čeština

4 views
Skip to first unread message

Pavla Táchová

unread,
Feb 2, 2008, 3:09:04 AM2/2/08
to AB...@googlegroups.com
Češtinu na obrazovce mám v pořádku, při tisku rovněž, pokud však tisknu do souboru (excel), tak se čeština komolí. Kde může být problém?
Děkuji.
Pavla

Jiří Burda

unread,
Feb 4, 2008, 4:06:39 AM2/4/08
to AB...@googlegroups.com
Co to je za verze Excelu?
Jirka

Pavla Táchová napsal(a):

Jiří Burda

unread,
Feb 4, 2008, 4:08:04 AM2/4/08
to AB...@googlegroups.com
Jo a ještě co to je za Windows.
Jirka

Jiří Burda napsal(a):

Pavla Táchová

unread,
Feb 4, 2008, 7:51:57 AM2/4/08
to AB...@googlegroups.com
Windows mám XP home edition, a v tiscích v Abře se nabízí pouze přípona
xls., já to však pak otvírám v OpenOffice.org-calc. Všechny ostatní excelové
soubory se mi otvírají se správnou češtinou, jen ty tisky z Abry zkomoleně.
Pavla

Jiří Burda

unread,
Feb 4, 2008, 8:00:05 AM2/4/08
to AB...@googlegroups.com
Já nemám program ABRA nainstalovaný a tak se chci zeptat:
Podporuje ABRA oficiálně OOo podle některých zdrojů ano, ale na
stránkách toho moc není.
Bohumíre nevíš, jestli se to neexportuje do nějaké starší verze XLS? Se
staršími verzemi doc jsou problémy zvlášť, když se to prožene přes RTF
viz např.: http://www.openoffice.cz/node/2258
Nemohla bys mi poslat nějaký soubor soukromě na mejl?
Jirka

Jiří Burda

unread,
Feb 6, 2008, 9:12:22 AM2/6/08
to AB...@googlegroups.com
Zatím jsem přišel na to, že když vše v OpenOffice.org (dále OOo) označím
např. pomocí CTRL+A a písmo změním za jiné, u kterého je napsáno CE, tak
je text správně. Takže zatím bys mohla najít nějaké písmo, ve kterém Ti
to bude fungovat a které je nejpodobnější tomu původnímu - tedy pokud
nenajdeš ještě nějaké lepší.
Zkusím, ale pátrat dál, ale nevím kdy se k tomu dostanu. Jestli to třeba
není bug programu ABRA, který by se dal opravit.
Jirka

Pavla Táchová napsal(a):

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages