Fw: Fwd: Help with our online learner competency validationproject!
0 views
Skip to first unread message
Bingshan Yin
Jul 14, 2011, 3:13:41 AM7/14/11
to lchen, 冯晓瑛, 郑勤华, 陈青, 赵宏, 李爽, e.jingjing.zhang, cg.duan, CNE...@googlegroups.com, toyusq, 黄荣怀教授, 张伟远, wft, 庄博士新, zhanghb, fke, bgrabowski
各位老师，大家好！
宾夕法尼亚州立大学的教授在做一项研究，是培训、绩效和教学国际标准委员会关于在线学习者能力标准的调查。希望能找到一些中文的学者和专家志愿调查。
鉴于您在教育技术和远程教育领域的专业水准，如果您有15-20分钟的时间，请帮忙填写以下问卷。（中文或者英文两个版本可以任选一个）
1)
http://www.surveyshare.com/s/AIACLSA (中文版)
(http://www.surveyshare.com/survey/take/?sid=107894) (English)
此外，麻烦您将本邮件转发给相识的专业人士，请他们帮忙作答。
如果有任何调查的问题，可以联系Dr. Barbara Grabowski : 814-777-6450 or by e-mail at bgrab...@psu.edu .
非常感谢。
************下面是转发邮件************
原邮件发件人名字: Fengfeng Ke
原邮件发件人地址：f...@fsu.edu
>Hi Bingshan,
>
>How are you? Hope this email find you well during summer.
>
>My previous academic advisor in Penn State (Dr. Barbara Grabowski) has sent me this survey for distribution among Chinese scholars and students in our field. It is to define IPSTPI competency. Could you help me disseminate it to the scholars that you know in China and Hongkong?
>
>Thanks!
>Fengfeng
>
>Fengfeng Ke
>Assistant Professor
>Educational Psychology and Learning Systems
>3205-C Stone Building
>Tallahassee, FL 32306-4453
>Phone 850.644.8794 • Fax 850.644.8776
>f...@fsu.edu
>------------------------------------------------------------
>From: Barbara Grabowski <blg...@psu.edu>
>To: f...@fsu.edu
>Subject: Help with our online learner competency validation project!
>Date: Wed04 May 2011 13:23:28 -0400
>
>Dear FengFeng:
>
>
>
>It has been a while since we connected, and I hope you are doing well! It
>is nice to see you made it to the top! We are proud of the fact that you
>are at FSU!! Wonderful. I hope you are happy there. Whenever I see Bob, I
>ask them if they are treating you right!
>
>
>
>I am also wondering if you can help out with an ibstpi project, and if you
>still have any contacts back in China and here, of course, in your own work.
>Our survey is in English or Mandarin (also Portuguese, Hebrew, Japanese, and
>Korean). Do you have any connections to help us with dissemination? As of
>now we have only one or two respondents from China! I'll attach email in
>both English and Chinese in case you can help! Let me know what you think,
>and I do hope you are well.
>
>
>
>The International Board of Standards for Training, Performance, and
>Instruction (www.ibstpi.org) has recently completed the development of a
>draft set of online learner competencies intended for use by online learners
>and providers.
>
>
>
>At this time, we are requesting that online learners and providers
>throughout the world participate in the research validation. We would like
>to include in this work, practitioners and students from institutions and
>organizations you know or are affiliated with. We believe that responses
>from you and your contacts will give you and them an important voice in
>determining a final set of competencies that we hope to publish soon.
>
>
>
>We would appreciate it if you would copy, paste, personalize and post the
>attached email "request to complete the online validation survey" to your
>individual and organizational contacts. Forwarding this email is voluntary.
>The validation survey itself takes about 15-30 minutes to complete. (See the
>email template to forward to potential survey respondents.doc) If you are
>willing and able to forward the attached email and link to the online survey
>to as many appropriate contacts as possible within the next three weeks, I
>and other members of our research team will be most grateful.
>
>
>
>Though not essential, it would also be helpful if you kindly reply with a
>list of contacts you intend to send the survey to, so that we can track its
>distribution and limit cross postings.
