยเด็ก เมื่อเติบโตเป็นผู้ใหญ่ร่างกายของเราก็จะไม่เรียนรู้ถึงการควบคุมหรือรับมือเชื้อโรคได้ดีอาจจะทำให้เป็น
โรคภูมิแพ้ได้นั่นเอง ดังนั้นจึงขอยกตัวอย่างคำว่า

floor sample อาหารที่หล่นลงพื้นแล้วหยิบกิน

A: Don't eat that donut.
B: Why?
A: It fell on the floor a few minutes ago.
B: Don't worry, I love floor samples.

A: อย่ากินโดนัทชิ้นนั้น
B: ทำไมล่ะ?
A: มันหล่นบนพื้นเมื่อไม่กี่นาทีนี้เอง
B: ไม่เป็นไร เราชอบกินอาหารที่หล่นบนพื้นน่ะ

หลักการใช้คำว่า sample กับ example
โดยทั่วๆไป sample จะหมายถึง ตัวอย่าง สินตัวอย่าง ของตัวอย่าง (เป็นสิ่งของจับต้องได้ เป็นส่วนหนึ่งของสิ่งนั้นๆโดยมีจุดประสงค์เพื่อเป็นการโปรโมทสินค้าหรือผลิตภัณฑ์)
example จะหมายถึง ตัวอย่าง ยกตัวอย่าง (ใช้ในการพูดหรือเขียน)

English World-- the monthly publication of Yindii.com


September 2013
Feature: Be Social
English for Work, English in Action, Conversation, Learning from the News,
TOEFL Practice,  TOEIC Practice, Slang, Idioms, Proverbs and Famous Quotes,
Teacher's Corner, Grammar, Reading Comprehension, Entrance, English for Parents,
English from IT, Jokes, Pen Pals, Games, English Doctor

English World นิตยสารรายเดือนที่ให้ความรู้ด้านภาษาอังกฤษ
ปีละ 240 บาท เท่านั้น
สมาชิกใหม่สามารถเลือกโปรโมชั่นได้ดังนี้

1. แถมซีดีเกมฟรี เนื้อหาในแผ่นซีดีเกมฟรีดังนี้
Hangman, Crossword Puzzles, Word Search, Jumbled Sentences
หรือ 2. รับนิตยสาร English World 2 ฉบับ ฟรี
information http://www.yindii.com/ew/sept13/ or call 081-531-2067

Read an interview with Ajarn Nongyao in The Nation about English World

Weekly Vocabulary

Study it, know it, use it!

destination
(n.) เดสทะ 'เนชั

Thai translation: จุดหมายปลายทาง จุดมุ่งหมาย

Example: The man-made lake in Khorat is becoming a popular destination for fisherman from Bangkok.
ทะเลสาบที่มนุษย์สร้างขึ้นในโคราชกลายเป็นจุดหมายปลายทางที่นักตกปลาจากกรุงเทพฯ นิยมไปกัน

elderly (adj.) 'เอลเดอร์ลี

Thai translation: กลุ่มผู้สูงอายุ

Example: Police are looking for a woman who struck and killed an elderly man on Surawong Road yesterday.
เจ้าหน้าที่ตำรวจควานหาตัวผู้หญิงที่ขับรถชนชายสูงอายุเสียชีวิตบนถนนสุรวงศ์เมื่อวานนี้

impatient
(adj.) อิม 'เพเชินทฺ

Thai translation: ไม่อดทน ขาดความอดทน ใจร้อน หุนหันพลันแล่น

Example: The U.S. is impatient with the progress of weapons inspections in Iraq.
สหรัฐไม่มีความอดทนที่จะรอดูความคืบหน้าในการตรวจสอบอาวุธในอิรัก

intentionally
(adv.) อิน 'เทนชันเนิลลิ

Thai translation: อย่างตั้งใจ อย่างมีเจตนา อย่างมีเป้าหมาย

Example: The fire at a hotel in Phuket was set intentionally.
เหตุไฟไหม้โรงแรมในภูเก็ตเป็นการก่อวินาศภัย

qualified
(adj.) 'ควอลลิไฟดฺ

Thai translation: มีคุณสมบัติ มีคุณวุฒิเหมาะสม มีสิทธิ

Example: The computer manufactor has a difficult time finding qualified workers.
ผู้ผลิตคอมพิวเตอร์หาพนักงานที่มีคุณสมบัติเหมาะสมกับงานได้ยาก

resemble
-- resembled, resembling (v.) ริ 'เมเบิล

Thai translation: คล้ายคลึงกับ เหมือนกับ

Example: Saijai resembles a famous American actress.
สายใจมีหน้าตาคล้ายกับนักแสดงอเมริกันชื่อดัง


Weekly Quiz


Use the new vocabulary in the following sentences:

1. Did he fail the test _____ or is he just stupid?
2. Is she _____ to be a teacher in Thailand?
3. Why are you in such a rush? You are so _____.
4. What is the _____ of this bus?
5. You really _____ your mother.
6. The _____ couple will celebrate their 50th wedding anniversary next month.

>>>see answers below or read this online at http://www.yindii.com/clubs/engmail/week593.htm

Weekly Idiom and Proverb

Idiom of the Week

"put your heart into it"

Thai translation: พยายามอย่างหนัก ทำให้ดีที่สุด

Example: Somkiet is putting his heart into his school work.
สมเกียรติกำลังพยายามอย่างหนักกับการเรียนของเขา

Proverb (สุภาษิต) of the Week

Old Habits Die Hard
เป็นการยากที่จะเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมของผู้คนได้ถือปฎิบัติมาเป็นเวลานาน

Weekly Fill in the Blanks

Directions: Choose the most appropriate answer.

Lakes


Most of the world's --1-- lakes were formed by glacier action. During the Ice Age great sheets of glacial ice --2-- slowly southward across northern North America, Europe, and Asia, carrying masses of dirt and debris from the rocky surface below. With the --3-- of their movement, the glaciers dug several basins in the weaker areas of rock. Some basins were also formed at places where glaciers --4-- some of their debris. This dammed up former river valleys. Most lakes in central Canada, Minnesota, Michigan, Wisconsin, and similar glaciated regions lie mainly in these types of basins, called drift basins. Some lakes are a result of both massive --5-- and great deposits left by former glaciers. The Finger Lakes of western New York lie in old river valleys hollowed by ice and dammed by glacial deposits. The Great Lakes of North America lie in --6-- river valleys or lowlands that were dug deeper by the glaciers.

1.
a. today b. enduring c. existing d. presently
2. a. slinked b. crept
c. sneaked d. prowled
3.
a. enforcement b. violence c. might
y d. force
4.
a. left over b. left around c. left behind d. leave behind
5.
a. erosion b. eroding c. erode d. eroded
6. a. old b. ancient c. elderly d. antique

>>>see answers below or read this online at http://www.yindii.com/clubs/engmail/week593.htm

Weekly Answers

Answers

Learning from the News
1. prizes
2. Indian American
3. some conservative Muslims
4. hijabs
5. $50,000

Weekly Quiz Answers
1. Did he fail the test intentionally or is he just stupid?
2. Is she qualified to be a teacher in Thailand?
3. Why are you in such a rush? You are so impatient.
4. What is the destination of this bus?
5. You really resemble your mother.
6. The elderly couple will celebrate their 50th wedding anniversary next month.

Weekly Fill in the Blanks
1.
c. existing
2. b. crept
3.
d. force
4.
c. left behind
5.
a. erosion
6. b. ancient

Copyright (C) 2013 Yindii Dot Com Co., Ltd. All rights reserved.
Do not duplicate original material without prior consent of Yindii.com
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages