Preparando maletas para visitar familia, amigos, paisaje y país, este
editor se apresura a compartir con ustedes la lista de escritos añadidos
recientemente a Ciberayllu en las últimas seis semanas, seguida del anuncio anterior y de una nueva lista de diez escritos publicados en la primera década de Ciberayllu.
La docena de novedades, que si las imprime le pueden dar más de cien páginas de texto y más texto:
Miguel Rodríguez Liñán
El otro cantar
Ensayos. ¿De dónde le vino a Cervantes la idea de El Quijote,
del que él mismo se considera segundo autor? Amplia y enterada
especulación sobre tan espinoso asunto, que remonta al personaje a
escritos árabes. (Prepárese, lector, lectora, a un largo —unas cuarenta
cuartillas—, peligroso y profundo viaje: avíos imprescindibles son el
habla popular peruana más o menos contemporánea y varias pizcas de sal.)
Feliciano Mejía
Aya umarí de May-ushín
Poesía en prosa. Ritmos chamanísticos marcan el paso de una visión en forma de monólogo (fragmento de un trabajo inédito).
Rafael Ojeda
Feliciano Mejía: La poesía como aventura y salto al vacío
Crónicas. Entrevista a un escritor que, desde los años 70, recorre y
explora los varios caminos de la poesía y de la literatura, incluyendo
los años iniciales de Hora Zero, el teatro de Yuyachkani, y una mirada
constante a la cultura viviente del Perú de siempre.
Bernard Noël
Letras verticales 1973-2000
Poesía. Versión castellana de Lettres verticales 1973-2000, compilación de poesía del destacado escritor francés, en fresca traducción del escritor peruano Carlos Henderson.
Roland Forgues
Blanca Varela, fundadora de una utopía poética que ignora, asume y trasciende el género
Ensayos. Análisis crítico y afectuoso de la obra de la gran poeta
peruana, que en el 2007 recibió el Premio Reina Sofía de Poesía
Iberoamericana. (Texto de la conferencia inaugural de la «Jornada de
Estudios en Honor a la poeta Blanca Varela», en la Universidad de
Salamanca, mayo 2008.)
Miguel Ildefonso
Dos poemas de Travesías
Poesía. Escritos entre bíblicos y maudits, entre limeños y universales, pero sumamente líricos.
Carlos Meneses Cárdenas
Conversación interminable con Romualdo
Crónicas. Recuerdo del escritor Alejandro Romualdo (1926-2008), autor
de poemas que trascendieron a toda una nación y a toda una época.
Alicia del Águila
Dos poemas
Poesía. En el primero, desde la historia, un mapa de Juan de la Cosa
sugiere el presente; en el segundo, una lección de anatomía.
Augusto Rodríguez
La última frontera
Poesía en prosa. Luego del clímax o de la muerte, se hace el inventario de lo que queda tras capas de palabras como pétalos.
Fredy Amílcar Roncalla
Narrativa oral y escritural en Ñawpa Willanakuy de Pujas, Ayacucho
Comentario. Desde el pueblo de San Francisco de Pujas, Vilcas Huamán,
un notable libro bilingüe que recoge historias antiguas y modernas, de
la boca quechuahablante de los hombres y mujeres mayores.
Roland Forgues
Leyla Bartet: Entre luces y tinieblas
Comentario. Mirada crítica a los cuentos del libro A puerta cerrada, que muestran una escritora que ataca, sin temor ni escándalo, tabúes y zonas oscuras.
Del anuncio anterior:
Bethsabé Huamán Andía
Las hijas del Perú
Comentario. Acerca de Las hijas del terror, libro de poesía de Rocío Silva Santisteban que toca muy de cerca los temas de la violencia en el Perú.
Javier Muñoz Livio
Tres poemas a Pisco
Poesía. Las ondas sísmicas viajan a la memoria del escritor distante, que las quiere entender con sus recuerdos.
Stefano Varese
José María Arguedas: anecdotario mínimo
Arguediana. Semblanza del escritor y antropólogo peruano, construida a
partir de las memorias personales de otro antropólogo que lo frecuentó
en los últimos años de su vida.
Antonio Bou
Primero mataron a Sol
Cuento. ¿Por qué lo hicieron, si tocaba tanto la guitarra, y tan bien, en la isla del encanto?
