CATALA/CASTELLÀ (TENEIS LA INFORMACIÓN DE ESTA CARTA,
EN CATALAN (PRIMERA PARTE) CASTELLANO (SEGUNDA
PARTE)
Benvolguts participants de les Rutes del
Montseny,
Des del Club Ciclista Granollers desitgem que les Festes de Nadal i començament d’any us hagin anat molt bé.
Un any més esperem retrobar-vos a la XXXI Marxa Rutes del Montseny que tindrà lloc el proper 17 d’abril.
Ben aviat podreu trobar a la pàgina web de les Rutes del Montseny, tota la informació corresponent a la Marxa, així com els dos recorreguts que es faran, on apuntar-se, avituallaments..., tota aquella informació que us servirà per tornar-nos a retrobar.
La novetat que enguany us volem comentar, serà l’existència d’una segona estora, per aquells participants que facin la Ruta llarga, fet que ens servirà per obtenir una major qualificació de temps pels participants, i així millorar els problemes que van succeir per aquest fet l’any passat.
No ho dubteu pas i apunteu-vos, que us hi esperem, amb més millores i facilitats per a tots vosaltres
Fins ben aviat
Cordialment,
Antonio Lobera
El president Club Ciclista
Granollers
Per qualsevol tipus d'aclariment o informació no dubteu
a fer-nos arribar un correu, a l'atenció Montse Montané, secretaria CLub
Ciclista GRanollers
Apreciados participantes de las Rutas del Montseny,
Desde el Club Ciclista Granollers, deseamos que las fiestas de Navidad y la entrada al año nuevo fueran bien.
Un año más esperamos encontraros en la XXXI Marcha Rutes del Montseny, que se realizará el próximo 17 de abril.
Próximamente podréis encontrar en la página Web de las Rutas del Montseny, toda aquella información correspondiente a la Marcha, así como los recorridos que se van realizar, donde apuntarse, avituallamientos..., toda esa información que os servirá para volvernos a reencontrar.
La novedad de este año que os queremos comentar, es la existencia de una segunda alfombra, para todos aquellos participantes que realicen la Ruta larga, hecho que nos servirá para obtener una mayor cualificación de tiempos para los participantes, y a la vez mejorar los problemas acontecidos por este hecho del año anterior.
No lo dudes, apuntaros, que os esperamos a todos, con nuevas mejoras y facilidades para todos vosotros.
Hasta pronto
Atentamente,
Antonio Lobera
Presidente CLub Ciclista Granollers
Para
cualquier duda o consulta no dudeis en enviar un mail, a la atención de Montse
Montané, secretaria Club Ciclista GRanollers
C.C. GRANOLLERS
ccgran...@gmail.com
tel./Fax 93.861.30.71