Fw FYI: Updated Recap of Proposal Drafting Forums - Share Your Feedback by December 4th! (Multilingual Email)

[Joan Pasquale]

 

Sent: Thursday, November 20, 2025 at 4:30 PM
From: "City of Boston Office of Participatory Budgeting" <p...@hello.boston.gov>
To: PCB...@Mail.com
Subject: Updated Recap of Proposal Drafting Forums - Share Your Feedback! (Multilingual Email)

 ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌  ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌  ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌  ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌  ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌  ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌  ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌  ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌  ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌  ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ 

Recap of Proposal Drafting Forums On November 13th and November 18th, the Office of Participatory Budgeting (OPB) hosted two Proposal Development Forums where at total of 65 residents and 11 City Departments collaborated to draft 14 proposals for the PB ballot. This collaborative setting fostered a productive exchange of perspectives, where residents’ voices were essential to drafting the proposed project ideas. Your Feedback Matters! Review and share comments on the draft proposals (Feedback form is available in English, Spanish, Haitian Creole, and Portuguese) This is an opportunity for residents to review and provide feedback on the draft proposals for the upcoming January 2026 PB Ballot. What would you add or remove from these proposals? How would you envision these projects benefiting your community? Your feedback is important to us. To share your feedback, please complete this online form by Thursday, December 4th. Once feedback is collected, the OPB will work with relevant City Departments to further  refine each proposal, estimate approximate costs, while keeping the core ideas intact. Thank you for your participation and we look forward to reading your feedback! Best regards, The OPB Team   Cycle Two Draft Proposal Titles Support Programs for Seniors and Caregivers Providing Fresh and Healthy Food for Residents in Boston Community Partnerships that Support Immigrant Legal Services Immigrant Stories Through Art: Weaving Intergenerational Connections Workshop Development Programs Focused on Trades Workforce Training with Integrated ESOL for Immigrant Communities Financial Literacy for Young Adults Entrepreneurship Centers to Support Small Businesses Interest-Free Loans for Small Businesses Community Litter Reduction Campaign Green my Block: Urban Greening Initiatives to Improve Quality of Life Bridge to Equity: Voices of Experience (Bridging homeless shelters with local high schools to connect people experiencing homelessness, youth, and people in recovery) Art Recovery: Healing Through Creative Expression Housing Access for Vulnerable Communities En español Estimados vecinos, Les pedimos disculpas por las molestias, pero tuvimos que reenviar este boletín para corregir la fecha límite del formulario de comentarios. La fecha correcta es el jueves 4 de diciembre, no el martes 4 de diciembre. Gracias por su comprensión y les rogamos que ignoren la versión anterior. Los días 13 y 18 de noviembre, la Oficina de Presupuesto Participativo (OPB) organizó dos Foros de Desarrollo de Propuestas en los que un total de 65 residentes y 11 departamentos municipales colaboraron para elaborar 14 propuestas para la votación del PB. Este entorno colaborativo propició un intercambio productivo de perspectivas, donde las voces de los residentes fueron esenciales para la elaboración de las ideas del proyecto propuesto. Tu opinión importa! Revisa y comparte tus comentarios sobre los borradores de propuestas (El formulario de comentarios está disponible en inglés, español, criollo haitiano y portugués). Esta es una oportunidad para que los residentes revisen y comenten las propuestas preliminares para la próxima votación del Consejo Presupuestario de enero de 2026. Qué agregarían o quitarían de estas propuestas? Cómo creen que estos proyectos beneficiarían a su comunidad? Sus comentarios son importantes para nosotros. Para compartir su opinión, complete este formulario en línea antes del jueves 4 de diciembre. Una vez recopiladas las opiniones, la Oficina de Planificación y Presupuesto (OPB) colaborará con los departamentos municipales pertinentes para perfeccionar cada propuesta, estimar los costos aproximados y mantener intactas las ideas principales. Gracias por su participación! Esperamos sus comentarios. Saludos cordiales, El equipo de la OPB   Títulos de las propuestas del segundo ciclo Programas de apoyo para personas mayores y cuidadores Provisión de alimentos frescos y saludables para residentes de Boston Alianzas comunitarias que apoyan los servicios legales para inmigrantes Historias de inmigrantes a través del arte: tejiendo conexiones intergeneracionales Programas de desarrollo de talleres enfocados en oficios Capacitación laboral con inglés como segundo idioma (ESOL) integrado para comunidades inmigrantes Educación financiera para jóvenes adultos Centros de emprendimiento para apoyar a las pequeñas empresas Préstamos sin intereses para pequeñas empresas Campaña comunitaria de reducción de basura Mi barrio verde: iniciativas de ecologización urbana para mejorar la calidad de vida Puente hacia la equidad: voces de la experiencia (conexión entre albergues para personas sin hogar y escuelas secundarias locales para conectar a personas sin hogar, jóvenes y personas en recuperación) Recuperación a través del arte: sanación mediante la expresión creativa Acceso a la vivienda para comunidades vulnerables Can’t see the email? Display this email in your browser Boston City Hall, 1 City Hall Square, Boston, Massachusetts 02201, United States Hours & Directions