Hi!
Currently we regularly run DynamoRIO's tests only on Windows Server 2019.
We have not tried with your specific configuration, but you're welcome to try it yourself!
Have you encountered specific issues with running DynamoRIO on Windows 10?
We don't have a DynamoRIO-Windows compatibility chart, and we do not test winafl, the winafl team does that testing so that question is better directed to that project.
We do our best to review all pull requests within 1-2 days.
-Enrico