【天网电子报】20080523天网第5次组团 距汶川10公里成功发放物资;湖南桂阳国保干扰选举遭村民围困;TBS专访黄琦：天网将参与灾区重建;拦截温家宝座驾续 警方拒绝仇杰夫人会见;南充的麦当劳因地震捐款问题受冲击
5 views
Skip to first unread message
200...@gmail.com
May 23, 2008, 6:54:34 AM5/23/08
to 天网电子报
湖南桂阳出动国保干扰选举遭村民围困
南充的麦当劳因地震捐款问题受冲击
TBS专访黄琦：天网将参与灾区重建
成都太平村民主动协助政府提供救灾安置房
无锡人大推诿57位新华村村民投诉
拦截温家宝座驾续 警方拒绝仇杰夫人会见
天网第5次组团 距汶川10公里成功发放物资
五四“集体散步”骨干成员因发短信号召再次散步遭拘留
天网义工将江苏民众捐款转送成都灾民
益阳5百军转干部向四川灾区捐款
陈云飞因抗议石化项目遭拘留毒打致伤
答衡阳农民朋友关于村委会换届选举的问
蕲春农民集体到黄冈中院示威
牡丹区下岗工人和警察发生冲突
天网电子报隶属六四天网。自1998年以来，天网取得了《星夜营救受害7少女》、《见证中国最大的民间维权案件》、《中国第一个89死难者索赔成
功》、 《中央下令关闭花垣数千矿井》等数百维权案件的成功，得到人民日报、中央电视台、CNN、美联社等媒体高度赞誉，是国际社会公认的中国第一家人
权网站。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
湖南桂阳出动国保干扰选举遭村民围困
六四天网 黄琦
（天网湖南讯2008-05-23）今天下午17时30分，郴州维权人士彭新忠致电中国天网人权事务中心：郴州桂阳县数十村民不满村长选举，围困政府官
员要求查账。
据悉，今天下午13时，郴州桂阳县方圆镇下廊村100多村民选举村长，由于独立候选人彭新忠得到当地80多%的村民推举，当局为了阻止彭新忠成
功当选，郴州市、桂阳县以及国保大队出动20多人前往该村向村民施压。
见情况不妙，官方宣布改日重新进行选举。而村民们则要求官方公布村财务帐，并组织官车离开。无奈之下，镇党委书记只得和部分官员留下查账。
16时40分左右，当地国保大队队长电话告诉彭新忠“你利用抗震救灾组织募捐，必须给我交代清楚。”
采访结束时，彭新忠先生说“政府很可能马上抓我，进而剥夺我的参选权。”
中国天网人权事务中心希望湖南郴州当局立即停止违反村民选举法、出动国保人员干扰选举的举动，以维护社会公平正义。
=================================
南充的麦当劳因地震捐款问题受冲击
时间:2008-05-23 16:46:10 | 作者:石山 | 来源:RFA
天网义工晓飞文字整理
5月20日上午，四川南充五星商业步行街的麦当劳受到一些市民的抗议，他们责难麦当劳公司在四川的这次地震中捐款太少，并给这家餐馆送花圈，当
地警察到场后抗议人群才离开。地震捐款，无论对公司或者个人，是不是应该完全由捐款者自愿决定？他人是否有权利要求个人或者公司捐款？四川成都灾区的黄
琦正在组织人员帮助灾民【天网组团三赴灾区 发送救灾物资】，请听自由亚洲电台记者高山邀请他和浙江杭州的时事分析人士昝爱宗讨论以上问题。
主持人：黄琦，刚好你就在成都，也算是一个灾区，现在四川南充出现了这样一个事情，就是麦当劳公司总共捐了150万人民币，有些南充的市民觉得他们捐得
太少，到门口抗议，要求他们多捐钱。你觉得要求外国公司多捐钱这种做法，你有什么样的看法呢？
黄琦：在国难当头的时候，我们大家就是力所能及做出自己的帮助灾民的举动，就行了，我另外再说明一点，我正在和你通话的时候，包括深圳的市民赵国利女
士、贵阳的李德铭先生还有很多很多朋友，正在和我们在一起。他们到四川的目的就是力所能及地看望灾民、帮助灾民，做一些小事。我真正希望南充的朋友们应
当理解在这种情况下，别人力所能及地捐助了150万元，这说明在民众遭受重创的时候，别人能做出一些事，我们就应该感恩，要感谢别人。我们没有权利要求
别人一个独立自主经营的公司捐助多少钱。
主持人：昝爱宗，中国人还有很多都自愿到四川去，刚才黄琦也说了很多，访民也跑到四川去帮助灾民。你觉得象这个麦当劳公司，他们捐钱是不是也应该象个人
一样，让他们自愿捐，还是要求他们去捐？
昝爱宗：要求是不应该要求，但是在中国，他就是有这种现象，叫做索捐。就是等于强迫捐钱。因为在中国有个历史原因，因为共产党领导下都是集体行为，比如
国有企业啊，政府一号令，然后企业就纷纷献爱心，政府如果不号令，哪怕再糟糕的情况，那个企业也不会自觉的去捐。就是说明中国现在正在走向全球化的时
候，还有点严重不适应，就是说这些民众也不适应，他认为用道德评价这个企业。企业当然是以盈利为目的，当然他也有一定的社会责任。但是社会并不意味着你
想让他捐多少，他就捐多少，是吧？你要想150万太少，你让他捐个200万，他是不是有这个能力呢？一个南充，一个小的地级市……
主持人：他不是南充市本地捐了150万，而是整个麦当劳公司。
昝爱宗：哦，是整个全国是吧？
整个全国，就是说他有这个愿望。比如万科也捐了200万。就是说，你并不能强迫他，你没有这个权力强迫别人，这个要按照国际规则办事，他就是一家企业，
他们根据他们企业的内部规则，他们商定一个标准，他们愿意出多少就多少，我认为都是值得尊重的事情。并不是说，因为你受难了，你就可以一定要别人同情，
一定要捐款，一定要可怜你，我觉得这是不符合国际规则的。
黄琦，你觉得捐款，这种只能要求自己多捐，对于别人来说或者是其他的公司来说，应该让他们决定，你觉得这种自发的比较好，黄琦，你觉得是不是？
黄琦：这个事第一完全是自发的，第二我们没有权力要求任何公司向四川灾区去捐助任何款项。应当说中国在这次灾难过程当中，各界广泛赞誉四川民众应对灾难
的情况下，我们希望南充的民众们切勿做这种过激的举动。这种举动只会对我们四川民众的声誉造成伤害。
主持人：昝爱宗，在美国的公司，他的一些公司营运，他也向当地社会回馈，他是这样赢得民心。你觉得象麦当劳这样的公司，他会做做这方面的。我觉得让他们
自己做是不是？
昝爱宗：我想应该有这种现象。因为灾区灾难目前是救援阶段，后面还有重建，我想就是说无论是国内的企业还是国际企业，他们献爱心也好，捐助也好，还有各
种尽社会责任也好，我想不是通过一笔捐款，就代表他们完成任务了。我想之后他还会有各种形式，比如还可以在麦当劳里面宣传一下赈灾啊，或者让人们想起灾
区的人民还有多少，还有多少，他可以做一些这方面的宣传，就是说各种形式都可以，就是没有必要来强迫他。因为大家都在为灾区做贡献。这个事情还没有结束
呢，有可能三个月、四个月、五个月以后，这个灾区的重建还没有结束，所以好多，无论人也好，大家都应该放长远一点，因为着眼于未来，因为不能指望一个企
业、一个人完成这些，靠大家共同地帮助下，才能重建家园。
主持人：黄琦，在你们成都没出现麦当劳受冲击的事吧？
黄琦：在成都没有任何这类情况的发生。我们在此也呼吁所有大陆的，特别是四川的朋友们，要善待在四川投资的境外企业，毕竟来我们四川投资，本身是对我们
四川发展的一个坚定的支持。
=================================
TBS专访黄琦：天网将参与灾区重建
时间:2008-05-23 12:53:06 | 作者:义工柏辉 | 来源:中国天网
台湾公共电视台记者专访黄琦【中国天网图】
（天网四川讯 2008-05-23）今天上午9时30分，正在四川采访5.12地震灾情的台湾公共电视台记者蒋宗裕等，赶赴中国天网人权事务中心对天
网负责人黄琦先生进行了专访。黄琦先生再次表达了因救灾不利引爆大规模群体事件的担忧。
黄琦先生首先向台湾记者介绍了中国天网人权事务中心在5.12地震发生以后的一些救灾情况【天网第5次组团 距汶川10公里成功发放物资】，随
即阐述天网“把物资送达灾民才是硬道理”的救灾指导方针。
在专访过程中，黄琦先生应台湾记者的请求就地震孤儿领养问题发表了自己的看法。根据天网近10年的人权工作经验，黄琦先生指出：由于民政部门在
孤儿领养程序上存在诸多问题，民政部门在此次地震孤儿的领养活动中应该注重相关信息的公开透明，并且在程序上根据实际情况进行相应的调整。而且出于对地
震孤儿负责，民政部门应该欢迎社会人士、及港澳台相关人士参与这个收养过程。这样即有利于避免出现不公平的问题，也可以吸收相关人士的先进经验，完善整
个收养过程。
就城乡地震孤儿差异问题，黄琦先生认为：在城市的周边，地震孤儿的生活状况应该能得到社会各界的关心。但是在距离城市较远的受灾地区，尤其是山
区，由于此次震灾有大量的泥石流滑坡等现象。很多家庭已经被完全灭族，这一部分的地震孤儿现在应该是大家关注的重点对象。而且，地震孤儿由于亲人的离去
产生了一定的心理隐患。所以当局应该考虑让部分有能力的家庭先期照顾部分地震孤儿，让这些孤儿能够在一个正常的家庭环境中成长，这样对地震孤儿的成长有
很大好处。现在很多朋友已经充分表达了领养灾区孤儿的善意，政府有关部门有必要予以考虑。
在灾后重建问题上，黄琦先生指出：整个灾后重建和和后续救灾过程中，政府部门应该欢迎民间力量的参与。由于5.12地震整个受灾面积较大，政府
力量无法完全顾及，必然会出现部分的盲点。而民间力量的参与，即能让民间力量的爱心能够得到实际的体现，也可以弥补政府的不足，让灾区受灾群众获的帮
助。现在由于政府力量的不足，在山区的受灾点很多灾民没有得到较好的救助，民意已经出现了一些反弹。而民间力量的深入参与，让这些灾民获得利益，平息这
些反弹造成的后续事件有极大的帮助。
随后，黄琦先生与来访台湾记者就信息公开、借鉴台湾、日本降低救灾政治敏感度成功救援等问题交换了意见。
=================================
成都太平村民主动协助政府提供救灾安置房
时间:2008-05-23 11:19:28 | 作者:义工柏辉 | 来源:中国天网
刘忠林等太平村村民自愿向灾民提供救灾安置房【中国天网图】
（天网四川讯 2008-05-23）今天上午11时，成都市武侯区太平村村民刘勇琼等赶赴中国天网人权事务中心，表示愿意给灾区提供安置房屋。
村民前往天网表达协助政府全力救灾的意愿【中国天网图】
刘勇琼女士说：5.12汶川大地震以后，我们太平村的村民都非常关心地震灾区的情况。我们也曾多次组队报名愿意参与志愿者工作，但是由于自身没
有医疗救护等特长没有得到相关部门的同意。现在我们考虑到，我们太平村很多村民的住宅有空闲房屋。而灾区很多村民都是在帐篷里面度日，我们希望能够有机
会邀请到灾民入住我们的房屋。
天网负责人黄琦先生高度评价村民的善举，并表示将早日促成无房灾民入住太平村救灾安置房。
=================================
无锡人大推诿57位新华村村民投诉
时间:2008-05-23 11:57:38 | 作者:义工张建平 | 来源:中国天网
（天网江苏讯 2008-05-23）：今天，无锡市北塘区山北街道新华村村民致电天网人权事务中心：我们去人大、政府上访没有得到回应。
该村民说：5月20日，我们新华村陈伯昌、李炳兴、沈阿珍等五十七位村民就1007.58万因为征地拆迁而要解决历史遗留问题的补偿款问题，前
往无锡市人大、建设局、国土局以及信访局反映并要求答复，他们有的相互推诿，有的说要查一查再说，有的甚至说我们无锡市拆迁不要拆迁许可证，我们拿出毛
小平市长签字的批准文件后他们就保持沉默不予答复。
我们老百姓一直怀疑这个款项已经被人侵吞，因为我们拿到这一份政府一直没有公开公布的文件是在2007年，为了争取本来属于我们广大村民的补偿
款，我们村民不仅到无锡市人大、建设局、国土局、信访局，而且还多次到江苏省省人大、省政府、省纪委、省高院等地方反映。但至今没有任何答复。而地方政
府和开发商却在没有合法手续的情况下疯狂地强拆我们的房屋。我们希望媒体来关注我们的遭遇以及我们集体自发维权的进展。
=================================
拦截温家宝座驾续 警方拒绝仇杰夫人会见
时间:2008-05-23 09:41:21 | 作者:义工柏辉 | 来源:中国天网
（天网北京讯 2008-05-23）今天上午9时，正在北京查询案件进展的仇杰夫人江英凤女士【访民拦截温家宝座驾遭刑事拘留】致电中国天网人权事务
中心：我在北京查询多日，仍然没有见到仇杰。
江英凤女士说：我这次到北京一直在查询仇杰的下落，我最先去的是东交民巷派出所。他们告诉我仇杰的案件已经移交给了北京市公安局东城分局，现在
他们没有办案。我到了北京市公安局东城分局以后，找到了办案警察。警察告诉我，仇杰现在定的是寻衅滋事罪。我问警察仇杰上访的事情会不会解决？警察说这
个与他的工作范围无关，只有去找相关部门解决。我去看守所要求见仇杰，也被看守所方面以案件正在办理为由予以拒绝。
=================================
天网第5次组团 距汶川10公里成功发放物资
时间:2008-05-22 23:51:32 | 作者:义工柏辉 | 来源:中国天网
移交救灾物资【中国天网图】
济南军区机步旅免费提供食品点【中国天网图】
（天网四川讯 2008-05-22）今天上午，中国天网人权事务中心兵分两路，一路前往崇州发放江苏民众救灾款【天网义工将江苏民众捐款转送成都灾
民】，另一路则与成都市民周钰樵、陈云飞、李栋柏、陈涛、贵州市民李德铭、重庆市民杨银波夫妇等深入5.12地震灾区，第5次组团发放物资款项。
磁丰镇外受灾严重【中国天网图】
下午13时，天救灾团一行抵达了本次地震受灾较为严重的彭州市磁丰镇。在镇外的公路旁，救灾团遇见了当地村民贾琴一家。天网负责人黄琦先生详细
询问了贾家在本次地震中的受灾情况，以及在灾后获得相关补偿的情况。在结束相关采访后，救灾团向贾先生一家赠送了一些生活必需品表达了对受灾群众的关
心。
村民贾琴谈受灾情况【中国天网图】
在磁丰镇的镇区，天网负责人黄琦先生与同行的朋友们等详细察看了磁丰镇建筑的受损情况，并向当地群众了解了当地受灾情况。当地群众向救灾团表
示，在地震后当地除了有救灾部队参与救灾外，一直没有电视媒体对灾情的报道。受灾群众认为由于没有电视媒体进行报道，当地灾情没有得到足够重视。据悉由
于当地距离5.12地震震中较劲，整个磁丰镇镇区几乎没有完整建筑，死亡人数在一百人以上。在离开时，救灾团也向部分受灾群众发放了救灾物资。
济南军区机步旅搭起了希望学校【中国天网图】
白水河住户受灾严重【中国天网图】
下午15时，救灾团抵达了距离5.12地震震中仅10公里的彭州市银厂沟景区。在银厂沟景区的白水河，救灾团一行慰问了一户受灾严重的农户。该
户农户向救灾团一行介绍了受灾后接受政府救济的情况，并向救灾团一行表达了灾后重建的决心。救灾团在向受灾农户赠送了部分救灾物资后，继续向银厂沟深处
进发。
各界前往考察灾情【中国天网图】
灾区严防疫病流行【中国天网图】
由于谢家店山体滑坡，我们脚下埋葬了50位灾民【中国天网图】
民众祈求救助【中国天网图】
下午16时，救灾团抵达了银厂沟的谢家店地区。由于地震造成了严重的山体滑坡，谢家店地区数十家为旅客提供服务的农家乐全部被摧毁。据当地村民
介绍，有数十户农家乐的经营户全被在山体滑坡中丧生。整个谢家店地区仅余部分幸存，很多家庭只有一两人在灾后幸存。据当地救灾人员介绍，由于山体滑坡情
况非常严重，被掩埋的50余左右农户已无生还可能，遗体也无法找到。天网负责人黄琦先生随后实地勘察了滑坡现场，并向遇难农户表达了哀悼。
今天前往银厂沟的救灾活动，距离四川大地震的震中汶川县仅10公里。
=================================
五四“集体散步”骨干成员因发短信号召再次散步遭拘留
作者：心语 文章来源：RFA
参与五四“集体散步”活动的骨干成员之一陈云飞，因为发短信号召当地居民再进行第二次的散步活动而遭当局拘留；其居留期间遭当局殴打及虐待。自由亚洲电
台驻香港特约记者心语的采访报导。
5月4号成都两百多位市民发起集体“散步”活动，反对当地建设彭州石化厂项目，之后不少骨干成员均遭当局打压。其中有的被当局找去问话，有的在网上的文
章被删，有的更在被问话之后遭当局拘留。
曾在去年六四期间，在成都晚报刊登广告，向六四英雄母亲致敬的当事人陈云飞便因为参加五四散步活动而遭拘留。据六四天网星期四的报导，陈云飞在拘留期间
遭虐待及殴打。报导说，5月9号晚上七点左右彭州国保对陈云飞施暴，造成其手脚多处受伤，5月10号开始陈云飞绝食24小时，抗议彭州市国保无人道的举
动。陈云飞星期四向本台表示：“彭州市国保的一个人员，因为他没有出示证件，所以我一直没有配合。把我弄进去的这些文件我也没有签名。他们打了我之后我
就举报，他们就说我鼓动反革命。后来我因为被打一直在流血，我就敲打那铁门，就激怒了他们。他们后来来了管理干部打我，要我写字，后来又给我带上了五十
公斤的手铐。”
本台记者分别打电话到彭州市公安局及成都市公安局，但电话均无人接听。另一位参加“散步”活动的网上作家谭作人对此表示：“公安机关是维护社会秩序，维
持社会治安的机构，不能为了利益集团而去保驾护航。彭州石化项目是个企业行为，从地震发生的情况来看，彭州石化正是座落在断裂带的中间。彭州石化项目附
近也都是重灾区，这是很危险的。”
这次集体“散步”是因为当局要在成都市以北三十五公里的彭州建立两座化工厂，一座是年产八十万吨的乙烯厂，一座是年产一千万吨的炼油厂，后者已经在四月
份得到国家发改委的批准，但并没有在当地举办相应的市民听证会。当地民众因怀疑这两家工厂完工后，会对成都的空气、水源等造成严重污染。
这样的“集体散步”此前曾发生过两次，一次是去年厦门市民为抵制PX化工项目；另一次是今年一月中，上海市民为抵制磁悬浮铁路项目而走上街头。不少评论
认为，成都市民对和平散步方式的选择与尝试，再次证明了中国公民的权利意识、维权观念与维权能力的增强。而“网内讨论、网外散步”的互动维权模式，也逐
渐成为表达民意一种趋势。
以上是自由亚洲电台驻香港特约记者心语的采访报导。
=================================
天网义工将江苏民众捐款转送成都灾民
时间:2008-05-22 22:44:55 | 作者:义工温霞 | 来源:中国天网
（天网成都讯2008-05-22）今天，天网义工将江苏姚宝华先生、魏道华先生、庄秀凤女士等人及作家昝爱宗捐给灾民的款项【天网组团三赴灾区 发送
救灾物资】，送到四川成都崇州怀远镇枫楠村灾民的手中。
上午11时，天网义工和部分接受捐助的村民来的约定的地点，亲手将捐款交到村民手里，房屋垮塌至今没有得到任何帮助枫楠村村民骆才刚、李学明妻
子张淑君、赵有军代表接受捐助的村民表达了对捐助者及天网表示了感谢。同时，村民赵有军告诉天网，昨天中国电信送给他们枫楠村4组村民每家人一台电话机
及20元话费。
而枫楠村7组村民张淑君则告诉天网：“昨天，他们那的村干部找到他们，并责难村民为什么把他们的事告诉天网，你们知道他们是什么人吗？意思就是
说你们天网抢了他们的功劳。”
下午，天网义工陆续接到拿到捐款村民的感谢电话，17时天网义工接到，收到捐款的7组残疾孤寡残疾老人李友全借村民电话打来感谢电话。
=================================
益阳5百军转干部向四川灾区捐款
时间:2008-05-22 20:17:12 | 作者:单春 | 来源:中国天网
爱心在延伸
今天上午8点-10点20分，在益阳市秀峰湖北门广场，益阳市企业军转干部527人通过红十字会向四川灾区捐款46135元。
=================================
陈云飞因抗议石化项目遭拘留毒打致伤
时间:2008-05-22 03:24:44 | 作者:李沧萍 | 来源:中国天网
（天网成都讯2008-05-22）今天凌晨2时，六四广告人陈云飞先生前往中国天网人权事务中心，投诉因参与五四抗议【成都抗议石化项目者寥寥 陈云
飞被抓】拘留期间遭虐待、毒打致伤的情况。
5月9日，成都、新都国保将成都晚报做六四小广告的当事人陈云飞先生带到彭州国保核实事情。
据陈云飞先生介绍，5月9日晚7时左右彭州国保对陈先生施暴，造成其手脚多处受伤，5月10日近两至11日陈先生绝食24小时，抗议彭州市国保无人道的
举动，并采取不合作的态度。11晚，彭州市公安局以短信“五月四日下午三点至五点，市民自发在九眼桥到望江公园路段，理性、和平散步。我们仅以此向政府
说：在彭州建大型的可疑巨毒的80万吨乙烯和1000万吨炼油厂项目，我们有知情权。如该项目利大于弊，我们会尽力把这项目的漏洞堵死，我们希望它建得
更好。如该项目弊大于利，我们不能让长官意志肆意破坏我们的家园。我们不能象三峡再对不起子孙！请有血性的成都人站出来，发出你的声音！ ”为由，给陈
先生行政拘留10天的处罚决定。
在拘留所陈先生遭到同室狱犯的毒打，也受到拘留所警官谢四成（警号014247）、刘英杰（警号072928）、肖华的虐待、毒打，并被戴上50斤的脚
镣手铐，酷刑持续24小时。5月21日 陈先生被释放，在看望其母亲后，他准备为“5·12”震灾义务献血，然后再到美国大使馆请求向中华民国台湾政府
寻求政治避难，现陈先生表示他原谅所有毒打他的同胞，但他想对毒打的同胞说“本是同根生，相煎何太急！”
中国天网人权事务中心负责人黄琦先生指出，尽管我们对陈云飞先生等各界朋友发起的成都抗议石化项目活动持不同的看法，但我们反对一切有悖于人道理念、侵
犯陈云飞先生人权的举动。
=================================
答衡阳农民朋友关于村委会换届选举的问
时间:2008-05-22 02:21:39 | 作者:农民维权协会 | 来源:中国天网
中国农民维权协会筹委会
第一问，新一届村委会应由几人组成？由谁来确定具体数额？
答：《湖南省村民委员会选举办法》（以下简称选举办法）第3条规定，村委会一般由主任、副主任和委员共三人至五人组成；人数较多、居住分散或者经济发达
的村，可以由七人组成。具体数额由村民会议或者村民代表会议确定。”第二问，县、乡两级政府临时设立的“村民委员会选举工作领导小组”应履行的职责有哪
些？
答：《选举办法》第9条规定其职责主要是宣传《村民委员会组织法》和《选举办法》、制定选举工作方案、培训选举工作人员、指导（而不是领导）村委会选举
等。
第三问，村民选举委员会成员应该怎样产生？
答：《选举办法》第10条规定，村选委会成员由村民会议或者各村民小组推选产生。
第四问，新一届村委会主任、副主任、委员候选人怎样产生？
答：《选举办法》第16条规定，应由村选委会召集本村中过半数的选民以无记名投票方式提名，或者以村民小组为单位召集本组过半数的选民以无记名投票方式
提名，以得票多少确定
村选委会召集选民提名的，应当在提名当日公开计票，当场宣布提名结果。
以村民小组为单位召集选民提名的，提名结束后，由选民推荐三名以上代表当众密封票箱，并随即将票箱护送至村选委会指定的计票地点，于提名当日集中公开计
票，当场宣布提名结果。
第五问，新一届村委会主任、副主任和委员候选人可不可以竞争或竞选？
答：《选举办法》第18条规定，村选委会应当向选民介绍候选人情况，并组织候选人与选民见面、发表任职演讲、回答选民提问。
第六问，农民可以自荐“村官”吗？
答：《选举办法》第18条规定，没有被列为村主任、副主任和委员候选人的选民自荐的，应当在选举日的五日前以书面形式向村选委会提出自荐的申请。村选委
会应当在选举日的三日前公布自荐人名单。村选委会可以向选民介绍自荐人的情况，可以组织自荐人与选民见面、发表任职演讲，回答选民提问。
第七问，选举日（也称投票日）的选举大会由谁来主持？
答：《选举办法》第21条规定，村委会选举，由村选委会主持召开选举大会集中投票，也可以设立若干投票站分散投票。
第八问，选举会场或投票站不设立发票处和秘密写票处违不违法？
答：违法。《选举办法》第21条规定，集中投票和分散投票的场所设立发票处和秘密写票处。
第九问，每一个选民只能接受几个选民的委托代人投票？
答：《选举办法》第21条规定，选民不能到投票现场投票的，可以书面委托其它选民投票，但每一个选民只能接受一个选民的委托。
第十问，什么样的人在怎样的情况下，才可以在流动票箱投票？
答：《选举办法》第21条规定，选民因健康原因不能到投票站投票，又不愿意委托其它选民投票的，经村选委会确认，可以在流动票箱投票。
村选委会应当将使用流动票箱的选民名单于选举日前张榜公布。不属于使用流动票箱的选民，不得使用流动票箱投票。
第十一问，选举日的选举程序该怎样进行？
答：选举日的7日前，村选委会应向选民公告选举日期、选举大会地点和投票站地点。
选举日，首先是清点到会人数，再是宣读《选举办法》，民主推荐唱票人、计票人、监票人，检查、密封票箱，上届村主任报告工作，正式候选人进行竞职演说，
清点选票，发票、秘密填票、投票，开箱、验票、整理选票、计票，宣布选举结果，封存选票，当日颁发当选证书。
请注意：您想咨询和交流选举中的问题的话，请您拨打13986935587，我们会反打给您（有时可能要等一会）。
2008年5月20日
欢迎湖南各界人士（胶印或复印）本宣传资料，赠送给正在进行选举活动中的农民。
=================================
蕲春农民集体到黄冈中院示威
中国天网 中国农民维权协会湖北分会筹委会文宣组
今天（21日）上午，湖北省黄冈市蕲春县横车镇九棵松村的16位农民，集体乘车到100多里外的黄冈市中级人民法院示威，抗议蕲春县人民法院认定事实错
误、枉法判决农民维权领袖周庭波、王望明（女）、熊桂花（女）“犯聚众扰乱社会秩序罪”，强烈要求黄冈中级人民法院宣告周庭波等三人无罪并立即将其释
放。
周庭波是一位乡村医生，他于2006年底以独立候选人身份竞选上横车镇人大代表。
王望明是一位农民企业主，九棵松村村民代表。
熊桂花是一位普通村妇，九棵松村村民代表。
周庭波等数以千计的九棵松村农民，从2005年以来，在揭露、控诉和举报第九和第十届全国人大代表、中共横车镇党委副书记、中共九棵松村党委书记游安才
犯罪等方面，依法做了很有份量的工作；在组织1407位农民联名要求湖北省人大常委会常委罢免游安才全国人大代表职务事件上，是中国开先河的；在带领
1407位农民联署罢免九棵松村村委会全体组成人员和强烈要求民主理财等事上，震动了黄冈朝野上下……
周庭波等数以千计的九课松村农民，在揭露、控诉和举报前湖北省副省长、现湖北省人大常委会副主任刘友风凡和中共蕲春县委书记熊长江不具先进性和不配称三
个代表方面，做了大量的工作。
2005年以来，农民们的合法抗争，政府至今不依法回应，反而动用警方打压农民。
虽然游安才现在失去了一切政治光环和党政权力，但九棵松村的数以亿计的经济黑洞，仍然被掩盖着；农民们的合情、合理和合法要求，政府至今拖着不办……
2007年11月9日，蕲春县人民检察院，在没有事实依据的前提下，以莫须有的罪名，起诉周庭波、王望明和熊桂花三人，九棵松村近200位农民特地到庭
旁听，蕲春县警方动用近70位警察，驱赶农民，并与农民在法院大厅发生冲突。
本月中旬，黄冈中院开庭审理周庭波等三人的上诉。
今天董元明等16人到黄冈中院示威后，该院汪院长接待了董等人。
董元明等人表示，他们要求民主选举村官、要求村财务公开、要求反腐败、要求享有生存权等的权利，不是政府打击周庭波等人后，他们会放弃的；周庭波等人依
法维权，理应得到具有合法性政府的保护和支持。
二00八年五月二十一日
=================================
牡丹区下岗工人和警察发生冲突
中国天网 中国农民维权协会山东分会筹委会文宣组
今天（21日）上午，山东省菏泽市牡丹区原天香村宾馆下岗工人，打着横幅到区政府上访，抗议国有资产流失和下岗工人依法享有的权利不兑现。
上访过程中，牡丹区警方和下岗工人发生冲突。
据牡丹区一位官员讲，菏泽市政府办公室主任曹升灵等人是改制后的天香村宾馆的股东之一。
下岗工人们表示，山东没有讲理的地方的话，会考虑到北京上访。
=================================
=================================
=================================
=================================
●《 天网》联系方式
中国天网人权事务中心 黄琦
住 址：成都市武侯区沙堰西一街23号康华医院宿舍楼3楼1号
邮政编码：610000
个人信箱：200...@gmail.com
编辑信箱：64tia...@gmail.com
MSN： huang...@hotmail.com
小 灵 通：028-81989668 手机：13281005166 028-87423120
SKYPE：huangqi6-4
中国天网QQ:823828807
六四天网：www.64tianwang.com
天网丹麦编辑 张国亭
信箱：youd...@gmail.com
电话：（45）24803882
SKYPE：zh24803882
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
各位朋友，《天网》时常遭当局及外围组织攻击，请朋友在无法正常访问天
网时，浏览《天网电子报》
http://groups.google.com/group/64tianwangnewspaper
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
您收到此信息是由于您订阅了 Google 论坛"天网电子报"论坛。
要在此论坛发帖，请发电子邮件到 64tianwan...@googlegroups.com
要退订此论坛，请发邮件至 64tianwangnewsp...@googlegroups.com