Pensando en José B. Adolph (1933-2008), dos breves recuerdos de etapas distintas de su vida:
Carlos Meneses Cárdenas
Crónicas: Dónde estará Pepe Adolph
Domingo Martínez Castilla
Crónicas: Gracias, Pepe, por lo que escribiste
Guillermo Delgado P.
La corografía en En el país del silencio de Jesús Urzagasti: el espacio estriado entre el Chaco y el Altiplano
Ensayos. Desde la perspectiva de una novela señera en las literaturas
boliviana y latinoamericana, una discusión sobre nacionalidad, paisaje,
cultura e historia.
Tania Agüero Dejo
Tres poemas
Poesía. Tres estampas literarias de la legendaria carretera estadounidense, vistas con ojos peruanos. (Selección del libro Route 66.)
Adam Gai
La herencia
Cuento. Poco después del nacimiento de la nación argentina, crece un
hijo de la independencia, heredero de viejas costumbres y de nuevos
próceres.
Rafael Ojeda
Ciudadanos reales e imaginarios y conflictos heterogéneos en la sociedad peruana
Comentario. Ciudadanos reales e imaginarios,
el libro que Sinesio López publicó hace diez años, continúa siendo una
referencia básica para entender la nacionalidad en el Perú.
Orlando Mazeyra Guillén
Cuando ya no tengas secretos
Cuento. No hay secreto que dure cien clases universitarias ni amorosa carrera que pueda resistirlo.
Liliana Bringas de Ávila
El paraíso de Jorge Franco
Crónicas. Entrevista al escritor colombiano, comentando sobre sus
novelas en el cine: de la violencia en Colombia, a los inmigrantes
latinoamericanos en Estados Unidos.
Eduardo Corrales
15 de octubre del 2005
Róger Santiváñez: 'La única patria es el idioma castellano'
Crónicas. Entrevista al poeta (y colaborador de Ciberayllu), editor de la muestra de escritores peruanos en Estados Unidos publicada en la Revista Hostosiana.
Alberto Mosquera Moquillaza
9 de enero del 2004
Espolones de la adolescencia
Cultura. Los jóvenes limeños de hace unas décadas llenaban su
imaginación escapándose a los cines de barrio para completar su
educación con los héroes y, sobre todo, las heroínas de la pantalla.
Ketty Alejandrina Lis
11 de diciembre de 1998
Sitio de la poesía en el mundo actual
Comentario: Tierno y vitrólico alegato en defensa de la poesía.
Reinhard Huamán Mori
18 de julio del 2006
Alcanzando lo inalcanzable: la poesía de Óscar Málaga
Ensayos. Recorrido analítico de la producción del poeta —colaborador de Ciberayllu—, desde los iconoclastas años 70 hasta el trabajado atolondramiento del nuevo siglo.
Ophir Alviárez
25 de abril del 2005
Tres poemas
Poesía. Versos que hacen una fiesta común de la palabra, la imaginación y el cuerpo.
Domingo Martínez Castilla
1º de junio del 2002
Editorial
Repasando algunas de sus ideas más notables, el editorial de este mes
rinde un modesto tributo a la memoria de Stephen Jay Gould,
extraordinario hombre de ciencias y de letras que combinó como muy
pocos las ciencias naturales, la historia y la filosofía, aderezadas
con un excelente y prolífico oficio de escritor.
Alberto Escobar
7 de mayo de 1999
Relectura de Arguedas: dos proposiciones.
Arguediana: El autor, amigo muy cercano de Arguedas y estudioso de su obra, publicó este ensayo en Patio de Letras 3, Lima, 1995. (En tres partes.)
Jorge Frisancho
2 de enero de 1997
Palma: el Perú figurado
Ensayo sobre lo histórico en general y lo andino en particular en las Tradiciones Peruanas.
Ricardo Vírhuez Villafane
12 de octubre del 2004
5 cuentos
Cuentos. Historias breves, pero no por ello menos dramáticas, de la reciente época de violencia en los Andes peruanos.
Ernesto Escobar Ulloa
17 de diciembre del 2002
El taxista
Cuento. Harto de la mala educación y las peores costumbres de la
ciudad, el viejo Arístides recoge pasajeros en varios lugares de Lima.
Ciberayllu
www.ciberayllu.org
www.ciberayllu.com
publicación sobre humanidades y cultura, desde 1996.
ISSN: 1527-9774
Domingo Martínez Castilla, Editor
edi...@ciberayllu.com
Una publicación peruana y latinoamericana gratuita, no periódica e independiente disponible solamente en la Internet.