转发: 答复: 答复: 答复: hello

1 view

Skip to first unread message

Simon Chan

unread,

Nov 10, 2011, 2:31:12 AM11/10/11

to cg...@googlegroups.com

Hi guys, see below, we may consider

Best regards,

Simon Chan

Lai Fung Holdings 丽丰控股

29/F,Hong Kong Plaza, 283 Huaihai Rd Central, Shanghai, CHINA

Tel: (8621) 2327-8974

Mobile: (86) 1366-1833-222

_____________________________

Disclaimer: This email is confidential and is intended solely for the recipient(s). Any unauthorized use of the contents is expressly prohibited. If you are not the intended recipient, you are hereby notified that any use, distribution, disclosure, dissemination or copying of this email is strictly prohibited. If you have received this email in error, please delete it and notify the sender immediately. Lai Fung Holdings Limited, its group companies, subsidiaries and affiliates and their content provider(s) shall not be responsible for the accuracy or completeness of this email or its attachment.

This communication is for information purpose only. It is not intended as an offer or solicitation for the purchase or sale of any financial instrument or as an official confirmation of any transaction. All data and other information are not warranted as to completeness or accuracy and subject to change without notice. Liabilities for any damaged caused by this email will not be accepted.

发件人: yangying [mailto:yang...@sh-holiday.com]
发送时间: 2011年11月10日 15:06
收件人: Simon Chan
主题: Re: 答复: 答复: 答复: hello

一戎衣高尔夫位于闵行区沪青平公路391弄87号(近航新路)，开车过去还是满方便的呢！如果我们这边预定的话，用餐还可以打8折

----- Original Message -----
From: Simon Chan
To: yangying
Date: 2011-11-10, 14:47:34
Subject: 答复: 答复: 答复: hello

请提供地址
Best regards,
Simon Chan
Lai Fung Holdings 丽丰控股
29/F,Hong Kong Plaza, 283 Huaihai Rd Central, Shanghai, CHINA
Tel: (8621) 2327-8974
Mobile: (86) 1366-1833-222
_____________________________
Disclaimer: This email is confidential and is intended solely for the recipient(s). Any unauthorized use of the contents is expressly prohibited. If you are not the intended recipient, you are hereby notified that any use, distribution, disclosure, dissemination or copying of this email is strictly prohibited. If you have received this email in error, please delete it and notify the sender immediately. Lai Fung Holdings Limited, its group companies, subsidiaries and affiliates and their content provider(s) shall not be responsible for the accuracy or completeness of this email or its attachment.
This communication is for information purpose only. It is not intended as an offer or solicitation for the purchase or sale of any financial instrument or as an official confirmation of any transaction. All data and other information are not warranted as to completeness or accuracy and subject to change without notice. Liabilities for any damaged caused by this email will not be accepted.
发件人: yangying [mailto:yang...@sh-holiday.com]
发送时间: 2011年11月10日 9:46
收件人: Simon Chan
主题: Re: 答复: 答复: hello
新大陆我们没有签订协议哦！我们这边签订的球场是一戎衣高尔夫（原来的东镇）价格是10元/盒球，需要预定可以告诉我哦！
----- Original Message -----
From: Simon Chan
To: yangying
Date: 2011-11-09, 18:17:20
Subject: 答复: 答复: hello
那你通常有什么可以帮到我们。。。我们没有球场关系，你有这方面的优势，例如优先定位，团体折扣之类等等。。我们这周开始有组织一周一次的练习场活动，看你有没有这边的资源。。他们在新大陆练习场
可以给我们：
方案1， 2， 3 给我们参考吗？
Best regards,
Simon Chan
Lai Fung Holdings 丽丰控股
29/F,Hong Kong Plaza, 283 Huaihai Rd Central, Shanghai, CHINA
Tel: (8621) 2327-8974
Mobile: (86) 1366-1833-222
_____________________________
Disclaimer: This email is confidential and is intended solely for the recipient(s). Any unauthorized use of the contents is expressly prohibited. If you are not the intended recipient, you are hereby notified that any use, distribution, disclosure, dissemination or copying of this email is strictly prohibited. If you have received this email in error, please delete it and notify the sender immediately. Lai Fung Holdings Limited, its group companies, subsidiaries and affiliates and their content provider(s) shall not be responsible for the accuracy or completeness of this email or its attachment.
This communication is for information purpose only. It is not intended as an offer or solicitation for the purchase or sale of any financial instrument or as an official confirmation of any transaction. All data and other information are not warranted as to completeness or accuracy and subject to change without notice. Liabilities for any damaged caused by this email will not be accepted.
发件人: yangying [mailto:yang...@sh-holiday.com]
发送时间: 2011年11月9日 17:37
收件人: Simon Chan
主题: Re: 答复: hello
Dear Simon，我们公司主要是提供球队秘书的服务，细节方面我可以帮你一起参考的哦！
----- Original Message -----
From: Simon Chan
To: yangying
Date: 2011-11-09, 15:51:09
Subject: 答复: hello
Dear Roro,
我们现在的阶段还停留在前期规划及统筹, 人数在8-10人左右. 具体如何操作会比较合适和顺利，您这边可提供不同方案供我们参考。
Best regards,
Simon Chan
Lai Fung Holdings 丽丰控股
29/F,Hong Kong Plaza, 283 Huaihai Rd Central, Shanghai, CHINA
Tel: (8621) 2327-8974
Mobile: (86) 1366-1833-222
_____________________________
Disclaimer: This email is confidential and is intended solely for the recipient(s). Any unauthorized use of the contents is expressly prohibited. If you are not the intended recipient, you are hereby notified that any use, distribution, disclosure, dissemination or copying of this email is strictly prohibited. If you have received this email in error, please delete it and notify the sender immediately. Lai Fung Holdings Limited, its group companies, subsidiaries and affiliates and their content provider(s) shall not be responsible for the accuracy or completeness of this email or its attachment.
This communication is for information purpose only. It is not intended as an offer or solicitation for the purchase or sale of any financial instrument or as an official confirmation of any transaction. All data and other information are not warranted as to completeness or accuracy and subject to change without notice. Liabilities for any damaged caused by this email will not be accepted.
发件人: yangying [mailto:yang...@sh-holiday.com]
发送时间: 2011年11月9日 15:11
收件人: simonchan
主题: hello
Dear Simon，
    我想了解下你现在这个球队的情况，是不是像3D队这样已经有自己的一些球员和固定的参赛队员，有没有规章制度？需要我们这里配合提供的服务？是组织每次活动的比赛，还是统筹一个球队的活动？
----------------------------------------------------
杨颖 Roro Yang
鹰之旅高尔夫
Eagle Golf
上海航空假期旅行社有限公司
Shanghai Airlines Holiday Tours Co.,Ltd.
上海市宁夏路235号3-4楼， 200063
Tel:        +86-21-52353300 ext 6537
Mp:         +86-15021700631
Fax:        +86-21-52359071
Email:    yang...@sh-holiday.com
Website: http://www.sh-holiday.com