>
>
>
>Again, we are simply asking for your help in
>
>
>
>1) responding to the survey yourself,
>(http://www.surveyshare.com/survey/take/?sid=107894) (English)
>
> http://www.surveyshare.com/s/AIACLSA (Chinese)
>
>2) posting our request to complete the survey to appropriate persons or
>groups. If you are willing to help in this role, it will be greatly
>appreciated. If you have any questions about the survey, please contact me
>at 814-777-6450 or by e-mail at bgrab...@psu.edu or any of the research
>team members listed below.
>
>
>
>Thanks; we very much appreciate your assistance.
>
>
>
>Kind regards,
>
>Barbara
>
>
>
>Barbara Grabowski
>
>Former Ibstpi Director, and Advisor to the President
>
>
>
>IBSTPI DIRECTORS IN CHARGE OF THE VALIDATION RESEARCH PROJECT
>
>
>
>Barbara Grabowski <mailto:bgrab...@psu.edu> bgrab...@psu.edu
>
>Professor of Education
>
>The Pennsylvania State University, USA
>
>Michael Beaudoin, chair, mbea...@une.edu
>
>Professor of Education
>
>University of New England in Portland, Maine, USA
>
>Insung Jung <mailto:isj...@icu.ac.jp> isj...@icu.ac.jp
>
>Professor of Education, Media & Society
>
>International Christian University, Tokyo, Japan
>
>Gila Kurtz gil...@netvision.net.il
>
>Professor in charge- Master program Technology and Learning
>
>The Center for Academic Studies, Israel
>
>Katsuaki Suzuki ksu...@kumamoto-u.ac.jp
>
>Professor and Chair, Graduate School of Instructional Systems
>
>Kumamoto University, Japan
>
>
>
>
>
>Attachment: (Email Template to forward to potential survey respondents)
>
>
>
>
>
>Barbara Grabowski, Ph.D.
>
>Professor of Instructional Systems
>
>Penn State University
>
>315 Keller Building
>
>University Park, PA 16802
>
>
>
>
>------------------------------------------------------------
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
致
礼！
殷丙山
北京市海淀区皂君庙甲4号北京电大规划与科研处1号楼520#(100081)
电话：+86-10-82192356
yinbi...@gmail.com
2011-07-14
认真第一，聪明第二 ；决心第一，成败第二； 结果第一，理由第二
宾夕法尼亚州立大学的教授在做一项研究，是培训、绩效和教学国际标准委员会关于在线学习者能力标准的调查。希望能找到一些中文的学者和专家志愿调查。
鉴于您在教育技术和远程教育领域的专业水准，如果您有15-20分钟的时间，请帮忙填写以下问卷。（中文或者英文两个版本可以任选一个）
1)
http://www.surveyshare.com/s/AIACLSA (中文版)
(http://www.surveyshare.com/survey/take/?sid=107894) (English)
此外，麻烦您将本邮件转发给相识的专业人士，请他们帮忙作答。
如果有任何调查的问题，可以联系Dr. Barbara Grabowski : 814-777-6450 or by e-mail at bgrab...@psu.edu .
非常感谢。
************下面是转发邮件************
原邮件发件人名字: Fengfeng Ke
原邮件发件人地址：f...@fsu.edu
>Hi Bingshan,
>
>How are you? Hope this email find you well during summer.
>
>My previous academic advisor in Penn State (Dr. Barbara Grabowski) has sent me this survey for distribution among Chinese scholars and students in our field. It is to define IPSTPI competency. Could you help me disseminate it to the scholars that you know in China and Hongkong?
>
>Thanks!
>Fengfeng
>
>Fengfeng Ke
>Assistant Professor
>Educational Psychology and Learning Systems
>3205-C Stone Building
>Tallahassee, FL 32306-4453
>Phone 850.644.8794 • Fax 850.644.8776
>f...@fsu.edu
>------------------------------------------------------------
>From: Barbara Grabowski <blg...@psu.edu>
>To: f...@fsu.edu
>Subject: Help with our online learner competency validation project!
