BEC Fall Season concerts
Viviane Lowe
Dear friends,
The British Embassy Choir is very excited to be performing not one but three times this autumn season !
We look forward to seeing you
at one of these upcoming concerts, and thank you for your faithful support
throughout the years.
Musically yours,
British Embassy Choir
♪英国大使館合唱団（BEC） 2011年11～12月コンサートのご案内♪
☆会場にて皆様にお目にかかれますことを、一同心よりお待ち申し上げます☆
Three Choirs – One Cause
Saturday November 5, 6:30 pm at Yokohama Minatomirai Hall
Along with Rikkyo University
Choir and Ferris Women’s University Choir we will perform a varied programme
of music from Schutz to Ritter, and extracts from our own musical director
Steven Morgan’s “Requiem”.
Organized by Bethania Home, with all proceeds to benefit earthquake victims.
Tickets : 2000 yen. Ticket information : 090-6182-0347
http://www.hiruda.or.jp/pdf/hiruda/2011115concert.pdf
東日本被災者の方々の心に寄り添うジョイント・チャリティーコンサート
～立教学院聖歌隊、フェリス女子大学聖歌隊と共に～
11月5日（土）午後6時30分開演 横浜みなとみらい大ホール
入場料2000円（全席指定） お問い合わせ：090-6182-0347
音楽監督スティーブン・モーガンの新作「レクイエム」より一曲も演奏致します
British Embassy Choir at Ogikubo Music Festival
Saturday November 19, 2:30 pm Suginami Koukaidou
We are honored to have been invited
to perform as part of the 24th edition of this music festival, and will
offer a programme including works by Schutz, Kuhnau, Rheinberger, Haydn, and
the “Kyrie” and “Gloria”
from Bach’s Mass in B-Minor accompanied on piano by Mariko Sano. Part of the
proceeds will be donated
to Minami-Soma City.
Tickets 1000 Yen. Ticket information: 03-5347-0244
http://www.ongakusai.com/24th/24ongakusai_B3_v3.pdf
第24回荻窪音楽祭参加BECコンサート
入場料の一部は福島県・南相馬市の復興のために寄付されます
11月19日（土）午後2時30分開演 杉並公会堂大ホール
入場料1000円（全席自由） お問い合わせ：03-5347-0244
第一部：シュッツ・ハイドン他による祈りの数曲
第二部：JSバッハ「ミサ曲ロ短調」より「キリエ」&「グローリア」(ピアノ佐野真理子)
Mass in B-Minor, J.S. Bach
Saturday December 3, 6 :00 pm, Meguro Catholic Church (St Anselm’s)
We are delighted to finally
present J.S. Bach’s masterpiece in its entirety, accompanied by the BEC
Festival
Orchestra conducted by Steven Morgan.
Free entry – so make sure to
arrive early to secure a seat. Your generous donations will support a charity
chosen by St Anselm’s Church. More information coming soon on http://www.bec.ac/concert.html
BECチャリティー定期演奏会「JSバッハ・ミサ曲ロ短調」
スティーブン・モーガン/BECフェスティバルオーケストラ
12月3日（土）午後6時開演 カトリック目黒教会
入場無料 / 会場にて、目黒教会が支援する団体へのご寄付を申し受けます
お席に限りがございますので、お早めにご来場下さい
後日BECホームページに詳細を掲載致します http://www.bec.ac/concertj.html