更多选项，请通过 http://groups.google.com/group/64tianwangnewspaper?hl=zh-CN 访问
该论坛
南充的麦当劳因地震捐款问题受冲击
TBS专访黄琦：天网将参与灾区重建
成都太平村民主动协助政府提供救灾安置房
无锡人大推诿57位新华村村民投诉
拦截温家宝座驾续 警方拒绝仇杰夫人会见
天网第5次组团 距汶川10公里成功发放物资
五四“集体散步”骨干成员因发短信号召再次散步遭拘留
天网义工将江苏民众捐款转送成都灾民
益阳5百军转干部向四川灾区捐款
陈云飞因抗议石化项目遭拘留毒打致伤
答衡阳农民朋友关于村委会换届选举的问
蕲春农民集体到黄冈中院示威
牡丹区下岗工人和警察发生冲突
天网电子报隶属六四天网。自1998年以来，天网取得了《星夜营救受害7少女》、《见证中国最大的民间维权案件》、《中国第一个89死难者索赔成
功》、 《中央下令关闭花垣数千矿井》等数百维权案件的成功，得到人民日报、中央电视台、CNN、美联社等媒体高度赞誉，是国际社会公认的中国第一家人
权网站。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
湖南桂阳出动国保干扰选举遭村民围困
六四天网 黄琦
（天网湖南讯2008-05-23）今天下午17时30分，郴州维权人士彭新忠致电中国天网人权事务中心：郴州桂阳县数十村民不满村长选举，围困政府官
员要求查账。
据悉，今天下午13时，郴州桂阳县方圆镇下廊村100多村民选举村长，由于独立候选人彭新忠得到当地80多%的村民推举，当局为了阻止彭新忠成
功当选，郴州市、桂阳县以及国保大队出动20多人前往该村向村民施压。
见情况不妙，官方宣布改日重新进行选举。而村民们则要求官方公布村财务帐，并组织官车离开。无奈之下，镇党委书记只得和部分官员留下查账。
16时40分左右，当地国保大队队长电话告诉彭新忠“你利用抗震救灾组织募捐，必须给我交代清楚。”
采访结束时，彭新忠先生说“政府很可能马上抓我，进而剥夺我的参选权。”
中国天网人权事务中心希望湖南郴州当局立即停止违反村民选举法、出动国保人员干扰选举的举动，以维护社会公平正义。
=================================
南充的麦当劳因地震捐款问题受冲击
时间:2008-05-23 16:46:10 | 作者:石山 | 来源:RFA
天网义工晓飞文字整理
5月20日上午，四川南充五星商业步行街的麦当劳受到一些市民的抗议，他们责难麦当劳公司在四川的这次地震中捐款太少，并给这家餐馆送花圈，当
地警察到场后抗议人群才离开。地震捐款，无论对公司或者个人，是不是应该完全由捐款者自愿决定？他人是否有权利要求个人或者公司捐款？四川成都灾区的黄
琦正在组织人员帮助灾民【天网组团三赴灾区 发送救灾物资】，请听自由亚洲电台记者高山邀请他和浙江杭州的时事分析人士昝爱宗讨论以上问题。
主持人：黄琦，刚好你就在成都，也算是一个灾区，现在四川南充出现了这样一个事情，就是麦当劳公司总共捐了150万人民币，有些南充的市民觉得他们捐得
太少，到门口抗议，要求他们多捐钱。你觉得要求外国公司多捐钱这种做法，你有什么样的看法呢？
黄琦：在国难当头的时候，我们大家就是力所能及做出自己的帮助灾民的举动，就行了，我另外再说明一点，我正在和你通话的时候，包括深圳的市民赵国利女
士、贵阳的李德铭先生还有很多很多朋友，正在和我们在一起。他们到四川的目的就是力所能及地看望灾民、帮助灾民，做一些小事。我真正希望南充的朋友们应
当理解在这种情况下，别人力所能及地捐助了150万元，这说明在民众遭受重创的时候，别人能做出一些事，我们就应该感恩，要感谢别人。我们没有权利要求
别人一个独立自主经营的公司捐助多少钱。
主持人：昝爱宗，中国人还有很多都自愿到四川去，刚才黄琦也说了很多，访民也跑到四川去帮助灾民。你觉得象这个麦当劳公司，他们捐钱是不是也应该象个人
一样，让他们自愿捐，还是要求他们去捐？
昝爱宗：要求是不应该要求，但是在中国，他就是有这种现象，叫做索捐。就是等于强迫捐钱。因为在中国有个历史原因，因为共产党领导下都是集体行为，比如
国有企业啊，政府一号令，然后企业就纷纷献爱心，政府如果不号令，哪怕再糟糕的情况，那个企业也不会自觉的去捐。就是说明中国现在正在走向全球化的时
候，还有点严重不适应，就是说这些民众也不适应，他认为用道德评价这个企业。企业当然是以盈利为目的，当然他也有一定的社会责任。但是社会并不意味着你
想让他捐多少，他就捐多少，是吧？你要想150万太少，你让他捐个200万，他是不是有这个能力呢？一个南充，一个小的地级市……
主持人：他不是南充市本地捐了150万，而是整个麦当劳公司。
昝爱宗：哦，是整个全国是吧？
整个全国，就是说他有这个愿望。比如万科也捐了200万。就是说，你并不能强迫他，你没有这个权力强迫别人，这个要按照国际规则办事，他就是一家企业，
他们根据他们企业的内部规则，他们商定一个标准，他们愿意出多少就多少，我认为都是值得尊重的事情。并不是说，因为你受难了，你就可以一定要别人同情，
一定要捐款，一定要可怜你，我觉得这是不符合国际规则的。
黄琦，你觉得捐款，这种只能要求自己多捐，对于别人来说或者是其他的公司来说，应该让他们决定，你觉得这种自发的比较好，黄琦，你觉得是不是？
黄琦：这个事第一完全是自发的，第二我们没有权力要求任何公司向四川灾区去捐助任何款项。应当说中国在这次灾难过程当中，各界广泛赞誉四川民众应对灾难
的情况下，我们希望南充的民众们切勿做这种过激的举动。这种举动只会对我们四川民众的声誉造成伤害。
主持人：昝爱宗，在美国的公司，他的一些公司营运，他也向当地社会回馈，他是这样赢得民心。你觉得象麦当劳这样的公司，他会做做这方面的。我觉得让他们
自己做是不是？
昝爱宗：我想应该有这种现象。因为灾区灾难目前是救援阶段，后面还有重建，我想就是说无论是国内的企业还是国际企业，他们献爱心也好，捐助也好，还有各
种尽社会责任也好，我想不是通过一笔捐款，就代表他们完成任务了。我想之后他还会有各种形式，比如还可以在麦当劳里面宣传一下赈灾啊，或者让人们想起灾
区的人民还有多少，还有多少，他可以做一些这方面的宣传，就是说各种形式都可以，就是没有必要来强迫他。因为大家都在为灾区做贡献。这个事情还没有结束
呢，有可能三个月、四个月、五个月以后，这个灾区的重建还没有结束，所以好多，无论人也好，大家都应该放长远一点，因为着眼于未来，因为不能指望一个企
业、一个人完成这些，靠大家共同地帮助下，才能重建家园。
主持人：黄琦，在你们成都没出现麦当劳受冲击的事吧？
黄琦：在成都没有任何这类情况的发生。我们在此也呼吁所有大陆的，特别是四川的朋友们，要善待在四川投资的境外企业，毕竟来我们四川投资，本身是对我们
四川发展的一个坚定的支持。
=================================
TBS专访黄琦：天网将参与灾区重建
时间:2008-05-23 12:53:06 | 作者:义工柏辉 | 来源:中国天网
台湾公共电视台记者专访黄琦【中国天网图】
（天网四川讯 2008-05-23）今天上午9时30分，正在四川采访5.12地震灾情的台湾公共电视台记者蒋宗裕等，赶赴中国天网人权事务中心对天
网负责人黄琦先生进行了专访。黄琦先生再次表达了因救灾不利引爆大规模群体事件的担忧。
黄琦先生首先向台湾记者介绍了中国天网人权事务中心在5.12地震发生以后的一些救灾情况【天网第5次组团 距汶川10公里成功发放物资】，随