>Date: Wed04 May 2011 13:23:28 -0400
>
>Dear FengFeng:
>
>
>
>It has been a while since we connected, and I hope you are doing well! It
>is nice to see you made it to the top! We are proud of the fact that you
>are at FSU!! Wonderful. I hope you are happy there. Whenever I see Bob, I
>ask them if they are treating you right!
>
>
>
>I am also wondering if you can help out with an ibstpi project, and if you
>still have any contacts back in China and here, of course, in your own work.
>Our survey is in English or Mandarin (also Portuguese, Hebrew, Japanese, and
>Korean). Do you have any connections to help us with dissemination? As of
>now we have only one or two respondents from China! I'll attach email in
>both English and Chinese in case you can help! Let me know what you think,
>and I do hope you are well.
>
>
>
>The International Board of Standards for Training, Performance, and
>Instruction (www.ibstpi.org) has recently completed the development of a
>draft set of online learner competencies intended for use by online learners
>and providers.
>
>
>
>At this time, we are requesting that online learners and providers
>throughout the world participate in the research validation. We would like
>to include in this work, practitioners and students from institutions and
>organizations you know or are affiliated with. We believe that responses
>from you and your contacts will give you and them an important voice in
>determining a final set of competencies that we hope to publish soon.
>
>
>
>We would appreciate it if you would copy, paste, personalize and post the
>attached email "request to complete the online validation survey" to your
>individual and organizational contacts. Forwarding this email is voluntary.
>The validation survey itself takes about 15-30 minutes to complete. (See the
>email template to forward to potential survey respondents.doc) If you are
>willing and able to forward the attached email and link to the online survey
>to as many appropriate contacts as possible within the next three weeks, I
>and other members of our research team will be most grateful.
>
>
>
>Though not essential, it would also be helpful if you kindly reply with a
>list of contacts you intend to send the survey to, so that we can track its
>distribution and limit cross postings.
>
>
>
>Again, we are simply asking for your help in
>
>
>
>1) responding to the survey yourself,
>(http://www.surveyshare.com/survey/take/?sid=107894) (English)
>
> http://www.surveyshare.com/s/AIACLSA (Chinese)
>
>2) posting our request to complete the survey to appropriate persons or
>groups. If you are willing to help in this role, it will be greatly
>appreciated. If you have any questions about the survey, please contact me
>at 814-777-6450 or by e-mail at bgrab...@psu.edu or any of the research
>team members listed below.
>
>
>
>Thanks; we very much appreciate your assistance.
>
>
>
>Kind regards,
>
>Barbara
>
>
>
>Barbara Grabowski
>
>Former Ibstpi Director, and Advisor to the President
>
>
>
>IBSTPI DIRECTORS IN CHARGE OF THE VALIDATION RESEARCH PROJECT
>
>
>
>Barbara Grabowski <mailto:bgrab...@psu.edu> bgrab...@psu.edu
>
>Professor of Education
>
>The Pennsylvania State University, USA
>
>Michael Beaudoin, chair, mbea...@une.edu
>
>Professor of Education
>
>University of New England in Portland, Maine, USA
>
>Insung Jung <mailto:isj...@icu.ac.jp> isj...@icu.ac.jp
>
>Professor of Education, Media & Society
>
>International Christian University, Tokyo, Japan
>
>Gila Kurtz gil...@netvision.net.il
>
>Professor in charge- Master program Technology and Learning
>
>The Center for Academic Studies, Israel
>
>Katsuaki Suzuki ksu...@kumamoto-u.ac.jp
>
>Professor and Chair, Graduate School of Instructional Systems
>
>Kumamoto University, Japan
>
>
>
>
>
>Attachment: (Email Template to forward to potential survey respondents)
>
>
>
>
>
>Barbara Grabowski, Ph.D.
>
>Professor of Instructional Systems
>
>Penn State University
>
>315 Keller Building
>
>University Park, PA 16802
>
>
>
>
>------------------------------------------------------------
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
致
礼！
殷丙山
北京市海淀区皂君庙甲4号北京电大规划与科研处1号楼520#(100081)
电话：+86-10-82192356
yinbi...@gmail.com
2011-07-14
认真第一，聪明第二 ；决心第一，成败第二； 结果第一，理由第二
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages