Fw: WM-Fußbälle "Al Rihla" und "Al Hilm" mit Aufschrift in Esperanto

[Frank Huber]

Deutscher Esperanto-Bund, Berlin
Pressemitteilung
12. Dezember 2022

WM-Fußbälle "Al Rihla" und "Al Hilm" mit Aufschrift in der internationalen Sprache Esperanto

Auf dem neuen Adidas-Fußball "Al Hilm" für die Halbfinalspiele und das Endspiel der Fußball-WM in Katar ist die Aufschrift auch in der internationalen Sprache Esperanto verfasst. Darauf machte heute der Deutsche Esperanto-Bund in Berlin aufmerksam.

Man kann u. a. die Worte "KUNE", "PASIO", "INSPIRO", "FIERECO" und "TRADICIOJ" lesen - zusammen, Leidenschaft, Inspiration, Stolz und Traditionen. Außer in Esperanto sind die Worte jeweils auf Arabisch sowie Englisch, Französisch, Spanisch und Chinesisch zu lesen.

Fotos
Kune (zusammen): https://pbs.twimg.com/media/Fjt25hjXwAAfzPz?format=jpg&name=large
Fiereco (Stolz), rechts oben: https://assets.adidas.com/images/h_840,f_auto,q_auto:sensitive,fl_lossy,c_fill,g_auto/078ff3f59e4b4614812eae88012a32c9_9366/Al_Hilm_Pro_Ball_Gold_HC0437_02_standard_hover.jpg

WM-Fußball Al Rihla:
"Futbalo estas:  Teamlaboro, Honesteco, Kolektiva Respondeco, Pasio, Respekto"
(Fußball ist: Teamwork, faires Spiel, Gemeinsame Verantwortung, Leidenschaft, Respekt)

Schon der erste WM-Fußball 2022 von Adidas, Al Rihla, trug die Aufschrift auch in der internationalen Sprache Esperanto. Der Text lautet:
"Futbalo estas:  Teamlaboro, Honesteco, Kolektiva Respondeco, Pasio, Respekto"
(Englisch: "Football is: Teamwork, Fair play, Collective Responsibility, Passion, Respect";
Fußball ist: Teamwork, faires Spiel, Gemeinsame Verantwortung, Leidenschaft, Respekt).

Foto links oben auf https://assets.adidas.com/images/h_2000,f_auto,q_auto:sensitive,fl_lossy,c_fill,g_auto/aa6f6d655b3d40a1a71cae680085031a_9366/Al_Rihla_Pro_Ball_White_H57783_02_standard_hover.jpg

Internationale Sprache Esperanto in mehr als 120 Ländern

Die internationale Sprache Esperanto wurde 1887 in Warschau von Ludwik Zamenhof vorgestellt. Sie ist weit schneller als andere Sprachen zu lernen (in etwa einem Viertel der Zeit). Außerdem respektiert Esperanto die verschiedenen Kulturen der Welt gleichberechtigter als nationale Sprachen.

Mittlerweile sprechen Menschen in mehr als 120 Ländern weltweit diese Sprache. Ihre Zahl wird auf einige hundertausend bis ein paar Millionen geschätzt. Es gibt auch ein paar tausend Esperanto-Muttersprachler.

Jährlich beginnen etwa 700.000 Lernerinnen und Lerner mit einem der vier Esperanto-Sprachkurse auf Duolingo. Die Wikipedia in Esperanto umfasst derzeit knapp 330.000 Artikel. Die Esperanto-Sprachgemeinschaft und ihre Literatur wurde 2020 von dem Büchner-Preisträger Clemens J. Setz in seinem Buch "Die Bienen und das Unsichtbare" vorgestellt.

Informationen zu Esperanto

https://www.esperanto.de/de/enhavo/informi/esperanto-lebt
http://esperanto.land/presse/

--
Louis v. Wunsch-Rolshoven

Deutscher Esperanto-Bund, Berlin
Pressesprecher, gazetara reprezentanto

Tel. 0173 - 162 90 63
Mail: lu.wunsch...@esperanto.de

Deutscher Esperanto-Bund e. V.
Katzbachstr. 25, 10965 Berlin
https://www.esperanto.de