《中国基督教研究》2026年第26期
Qinghe XIAO
中国基督教研究
Journal for Research of Christianity in China
2026年6月第26期
No. 26, June 2026
目录
Main Contents
一般论文Articles
Yichen LIANG: “All Things Are Lawful”? Paul’s Reframing of Freedom Through the Lens of Body (1 Corinthians 6:12-20) 1
柴旭东：索洛维约夫的中国宗教观 34
Xudong CHAI: V. Solovyov’s Views on Chinese Religions 50
李浩：从dilectio到caritas：奥古斯丁如何在《论基督教教义》第一卷中论证“爱”（caritas）是《圣经》诠释学的最终目的 51
Hao LI: From dilectio to caritas: How Augustine Argues in Book I of De Doctrina Christiana that “Love” (Caritas) is the Ultimate End of Biblical Hermeneutics 87
徐弢：20世纪初期基督教人士的耶道比较研究 88
Tao XU: On the Comparative Study of Christianity and Daoism by Christian Scholars in the Early 20th Century 105
李琳：伽达默尔诠释学视域下的“道成肉身” 106
Lin LI: “The Incarnation” in the Horizon of Gadamerian Hermeneutics 127
张宝宝：早期西文孔子形象的塑造：何大化1654年《孔子传》与修会间的互动及论争 128
Baobao ZHANG: The Shaping of Confucius’s Image in Early Western Writings: António de Gouvea’s Life of Confucius (1654) and Inter-Order Interactions 150
谢嘉鹏：字母的力量：打马字与厦门话罗马字的创制、译经实践及其社会影响 152
Jiapeng XIE: The Power of Letters: John Van Nest Talmage, the Creation of Amoy Romanization, Translation Practice, and Its Social Impact173
杨佳伦：新文化运动“反迷信”叙事的基督宗教谱系 174
Jialun YANG: The Christian Genealogy of the New Culture Movement's “Anti-Superstition” Narrative 192
苏佳怡：米怜《张远两友相论》的修订与中国化 194
Jiayi SU: Revision and Sinicization of William Milne’s Two Friends 226
胡瑞琴：跨文化视角下德国传教士安保罗对孔子“大同”思想的神学诠释 227
Ruiqin HU: A Theological Interpretation of Confucius’ Idea of “Great Unity” by the German Missionary Paul Kranz from a Cross-Cultural Perspective 261
文献资料Documents
汤谷川收集整理：境外中国基督宗教研究博士论文摘要 263
Collected by Guchuan TANG: Selected Abstracts of PhD Dissertations on Chinese Christianity Abroad 263
投稿须知 426
Notes For Contributors 429
注释体例 433
Footnote Format 438
全文下载
Download the Full text: