Age translation

15 views
Skip to first unread message

Melissa Rego

unread,
Sep 8, 2022, 11:07:27 PMSep 8
to Azores Genealogy
Hello all,

May someone kindly help translate the age of Virginia? Thanks in advance!

IMG_9303.jpg

Cheri Mello

unread,
Sep 8, 2022, 11:09:50 PMSep 8
to azo...@googlegroups.com
It's cut off.

The first age is 38 and the second age is 29.
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada


--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+un...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/azores/6a0d465b-8b31-4040-bd7e-ec5a3380d2c2n%40googlegroups.com.

Linda Mare

unread,
Sep 8, 2022, 11:27:01 PMSep 8
to azo...@googlegroups.com
vinte e nove = 29

-Linda

Sent from my iPhone

On Sep 8, 2022, at 11:09 PM, Cheri Mello <gfsc...@gmail.com> wrote:



Boyd McKee Kitchen

unread,
Sep 8, 2022, 11:28:11 PMSep 8
to azo...@googlegroups.com
I agree with Cheri, Virginia age is 29 (vinte e nove). The g in Virginia makes it hard to read the vinte.
Boyd


--
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages