Subject: FW: GDP tăng vọt và nền kinh tế của Trump bùng nổ.Day la bai tieng Anh:
Trump economy shows strong growth. What do liberals say now? | Opinion (usatoday.com)
***********************
GDP tăng vọt và nền kinh tế của Trump bùng nổ. Phe cánh Tả vẫn không chịu công nhận
USA TODAY by Nicole Russell – July 30, 2025
(Nicole Russell là một cây bút chuyên mục của USA)
Họp báo Tòa Bạch ốc –Báo Cáo Toàn Thắng: Lương Tăng, Giá Hạ, Trừ Ma Túy, Biên Giới Kiểm Soát 100%
Liệu Đảng Dân chủ có gạt bỏ chính trị sang một bên và hoan nghênh khi nền kinh tế Mỹ cho thấy sức mạnh và khả năng phục hồi mà rất nhiều người trong số họ từng nghi ngờ không?
Có lẽ là không.
Nhờ các chính sách táo bạo của Tổng thống Donald Trump, có vẻ như Hoa Kỳ sẽ tránh được suy thoái trong năm nay – một cuộc suy thoái mà rất nhiều người theo chủ nghĩa tự do cấp tiến đã dự đoán chỉ vài tháng trước.
Liệu Đảng Dân chủ có gạt bỏ chính trị sang một bên và hoan nghênh khi nền kinh tế Mỹ cho thấy sức mạnh và khả năng phục hồi mà rất nhiều người trong số họ đã nghi ngờ? Có lẽ là không.
Trump đang thắng trong cuộc chiến thuế đối ứng của Mỹ
Ngày 30 tháng 7, Cục Phân tích Kinh tế đã công bố thêm tin tốt về nền kinh tế năng động của quốc gia chúng ta.
Tổng sản phẩm quốc nội (GDP) tăng trưởng với tốc độ hàng năm lành mạnh là 3% trong quý II sau khi ghi nhận mức giảm chưa đến 1% trong ba tháng đầu năm nay.
Nỗi lo về suy thoái giờ đây sẽ tan biến như sương mù buổi sáng sau bình minh.
Hầu hết các dấu hiệu của một nền kinh tế mạnh mẽ đều đang ở trạng thái tốt nhất.
Tỷ lệ thất nghiệp thấp, dao động ở mức 4,1%.
Ba tháng qua chứng kiến sự tăng trưởng việc làm ổn định. Thu nhập trung bình theo giờ của người lao động Hoa Kỳ đã tăng 3,7% trong 12 tháng kết thúc vào tháng 6.
Chi tiêu tiêu dùng dự kiến sẽ tăng, và niềm tin của người tiêu dùng cũng có sự cải thiện nhẹ.
Chỉ số Giá Tiêu dùng (CPI), thước đo lạm phát, đã tăng 2,7% trong 12 tháng kết thúc vào tháng 6, thấp hơn nhiều so với mức cao nhất trong 40 năm được ghi nhận trong nhiệm kỳ của Tổng thống Joe Biden.
Ngay cả giá trứng trung bình cũng đã giảm mạnh, xuống còn 3,31 đô la một tá, giảm từ mức tăng vọt lên 8 đô la vào tháng 2 và trở lại mức giá gần bằng một năm trước.
Các chỉ số chứng khoán tiếp tục tăng trưởng mạnh mẽ, phục hồi sau đợt bán tháo vào mùa xuân này do lo ngại về thuế quan của Trump.
Nasdaq và S&P 500 đã nhiều lần lập mức cao kỷ lục trong tháng 7, một tin vui cho hàng triệu người Mỹ có tài khoản hưu trí và các nhà đầu tư khác.
Về mặt thuế quan, thỏa thuận thương mại mới của Trump với Liên minh Châu Âu sẽ là chất xúc tác cho tăng trưởng kinh tế hơn nữa, đặc biệt là trong lĩnh vực năng lượng và xây dựng.
Nếu suy thoái kinh tế trông như thế này, hãy cứ tiếp tục như vậy.
Kế hoạch thuế quan của Trump đang phát huy tác dụng chứng minh tất cả những người hoài nghi đều sai lầm
Giới phê bình cho rằng Trump đang phá hủy nền kinh tế
Bất chấp những dấu hiệu kinh tế lành mạnh như vậy, tôi nghi ngờ rằng sẽ không có nhiều lời khen ngợi dành cho chính quyền Trump vì đã vượt qua được cuộc suy thoái, điều mà phe cánh tả đã dự đoán theo kiểu ngày tận thế.
Nhà kinh tế học Paul Krugman đã viết vào tháng 5 rằng Trump và “MAGAnomics” đang “phá hủy nền kinh tế và gây chiến với tầng lớp trung lưu và người nghèo”.
Tiêu đề bài báo tuyên truyền rầm rộ rằng Trump đang “làm nước Mỹ thụt lùi một lần nữa“.
Không những vậy Ông Krugman cũng đã tuyên bố rằng nền kinh tế Mỹ nhìn chung đang ở trong tình trạng tốt khi Biden rời nhiệm sở vào tháng 1.
Ông cáo buộc Trump đã phá hủy nền kinh tế chỉ trong ba tháng. Nhưng giờ đây, khi dữ liệu rõ ràng cho thấy điều ông nói hoàn toàn ngược lại, liệu Krugman có dám thừa nhận sai lầm của mình không? ......Tôi nghi ngờ điều đó.
Và tờ báo thiên tả CNN đã đăng một bài phân tích vào tháng Tư với tiêu đề “Trump đã đẩy nền kinh tế Mỹ đến bờ vực khủng hoảng chỉ trong 100 ngày”.
Tôi đọc những bài báo này trên các phương tiện truyền thông chính thống và tự hỏi liệu chúng ta có cùng chung một vũ trụ hay không.
Chẳng lẽ những người theo chủ nghĩa cấp tiến cánh tả không nhìn thấy những dấu hiệu kinh tế lành mạnh giống như hàng triệu người dân Mỹ khác và tôi thấy hay sao?
Câu trả lời, tất nhiên, là họ có nhìn thấy – nhưng họ quá mù quáng bởi tính đảng phái để khách quan thừa nhận điều đó.
Tôi không có vấn đề gì với việc những người theo chủ nghĩa tự do cấp tiến chỉ trích Trump.
Nhưng khi nói đến những chiến thắng hiển nhiên như một nền kinh tế đang phát triển mạnh mẽ, thì những lời chế giễu liên tục thật nhàm chán và tẻ nhạt.
Một nền kinh tế vững mạnh dưới thời bất kỳ tổng thống nào cũng là tin tốt cho người Mỹ, bất kể họ thuộc đảng phái nào. Phải không?
Tôi không quan tâm đến các chính sách cánh tả của Biden. Nhưng tôi cũng không cổ vũ khi nền kinh tế gặp khó khăn.
Đó là tin xấu không chỉ đối với Biden mà quan trọng hơn, đối với cả quốc gia và người dân của chúng ta.
Hơn một năm sau khi Biden vào Tòa Bạch ốc, lạm phát hàng năm tăng vọt lên 9% vào tháng 6 năm 2022, mức cao nhất trong bốn thập kỷ.
Người Mỹ bị ảnh hưởng bởi sự gia tăng đột ngột về chi phí thực phẩm, nhà ở và giao thông.
Càng làm trầm trọng thêm nỗi đau, Cục Dự trữ Liên bang đã hành động để hạ nhiệt lạm phát bằng cách tăng lãi suất, điều này đã đẩy chi tiêu của người tiêu dùng cho các khoản vay mua xe, nhà ở và thẻ tín dụng lên cao.
Các đảng viên Dân chủ lại tìm cách đổ hết lỗi là do các quyết định được đưa ra trong nhiệm kỳ đầu của Trump, bao gồm cả chi tiêu liên bang được sử dụng để chống lại hậu quả của đại dịch COVID-19.
Nhưng Sự thực Ông Biden đã chi tiêu quá nhiều, nhiều hơn ngay cả khi đại dịch bắt đầu suy yếu.
Năm 2024, hơn một nửa số cử tri Mỹ cho biết nền kinh tế là vấn đề quan trọng nhất đối với họ.
Đó là lý do tại sao Trump giành được hơn 77 triệu phiếu bầu và trở lại Tòa Bạch ốc .
Giờ đây, ông ấy đang thực hiện lời hứa tái thiết nền kinh tế quốc gia.
Khi nền kinh tế Mỹ tăng trưởng 3% quý II, lạm phát giảm, thị trường chứng khoán bứt phá, và người lao động nhận được lương cao hơn – lẽ ra toàn dân phải vui mừng. Nhưng vẫn có một bộ phận cau có, cau có đến mức giả đui như không thấy gì cả. Đó là giới tự xem mình là "cấp tiến" – những người ghét Trump còn hơn ghét suy thoái.
Họ từng háo hức vẽ ra viễn cảnh “kinh tế sụp đổ” khi Trump trở lại Nhà Trắng. Họ dự đoán suy thoái như thể cầu được ước thấy. Nhưng khi những con số thực tế đập vào mặt – họ lại… câm như hến.
Cánh thổ Tả – chỉ hy vọng vào thất bại của đất nước để thỏa mãn hận thù cá nhân
Thử tưởng tượng: Thay vì ăn mừng khi nước Mỹ thoát khỏi suy thoái, bọn thổ Tả lại than vãn. Chúng không quan tâm đến người dân Mỹ kiếm được bao nhiêu tiền, hay giá trứng, giá xăng đã giảm thế nào – họ chỉ quan tâm đến việc Trump có thất bại hay không.
Paul Krugman – “chuyên gia” từng đoạt Nobel – từng tuyên bố Trump sẽ phá nát kinh tế Mỹ.
CNN thì khẳng định Trump “đẩy nước Mỹ tới bờ vực” chỉ trong 100 ngày.
Chúng lên án các chính sách thuế quan, trong khi thị trường chứng khoán lại lập kỷ lục.
Chúng khóc thuê cho tầng lớp lao động, trong khi chính tầng lớp đó đang được Trump giúp vực dậy bằng các thỏa thuận thương mại mới.
Chúng biết Trump thành công – và điều đó khiến chúng đau đớn hơn cả lạm phát
Sự thật là bọn Tả biết rất rõ nền kinh tế đang phục hồi. Chúng chỉ quá kiêu ngạo để có thể thừa nhận rằng mình sai. Với chúng, thừa nhận Trump đúng chẳng khác nào nuốt phải viên thuốc đắng: vừa nhục, vừa cay.
Tệ hơn, họ không chỉ muốn Trump thất bại – họ muốn đất nước thất bại theo, miễn sao có cớ công kích Trump. Khi Trump thành công, đó là một “vụ nổ hạt nhân” với não trạng phe cấp tiến: họ mất lý do tồn tại, mất cả khả năng ngụy biện để có thể lừa dối cử tri.
Trump làm – họ chỉ trích. Trump thành công – họ tránh né.
Giữa một bên là thực tế kinh tế rõ như ban ngày, và một bên là tiếng gào thét hoảng loạn từ truyền thông thổ Tả, người Mỹ đã chọn đứng về phía Sự Thật. Họ bầu cho Trump, không phải vì thích cá tính ông, mà vì ông làm được việc.
Khi nền kinh tế phát triển mạnh mẽ, thất nghiệp thấp, lạm phát kiểm soát được và thị trường hồi phục – chẳng cần phải thích ông Trump để công nhận điều đó. Chỉ cần không giả mù sa mưa như cánh Tả đang làm.