Israeli fluent Hebrew speaker?

10 views
Skip to first unread message

Joel Yasskin

unread,
Jan 7, 2010, 12:55:18 AM1/7/10
to 5770-yeso...@googlegroups.com
Shalom,

I'm looking for a fluent native Israeli fluent speaker of Hebrew and English to help translate a conversation over the phone. I need an adult. I'm willing to pay this person. This service would help me greatly. Is anyone in the class such a person, or does anyone know such a person?

best,


Joel

(503) 206-9099

Elizabeth Schwartz

unread,
Jan 7, 2010, 1:39:47 AM1/7/10
to 5770-yeso...@googlegroups.com
Hi Joel-

My friend Itai could do it for you. His email is ita...@yahoo.com. He's fluent in Hebrew (and about six other languages), and lived in Israel for a number of years, but he grew up in Oregon City, so he's equally fluent in English.

Hope this helps.

Liz

--- On Wed, 1/6/10, Joel Yasskin <jyas...@bluestreamcommunications.net> wrote:

Joel Yasskin

unread,
Jan 7, 2010, 2:29:15 AM1/7/10
to 5770-yeso...@googlegroups.com
Hi Liz,

I'm sure Itai is wonderful, but he may not work for me, because of certain reasons I can't get into. Is it possible there's anyone else available and willing?

best,
 
Joel

(503) 206-9099

Racheli Ross

unread,
Jan 7, 2010, 12:30:28 PM1/7/10
to 5770-yeso...@googlegroups.com
Hi Joel, 
I am a native Israeli and fluent in English (most days :) ). I would love to help you if I can. I work three days a week and am home with my kids the other two days.  I am usually "free" in the evenings, Thursday afternoons, and on the weekend. 

Racheli

2010/1/6 Joel Yasskin <jyas...@bluestreamcommunications.net>

Jennifer Antick

unread,
Jan 7, 2010, 1:28:24 PM1/7/10
to 5770-yeso...@googlegroups.com
Hi Joel,

I hope you find what you need. In the meantime, can we take this conversation off of the yesod group email list please? 

Thank you for your help in this regard.

Joel Yasskin

unread,
Jan 12, 2010, 3:05:13 PM1/12/10
to 5770-yeso...@googlegroups.com
Hi Racheli,

     The Israelis we're calling Sunday confirmed they can receive our call. See you at 10. My address: 2720 NW Pettygrove Street, Portland, OR. We might go to my mom's place for privacy if my housemate is here. Her place is a couple blocks from here, at 2683 NW Raleigh, 97210.

thanks,

 
Joel

(503) 206-9099
 
-----Original Message-----
From: Racheli Ross [mailto:racheli.ka...@gmail.com]
Sent: Thursday, January 7, 2010 09:30 AM
To: 5770-yeso...@googlegroups.com
Subject: Re: Israeli fluent Hebrew speaker?

Hi Joel, 
I am a native Israeli and fluent in English (most days :) ). I would love to help you if I can. I work three days a week and am home with my kids the other two days.  I am usually "free" in the evenings, Thursday afternoons, and on the weekend. 

Racheli

2010/1/6 Joel Yasskin <jyas...@bluestreamcommunications.net>
Shalom,


I'm looking for a fluent native Israeli fluent speaker of Hebrew and English to help translate a conversation over the phone. I need an adult. I'm willing to pay this person. This service would help me greatly. Is anyone in the class such a person, or does anyone know such a person?

best,


Clean Ocean

unread,
Nov 24, 2016, 9:24:05 PM11/24/16
to 5770-Yesod-Havurah
Excuse me
I didn't know this forum was public. Administrator
Please delete all my comments ASAP. Not wise to make such forums public on the NET,

J

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages