Polish translation - polskie tłumaczenie

[Ernest Wagner]

Section: "Wszystkie projekty" (Dashboard)

"Review 8 overdue milestones" - "Przejrzyj 8 zaległych terminów"

Section "Etapy" (Calendar)

"Next 6 weeks" - "Kolejne 6 tygodni"

Section "Etapy" (Calendar) should be changed to Kalendarz. Otherwise
it might be confusing for old users.

Section "Writeboard" (Writeboard) culd be better translated as
"Tablice" (direct translation)

<Alt> description under a printer icon should read "Drukuj" instead of
"Print".


Section "Ustawienia" (Settings)

"First day of the week for calendars

Calendars throughout Basecamp can start on Sunday or Monday,
depending on your preference. Once set, this will be reflected
anywhere a project calendar appears.

Monday
Sunday"

translates to:

"pierwszy dzień tygodnia w kalendarzu

Kalendarze w Basecampie mogą zaczynać się od Niedzieli lub
Poniedziałku w zależności od Twoich preferencji. Raz skonfigurowane
będą pojawiać się w ten sposób we wszystkich projektach

Poniedziałek
Niedziela"