即阐述天网“把物资送达灾民才是硬道理”的救灾指导方针。
在专访过程中，黄琦先生应台湾记者的请求就地震孤儿领养问题发表了自己的看法。根据天网近10年的人权工作经验，黄琦先生指出：由于民政部门在
孤儿领养程序上存在诸多问题，民政部门在此次地震孤儿的领养活动中应该注重相关信息的公开透明，并且在程序上根据实际情况进行相应的调整。而且出于对地
震孤儿负责，民政部门应该欢迎社会人士、及港澳台相关人士参与这个收养过程。这样即有利于避免出现不公平的问题，也可以吸收相关人士的先进经验，完善整
个收养过程。
就城乡地震孤儿差异问题，黄琦先生认为：在城市的周边，地震孤儿的生活状况应该能得到社会各界的关心。但是在距离城市较远的受灾地区，尤其是山
区，由于此次震灾有大量的泥石流滑坡等现象。很多家庭已经被完全灭族，这一部分的地震孤儿现在应该是大家关注的重点对象。而且，地震孤儿由于亲人的离去
产生了一定的心理隐患。所以当局应该考虑让部分有能力的家庭先期照顾部分地震孤儿，让这些孤儿能够在一个正常的家庭环境中成长，这样对地震孤儿的成长有
很大好处。现在很多朋友已经充分表达了领养灾区孤儿的善意，政府有关部门有必要予以考虑。
在灾后重建问题上，黄琦先生指出：整个灾后重建和和后续救灾过程中，政府部门应该欢迎民间力量的参与。由于5.12地震整个受灾面积较大，政府
力量无法完全顾及，必然会出现部分的盲点。而民间力量的参与，即能让民间力量的爱心能够得到实际的体现，也可以弥补政府的不足，让灾区受灾群众获的帮
助。现在由于政府力量的不足，在山区的受灾点很多灾民没有得到较好的救助，民意已经出现了一些反弹。而民间力量的深入参与，让这些灾民获得利益，平息这
些反弹造成的后续事件有极大的帮助。
随后，黄琦先生与来访台湾记者就信息公开、借鉴台湾、日本降低救灾政治敏感度成功救援等问题交换了意见。
=================================
成都太平村民主动协助政府提供救灾安置房
时间:2008-05-23 11:19:28 | 作者:义工柏辉 | 来源:中国天网
刘忠林等太平村村民自愿向灾民提供救灾安置房【中国天网图】
（天网四川讯 2008-05-23）今天上午11时，成都市武侯区太平村村民刘勇琼等赶赴中国天网人权事务中心，表示愿意给灾区提供安置房屋。
村民前往天网表达协助政府全力救灾的意愿【中国天网图】
刘勇琼女士说：5.12汶川大地震以后，我们太平村的村民都非常关心地震灾区的情况。我们也曾多次组队报名愿意参与志愿者工作，但是由于自身没
有医疗救护等特长没有得到相关部门的同意。现在我们考虑到，我们太平村很多村民的住宅有空闲房屋。而灾区很多村民都是在帐篷里面度日，我们希望能够有机
会邀请到灾民入住我们的房屋。
天网负责人黄琦先生高度评价村民的善举，并表示将早日促成无房灾民入住太平村救灾安置房。
=================================
无锡人大推诿57位新华村村民投诉
时间:2008-05-23 11:57:38 | 作者:义工张建平 | 来源:中国天网
（天网江苏讯 2008-05-23）：今天，无锡市北塘区山北街道新华村村民致电天网人权事务中心：我们去人大、政府上访没有得到回应。
该村民说：5月20日，我们新华村陈伯昌、李炳兴、沈阿珍等五十七位村民就1007.58万因为征地拆迁而要解决历史遗留问题的补偿款问题，前
往无锡市人大、建设局、国土局以及信访局反映并要求答复，他们有的相互推诿，有的说要查一查再说，有的甚至说我们无锡市拆迁不要拆迁许可证，我们拿出毛
小平市长签字的批准文件后他们就保持沉默不予答复。
我们老百姓一直怀疑这个款项已经被人侵吞，因为我们拿到这一份政府一直没有公开公布的文件是在2007年，为了争取本来属于我们广大村民的补偿
款，我们村民不仅到无锡市人大、建设局、国土局、信访局，而且还多次到江苏省省人大、省政府、省纪委、省高院等地方反映。但至今没有任何答复。而地方政
府和开发商却在没有合法手续的情况下疯狂地强拆我们的房屋。我们希望媒体来关注我们的遭遇以及我们集体自发维权的进展。
=================================
拦截温家宝座驾续 警方拒绝仇杰夫人会见
时间:2008-05-23 09:41:21 | 作者:义工柏辉 | 来源:中国天网
（天网北京讯 2008-05-23）今天上午9时，正在北京查询案件进展的仇杰夫人江英凤女士【访民拦截温家宝座驾遭刑事拘留】致电中国天网人权事务
中心：我在北京查询多日，仍然没有见到仇杰。
江英凤女士说：我这次到北京一直在查询仇杰的下落，我最先去的是东交民巷派出所。他们告诉我仇杰的案件已经移交给了北京市公安局东城分局，现在
他们没有办案。我到了北京市公安局东城分局以后，找到了办案警察。警察告诉我，仇杰现在定的是寻衅滋事罪。我问警察仇杰上访的事情会不会解决？警察说这
个与他的工作范围无关，只有去找相关部门解决。我去看守所要求见仇杰，也被看守所方面以案件正在办理为由予以拒绝。
=================================
天网第5次组团 距汶川10公里成功发放物资
时间:2008-05-22 23:51:32 | 作者:义工柏辉 | 来源:中国天网
移交救灾物资【中国天网图】
济南军区机步旅免费提供食品点【中国天网图】
（天网四川讯 2008-05-22）今天上午，中国天网人权事务中心兵分两路，一路前往崇州发放江苏民众救灾款【天网义工将江苏民众捐款转送成都灾
民】，另一路则与成都市民周钰樵、陈云飞、李栋柏、陈涛、贵州市民李德铭、重庆市民杨银波夫妇等深入5.12地震灾区，第5次组团发放物资款项。
磁丰镇外受灾严重【中国天网图】
下午13时，天救灾团一行抵达了本次地震受灾较为严重的彭州市磁丰镇。在镇外的公路旁，救灾团遇见了当地村民贾琴一家。天网负责人黄琦先生详细
询问了贾家在本次地震中的受灾情况，以及在灾后获得相关补偿的情况。在结束相关采访后，救灾团向贾先生一家赠送了一些生活必需品表达了对受灾群众的关
心。
村民贾琴谈受灾情况【中国天网图】
在磁丰镇的镇区，天网负责人黄琦先生与同行的朋友们等详细察看了磁丰镇建筑的受损情况，并向当地群众了解了当地受灾情况。当地群众向救灾团表
示，在地震后当地除了有救灾部队参与救灾外，一直没有电视媒体对灾情的报道。受灾群众认为由于没有电视媒体进行报道，当地灾情没有得到足够重视。据悉由
于当地距离5.12地震震中较劲，整个磁丰镇镇区几乎没有完整建筑，死亡人数在一百人以上。在离开时，救灾团也向部分受灾群众发放了救灾物资。
济南军区机步旅搭起了希望学校【中国天网图】
白水河住户受灾严重【中国天网图】
下午15时，救灾团抵达了距离5.12地震震中仅10公里的彭州市银厂沟景区。在银厂沟景区的白水河，救灾团一行慰问了一户受灾严重的农户。该
户农户向救灾团一行介绍了受灾后接受政府救济的情况，并向救灾团一行表达了灾后重建的决心。救灾团在向受灾农户赠送了部分救灾物资后，继续向银厂沟深处
进发。
各界前往考察灾情【中国天网图】
灾区严防疫病流行【中国天网图】
由于谢家店山体滑坡，我们脚下埋葬了50位灾民【中国天网图】
民众祈求救助【中国天网图】
下午16时，救灾团抵达了银厂沟的谢家店地区。由于地震造成了严重的山体滑坡，谢家店地区数十家为旅客提供服务的农家乐全部被摧毁。据当地村民
