The basic procedure to work with transition lane has been documented in Civil 3D Help (Please see image attached).
If you are hinting at road widening , please glance through this link if it helps http://management.cadalyst.com/cadman/article/articleDetail.jsp?id=197594
Thanks and Regards,
Please don't print this mail unless you really need to.
Save Paper, Save Trees.. Save the Planet…!