[活动]SWCSSA乒乓球联赛UCLA代表队组织报名事宜

5 views

Skip to first unread message

SHENYUE JIA

unread,

Nov 11, 2012, 11:07:49 PM11/11/12

to 2012-2013-cssa-ucla-o...@googlegroups.com

大家好，

前天接到美西南CSSA通知，11月17日将会有一次美西南各兄弟学校之间的乒乓球联赛。我们需要组织UCLA代表队的报名工作。以下是我撰写的通知，请大家看是否有需要修改的地方或者意见。

另外，我们需要帮UCLA代表队订乒乓球训练场地，时间初步安排在周四晚上或者周五晚上。有没有同学愿意帮忙的？

这次活动还需要招募一名裁判员加入整个比赛的裁判组，如果有童鞋有兴趣请尽快联系我，也可以点击通知里的裁判员报名链接直接报名！

最后一件事：

有人愿意做UCLA代表队的领队吗？主要职责是负责当天组织队员一起去比赛场地，事先确认赛程和规则（目前正式赛程还未出炉，可能还需要抽签），还有就是比赛当天一些杂事。

辛苦了！

Shenyue

---------- Forwarded message ----------
From: SHENYUE JIA <jiash...@gmail.com>
Date: 2012/11/11
Subject: [CSSA-UCLA] SWCSSA Table Tennis Tournament Team UCLA Recruiting Announcement Revision
To: 2012-2013-cssa...@googlegroups.com

Hi All,

Please help revise the following announcement.

Thank you.

-----------

此活动美西南通知时间较晚，所以希望尽快把通知发出去以开展报名工作

@Kou, 如果今晚能最终定稿，最好今天凌晨或者明天上午把通知发出去，辛苦了！

------

140字人人网通知：

11月17日美西南CSSA乒乓球联赛将火热开战，UCLA代表队和比赛裁判招募中！报名截止时间为11月13日晚12点。详情请见：XXXXX，球员快速报名 https://docs.google.com/spreadsheet/viewform?formkey=dHFKMEdmVFZPSUZyX2NwRXZ5NUhOSmc6MQ#gid=0，裁判员快速报名 https://docs.google.com/spreadsheet/viewform?formkey=dFNBU2cxeFQ0LVpJZ29PRGk0MDY3UWc6MQ#gid=0

----------

Wanna have a chance to take a breath from mid-term and study?

Wanna be a member of Team UCLA to play with other elite table tennis players from sister universities in Southwest CSSA and win a trophy?

SWCSSA Table Tennis Tournament will be held in next Saturday (Nov. 17).

Time: 9AM-6PM Saturday, 11/17/2012

Place: 2121 W Mission Rd Alhambra, CA 91803

Team UCLA is recruiting right now! Please register no later than 11/13 23:59PM(Tuesday).

Let's Game On! Go Bruins!

Events include:

1. Men's Single

2. Men's Double

3. Women's Single

4. Women's Double

5. Mixed Double

Team UCLA will recruit no more than 4 players for each single event and no more than 3 pairs for each double event. Each player can register no more than 2 events.

All CSSA-UCLA members and UCLA Chinese students and visiting scholars are eligible for registration.

Players are responsible to bring their own rackets. SWCSSA will provide balls for matches.

Please click the following link to register

https://docs.google.com/spreadsheet/viewform?formkey=dHFKMEdmVFZPSUZyX2NwRXZ5NUhOSmc6MQ#gid=0

We will recruit for ONE Referee to join the referees' team for SWCSSA Table Tennis Tournament as well.

Referee register form

https://docs.google.com/spreadsheet/viewform?formkey=dFNBU2cxeFQ0LVpJZ29PRGk0MDY3UWc6MQ#gid=0

We will organize pre-match training and carpool for players!

---------------

2012年美西南中国学生学者联谊会乒乓球联赛

宅了一个大半个学期您是否想活动活动筋骨？过了一个个快乐的周末您是否在寻下一个欢乐的起点？作为TRUE BRUINS代表UCLA征得荣誉？还等什么？

无论你是初学乍练，还是技艺精湛；

无论你是出于兴趣，还是天赋使然;

无论你是想要寻找对手，还是结交球友。

2012年美西南中国学生学者联谊会乒乓球联赛都将为你提供一个最佳的平台，尽情释放运动的热情，和众多乒乓高手一决高下。

这个冬天，让乒乓球飞一会儿吧。

比赛项目：男单，女单，男双，女双，混双

(注意：如果某项报名人数或队数少于4个，会考虑取消)

具体比赛规则会根据参数人数调整

报名截止日期：2012年11月13日23：59

比赛日期：11月17号(周六)

比赛时间：9AM - 6 PM (根据报名人数调整)

地点：侨报一楼大厅

地址：2121 W Mission Rd Alhambra, CA 91803

美西南中国学生学者联谊会对本次比赛保留最终解释权.

主办方：美西南中国学生学者联谊会 SWCSSA

承办方：南加州大学中国学生学者联谊会 USC CSSA

赞助方：侨报中国文化发展中心

==================

UCLA代表队报名注意事项

1, 比赛选手必须自己携带乒乓球拍，主办方会提供乒乓球；

2, 每个单打项目，每个学校最多有4人；双打项目，每个学校最多3队；每个人最多参加2个项目；

3, 报名对象: 在校学生学者以及毕业的校友均可报名参加，比赛当天请出示学生证

请点击以下链接报名：

https://docs.google.com/spreadsheet/viewform?formkey=dHFKMEdmVFZPSUZyX2NwRXZ5NUhOSmc6MQ#gid=0

同时，为使本次公开赛公平、顺利的进行，为了使大家能更好的享受此次乒乓球盛宴，我们热切的期盼能得到志愿者以及裁判员的支持。为保证比赛的公平性, 每一学校可派出一名裁判员，报名链接如下，我们欢迎有相关经验的同学报名参加。美西南学联将在赛会前统一组织裁判员、志愿者培训，欢迎无论是否有类似经验的同学报名参与到我们的保障队伍中，您的支持将是本次赛会成功的巨大动力！

裁判员报名链接：

https://docs.google.com/spreadsheet/viewform?formkey=dFNBU2cxeFQ0LVpJZ29PRGk0MDY3UWc6MQ#gid=0

CSSA-UCLA将会安排赛前集训和在比赛当天组织carpool。

GO BRUINS! LET'S GAME ON!

----------

CSSA-UCLA官方网站: http://www.cssaucla.org
CSSA-UCLA BBS论坛 (you can leave comments and questions):http://cssauclabbs.org
人人主页: http://page.renren.com/600842772
新浪微博：http://weibo.com/cssaucla
飞洋轻阅读：http://feiyang.cssauclabbs.org

Sincerely,

Executive Committee
CSSA-UCLA

Shenyue Jia

Ph.D Student

Dept of Geography

University of California, Los Angeles