शब्द-चयन या शब्द निर्माण के संबंध में सहायता

[Lingual Bridge]

मित्रो,

हिंदी में two-third और three-fourth के लिए दो-तिहाई और तीन-चौथाई शब्द
मौजूद हैं लेकिन three-fifths के लिए कोई शब्द नहीं सूझ रहा है। कृपया ये
वाक्य देखिए:

Three-fifths majority vote would be required.

क्या आप इस संबंध में कोई सुझाव देना चाहेंगे?

सादर,

चोपड़ा

[Dr.kamal hetawal]

आप यहाँ ६० फीसदी शब्द का प्रयोग कर सकते है ..

2012/6/28 Lingual Bridge <lingua...@gmail.com>

--
आपको यह संदेश "चिट्ठाकार" गूगल समूह के सदस्य होने के नाते भेजा गया है। इस समूह में अपना संदेश भेजने हेतु Chit...@googlegroups.com पर ईमेल भेजें। समूह की सदस्यता छोड़ने हेतु Chithakar-...@googlegroups.com पर ईमेल भेजें। अन्य विकल्पों के लिये http://groups.google.com/group/Chithakar पर जायें।

अगर संदेश समूह के https://sites.google.com/site/chitthakar/home/group-charter पर प्रकाशित चार्टर के नियमानुरुप न हो तो संबंधित सदस्य को बगैर चेतावनी समूह से हटाया जा सकता है।

[Sandeep Tiwari]

ऐसे किसी भी मामले में हिंदी गणितिय भाषा का प्रयोग करता है। जैसे उपरोक्त के लिए "तीन का पाँचवा हिस्सा" 2/9 = दो का नौवा हिस्सा, इत्यादि