介绍，有数十户农家乐的经营户全被在山体滑坡中丧生。整个谢家店地区仅余部分幸存，很多家庭只有一两人在灾后幸存。据当地救灾人员介绍，由于山体滑坡情
况非常严重，被掩埋的50余左右农户已无生还可能，遗体也无法找到。天网负责人黄琦先生随后实地勘察了滑坡现场，并向遇难农户表达了哀悼。
今天前往银厂沟的救灾活动，距离四川大地震的震中汶川县仅10公里。
=================================
五四“集体散步”骨干成员因发短信号召再次散步遭拘留
作者：心语 文章来源：RFA
参与五四“集体散步”活动的骨干成员之一陈云飞，因为发短信号召当地居民再进行第二次的散步活动而遭当局拘留；其居留期间遭当局殴打及虐待。自由亚洲电
台驻香港特约记者心语的采访报导。
5月4号成都两百多位市民发起集体“散步”活动，反对当地建设彭州石化厂项目，之后不少骨干成员均遭当局打压。其中有的被当局找去问话，有的在网上的文
章被删，有的更在被问话之后遭当局拘留。
曾在去年六四期间，在成都晚报刊登广告，向六四英雄母亲致敬的当事人陈云飞便因为参加五四散步活动而遭拘留。据六四天网星期四的报导，陈云飞在拘留期间
遭虐待及殴打。报导说，5月9号晚上七点左右彭州国保对陈云飞施暴，造成其手脚多处受伤，5月10号开始陈云飞绝食24小时，抗议彭州市国保无人道的举
动。陈云飞星期四向本台表示：“彭州市国保的一个人员，因为他没有出示证件，所以我一直没有配合。把我弄进去的这些文件我也没有签名。他们打了我之后我
就举报，他们就说我鼓动反革命。后来我因为被打一直在流血，我就敲打那铁门，就激怒了他们。他们后来来了管理干部打我，要我写字，后来又给我带上了五十
公斤的手铐。”
本台记者分别打电话到彭州市公安局及成都市公安局，但电话均无人接听。另一位参加“散步”活动的网上作家谭作人对此表示：“公安机关是维护社会秩序，维
持社会治安的机构，不能为了利益集团而去保驾护航。彭州石化项目是个企业行为，从地震发生的情况来看，彭州石化正是座落在断裂带的中间。彭州石化项目附
近也都是重灾区，这是很危险的。”
这次集体“散步”是因为当局要在成都市以北三十五公里的彭州建立两座化工厂，一座是年产八十万吨的乙烯厂，一座是年产一千万吨的炼油厂，后者已经在四月
份得到国家发改委的批准，但并没有在当地举办相应的市民听证会。当地民众因怀疑这两家工厂完工后，会对成都的空气、水源等造成严重污染。
这样的“集体散步”此前曾发生过两次，一次是去年厦门市民为抵制PX化工项目；另一次是今年一月中，上海市民为抵制磁悬浮铁路项目而走上街头。不少评论
认为，成都市民对和平散步方式的选择与尝试，再次证明了中国公民的权利意识、维权观念与维权能力的增强。而“网内讨论、网外散步”的互动维权模式，也逐
渐成为表达民意一种趋势。
以上是自由亚洲电台驻香港特约记者心语的采访报导。
=================================
天网义工将江苏民众捐款转送成都灾民
时间:2008-05-22 22:44:55 | 作者:义工温霞 | 来源:中国天网
（天网成都讯2008-05-22）今天，天网义工将江苏姚宝华先生、魏道华先生、庄秀凤女士等人及作家昝爱宗捐给灾民的款项【天网组团三赴灾区 发送
救灾物资】，送到四川成都崇州怀远镇枫楠村灾民的手中。
上午11时，天网义工和部分接受捐助的村民来的约定的地点，亲手将捐款交到村民手里，房屋垮塌至今没有得到任何帮助枫楠村村民骆才刚、李学明妻
子张淑君、赵有军代表接受捐助的村民表达了对捐助者及天网表示了感谢。同时，村民赵有军告诉天网，昨天中国电信送给他们枫楠村4组村民每家人一台电话机
及20元话费。
而枫楠村7组村民张淑君则告诉天网：“昨天，他们那的村干部找到他们，并责难村民为什么把他们的事告诉天网，你们知道他们是什么人吗？意思就是
说你们天网抢了他们的功劳。”
下午，天网义工陆续接到拿到捐款村民的感谢电话，17时天网义工接到，收到捐款的7组残疾孤寡残疾老人李友全借村民电话打来感谢电话。
=================================
益阳5百军转干部向四川灾区捐款
时间:2008-05-22 20:17:12 | 作者:单春 | 来源:中国天网
爱心在延伸
今天上午8点-10点20分，在益阳市秀峰湖北门广场，益阳市企业军转干部527人通过红十字会向四川灾区捐款46135元。
=================================
陈云飞因抗议石化项目遭拘留毒打致伤
时间:2008-05-22 03:24:44 | 作者:李沧萍 | 来源:中国天网
（天网成都讯2008-05-22）今天凌晨2时，六四广告人陈云飞先生前往中国天网人权事务中心，投诉因参与五四抗议【成都抗议石化项目者寥寥 陈云
飞被抓】拘留期间遭虐待、毒打致伤的情况。
5月9日，成都、新都国保将成都晚报做六四小广告的当事人陈云飞先生带到彭州国保核实事情。
据陈云飞先生介绍，5月9日晚7时左右彭州国保对陈先生施暴，造成其手脚多处受伤，5月10日近两至11日陈先生绝食24小时，抗议彭州市国保无人道的
举动，并采取不合作的态度。11晚，彭州市公安局以短信“五月四日下午三点至五点，市民自发在九眼桥到望江公园路段，理性、和平散步。我们仅以此向政府
说：在彭州建大型的可疑巨毒的80万吨乙烯和1000万吨炼油厂项目，我们有知情权。如该项目利大于弊，我们会尽力把这项目的漏洞堵死，我们希望它建得
更好。如该项目弊大于利，我们不能让长官意志肆意破坏我们的家园。我们不能象三峡再对不起子孙！请有血性的成都人站出来，发出你的声音！ ”为由，给陈
先生行政拘留10天的处罚决定。
在拘留所陈先生遭到同室狱犯的毒打，也受到拘留所警官谢四成（警号014247）、刘英杰（警号072928）、肖华的虐待、毒打，并被戴上50斤的脚
镣手铐，酷刑持续24小时。5月21日 陈先生被释放，在看望其母亲后，他准备为“5·12”震灾义务献血，然后再到美国大使馆请求向中华民国台湾政府
寻求政治避难，现陈先生表示他原谅所有毒打他的同胞，但他想对毒打的同胞说“本是同根生，相煎何太急！”
中国天网人权事务中心负责人黄琦先生指出，尽管我们对陈云飞先生等各界朋友发起的成都抗议石化项目活动持不同的看法，但我们反对一切有悖于人道理念、侵
犯陈云飞先生人权的举动。
=================================
答衡阳农民朋友关于村委会换届选举的问
时间:2008-05-22 02:21:39 | 作者:农民维权协会 | 来源:中国天网
中国农民维权协会筹委会
第一问，新一届村委会应由几人组成？由谁来确定具体数额？
答：《湖南省村民委员会选举办法》（以下简称选举办法）第3条规定，村委会一般由主任、副主任和委员共三人至五人组成；人数较多、居住分散或者经济发达
的村，可以由七人组成。具体数额由村民会议或者村民代表会议确定。”第二问，县、乡两级政府临时设立的“村民委员会选举工作领导小组”应履行的职责有哪
些？
答：《选举办法》第9条规定其职责主要是宣传《村民委员会组织法》和《选举办法》、制定选举工作方案、培训选举工作人员、指导（而不是领导）村委会选举
等。
第三问，村民选举委员会成员应该怎样产生？
答：《选举办法》第10条规定，村选委会成员由村民会议或者各村民小组推选产生。
第四问，新一届村委会主任、副主任、委员候选人怎样产生？
答：《选举办法》第16条规定，应由村选委会召集本村中过半数的选民以无记名投票方式提名，或者以村民小组为单位召集本组过半数的选民以无记名投票方式
提名，以得票多少确定
村选委会召集选民提名的，应当在提名当日公开计票，当场宣布提名结果。
以村民小组为单位召集选民提名的，提名结束后，由选民推荐三名以上代表当众密封票箱，并随即将票箱护送至村选委会指定的计票地点，于提名当日集中公开计
票，当场宣布提名结果。
第五问，新一届村委会主任、副主任和委员候选人可不可以竞争或竞选？
答：《选举办法》第18条规定，村选委会应当向选民介绍候选人情况，并组织候选人与选民见面、发表任职演讲、回答选民提问。
第六问，农民可以自荐“村官”吗？
答：《选举办法》第18条规定，没有被列为村主任、副主任和委员候选人的选民自荐的，应当在选举日的五日前以书面形式向村选委会提出自荐的申请。村选委
会应当在选举日的三日前公布自荐人名单。村选委会可以向选民介绍自荐人的情况，可以组织自荐人与选民见面、发表任职演讲，回答选民提问。
第七问，选举日（也称投票日）的选举大会由谁来主持？
答：《选举办法》第21条规定，村委会选举，由村选委会主持召开选举大会集中投票，也可以设立若干投票站分散投票。
第八问，选举会场或投票站不设立发票处和秘密写票处违不违法？
答：违法。《选举办法》第21条规定，集中投票和分散投票的场所设立发票处和秘密写票处。
第九问，每一个选民只能接受几个选民的委托代人投票？
答：《选举办法》第21条规定，选民不能到投票现场投票的，可以书面委托其它选民投票，但每一个选民只能接受一个选民的委托。
第十问，什么样的人在怎样的情况下，才可以在流动票箱投票？
答：《选举办法》第21条规定，选民因健康原因不能到投票站投票，又不愿意委托其它选民投票的，经村选委会确认，可以在流动票箱投票。
村选委会应当将使用流动票箱的选民名单于选举日前张榜公布。不属于使用流动票箱的选民，不得使用流动票箱投票。
第十一问，选举日的选举程序该怎样进行？
答：选举日的7日前，村选委会应向选民公告选举日期、选举大会地点和投票站地点。
选举日，首先是清点到会人数，再是宣读《选举办法》，民主推荐唱票人、计票人、监票人，检查、密封票箱，上届村主任报告工作，正式候选人进行竞职演说，
清点选票，发票、秘密填票、投票，开箱、验票、整理选票、计票，宣布选举结果，封存选票，当日颁发当选证书。
请注意：您想咨询和交流选举中的问题的话，请您拨打13986935587，我们会反打给您（有时可能要等一会）。
2008年5月20日
欢迎湖南各界人士（胶印或复印）本宣传资料，赠送给正在进行选举活动中的农民。
=================================
蕲春农民集体到黄冈中院示威
中国天网 中国农民维权协会湖北分会筹委会文宣组
今天（21日）上午，湖北省黄冈市蕲春县横车镇九棵松村的16位农民，集体乘车到100多里外的黄冈市中级人民法院示威，抗议蕲春县人民法院认定事实错
误、枉法判决农民维权领袖周庭波、王望明（女）、熊桂花（女）“犯聚众扰乱社会秩序罪”，强烈要求黄冈中级人民法院宣告周庭波等三人无罪并立即将其释
放。
周庭波是一位乡村医生，他于2006年底以独立候选人身份竞选上横车镇人大代表。
王望明是一位农民企业主，九棵松村村民代表。
熊桂花是一位普通村妇，九棵松村村民代表。
周庭波等数以千计的九棵松村农民，从2005年以来，在揭露、控诉和举报第九和第十届全国人大代表、中共横车镇党委副书记、中共九棵松村党委书记游安才
犯罪等方面，依法做了很有份量的工作；在组织1407位农民联名要求湖北省人大常委会常委罢免游安才全国人大代表职务事件上，是中国开先河的；在带领
1407位农民联署罢免九棵松村村委会全体组成人员和强烈要求民主理财等事上，震动了黄冈朝野上下……
周庭波等数以千计的九课松村农民，在揭露、控诉和举报前湖北省副省长、现湖北省人大常委会副主任刘友风凡和中共蕲春县委书记熊长江不具先进性和不配称三
个代表方面，做了大量的工作。
2005年以来，农民们的合法抗争，政府至今不依法回应，反而动用警方打压农民。
虽然游安才现在失去了一切政治光环和党政权力，但九棵松村的数以亿计的经济黑洞，仍然被掩盖着；农民们的合情、合理和合法要求，政府至今拖着不办……
2007年11月9日，蕲春县人民检察院，在没有事实依据的前提下，以莫须有的罪名，起诉周庭波、王望明和熊桂花三人，九棵松村近200位农民特地到庭
旁听，蕲春县警方动用近70位警察，驱赶农民，并与农民在法院大厅发生冲突。
本月中旬，黄冈中院开庭审理周庭波等三人的上诉。
今天董元明等16人到黄冈中院示威后，该院汪院长接待了董等人。
董元明等人表示，他们要求民主选举村官、要求村财务公开、要求反腐败、要求享有生存权等的权利，不是政府打击周庭波等人后，他们会放弃的；周庭波等人依
法维权，理应得到具有合法性政府的保护和支持。
二00八年五月二十一日
=================================
牡丹区下岗工人和警察发生冲突
中国天网 中国农民维权协会山东分会筹委会文宣组
今天（21日）上午，山东省菏泽市牡丹区原天香村宾馆下岗工人，打着横幅到区政府上访，抗议国有资产流失和下岗工人依法享有的权利不兑现。
上访过程中，牡丹区警方和下岗工人发生冲突。
据牡丹区一位官员讲，菏泽市政府办公室主任曹升灵等人是改制后的天香村宾馆的股东之一。
下岗工人们表示，山东没有讲理的地方的话，会考虑到北京上访。
=================================
=================================
=================================
=================================
●《 天网》联系方式
中国天网人权事务中心 黄琦
住 址：成都市武侯区沙堰西一街23号康华医院宿舍楼3楼1号
邮政编码：610000
个人信箱：200...@gmail.com
编辑信箱：64tia...@gmail.com
MSN： huang...@hotmail.com
小 灵 通：028-81989668 手机：13281005166 028-87423120
SKYPE：huangqi6-4
中国天网QQ:823828807
六四天网：www.64tianwang.com
天网丹麦编辑 张国亭
信箱：youd...@gmail.com
电话：（45）24803882
SKYPE：zh24803882
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
各位朋友，《天网》时常遭当局及外围组织攻击，请朋友在无法正常访问天
网时，浏览《天网电子报》
http://groups.google.com/group/64tianwangnewspaper
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
您收到此信息是由于您订阅了 Google 论坛"天网电子报"论坛。
要在此论坛发帖，请发电子邮件到 64tianwan...@googlegroups.com
要退订此论坛，请发邮件至 64tianwangnewsp...@googlegroups.com
更多选项，请通过 http://groups.google.com/group/64tianwangnewspaper?hl=zh-CN 访问
该论坛
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages