מילון הבובליל הגדול. חלק א'

3 views
Skip to first unread message

yos...@gmail.com

unread,
Nov 1, 2008, 12:54:03 PM11/1/08
to 180...@googlegroups.com
Eonline.co.il

מילון הבובליל הגדול. חלק א'
בובליל אמר את דברו ולא ממש הבנתם למה הוא התכוון? שטויות... אנחנו כאן כדי להסביר
מאת: מערכת Eonline
28.10.08

אכן כן, התמכרנו ל"האח הגדול". בדיוק כמו רוב תושבי המדינה. וכדי שלא נרגיש שאנחנו מבזבזים את זמננו לשווא, הוצאנו דף ועט ורשמנו כל שטות שנפלטה מפיו של יוסי בובליל, הכוכב האמיתי של הריאליטי. ועכשיו, לרגל מעבר מחצי הראשון של התכנית לשני (פיברקנו סיבה, מודים), אנחנו מגישים לכם את החלק הראשון של המילון הגדול להבנת הבובליל. בינינו, לא צריכים סיבה אמיתית לכך.

בובליל - משדרג השפה העברית

א



התובנה: "אפילו בשר ששמים אותו יותר מדי זמן על האש... הוא נשרף"
ופירושה: מי שמועמד להדחה יותר מדי פעמים, בסופו של דבר יודח.

התובנה: "אל תעשה גול לחרגול"
ופירושה: אל תתעסק עם מישהו שיכול להיות אבבא שלך.

התובנה: "אל תהיה בז כשאתה ברווז"
ופירושה: אם אתה פחדן, אל תעשה רעש כאילו אתה גבר גבר.

ה



התובנה: "היית עשר, תאמין לי... אם היית נשאר איתנו, לא היית חסר"
ופירושה: טוב שהיית, וטוב שהלכת.

התובנה: "היא בת 23 ומתנהגת כמו בת 22 וחצי!"
ופירושה: היא ממש, אבל ממש ילדותית.

אל תעשה גול לחרגול!

ח



התובנה: "חלמתי חלום באנגלית - מישהו יכול לתרגם לי?"
ופירושה: דרך לבדוק אם יש בסביבה מישהו שיודע לפרש חלומות.

התובנה: "החיים זה לא בית ספר, זה בית ספר גדול"
ופירושה: אין צורך בלימודים אקדמאים. החיים הם בית הספר הכי טוב לכל אדם באשר הוא.

י



התובנה: "יש לי חשק , אבל אין לי נשק".
ופירושה: אני עייף מדי כדי לעשות דברים שבאמת בא לי.

כ



התובנה: "כבדהו וחשדהו, ואם לא מתאים לך שפדהו"
ופירושה: אסור לסמוך על איש. ואם מישהו מאיים עליך - פשוט תעלים אותו מן השטח.

התובנה: "כנרת"
ופירושה: כינוי לכל אדם אשר אינך יודע את שמו.

"נשים מגזע עמלק"

ל



התובנה: "לא זאב, לא שפנפן , אלא הדורבן שקולע בזמן"
ופירושה: הכי מדויק שיכול להיות.

התובנה: "ללב ולמוח יש אותו כח"
ופירושה: להבנה הרציונאלית ולהבנה הסנטימנטלית (רגשית, יוסי, רגשית) יש אותה ההשפעה.

מ



התובנה: "מוח... אם אתה לא מכניס לו מים, אין לו סירקולציה למוח"
ופירושה: חייבים לשתות כדי לאפשר למוח להמשיך לפעול כראוי.

התובנה: "מה את צריכה את כל הגילגולציה הזאת? יפה לך ככה"
ופירושה: היופי הטבעי שלך מאוד מרשים.

התובנה: "מה שטוב – תשמע. מה שלא טוב, תעיף אותו אחורה לקיר"
ופירושה: קודם כל תקשיב, ואז תיקח לעצמך מה שמתאים לך. מה שלא - אל תתייחס אליו.

נ



התובנה: "נשים מגזע עמלק"
ופירושה: דרך לתאר את שפרה או כל אישה גדולה אחרת.

"כבדהו וחשדהו, ואם לא מתאים לך שפדהו"

ס



התובנה: "סוטול סוטול"
ופירושה: תיאור לאדם או לג'וק שטושטש על ידי פעולה פיזית כלשהי.

ע



התובנה: "עוף זה כמו לחם - אין לו טעם רק אם מורחים עליו משהו הוא טעים"
ופירושה: דרך לתאר מאכלים נטולי טעם דומיננטי אשר זקוקים לתבלינים כדי להפוך לראויים למאכל אדם.

התובנה: "עכביש מדגדג אותך בלילה?"
ופירושה: מצב שנוצר כשמישהו מביע עניין בקעקוע שלכם, או סתם מנסה להמציא בדיחה קורעת בשקל וחצי.

צ



התובנה: "צריך להפעיל את הקומפיוטר שלי"
ופירושה: זהו נושא מאוד מורכב, צריך לחשוב עליו כמה רגעים.

התובנה: "צער בעלי אוזניים"
ופירושה: דרך לתאר הזדהות עם חרגולים.

"צריך להפעיל את הקומיופטר שלי..."

ק



התובנה: "קח ת'באסה בסבבה, ותצא כמו עלי באבא".
ופירושה: תתייחס לחלק החיובי של העניין, ואז תרגיש טוב עם עצמך.

ת



התובנה: "תעשה הלוך ושוב"
ופירושה: תערבב.

התובנה: "תזכיר לי את מי אתה מזכיר לי..."
ופירושה: אתה ממש דומה למישהו שאני מכיר, אך לא זוכר את שמו. אתה יודע אולי?


אנחנו, כמובן, ממשיכים לעקוב. חלק ב' של מילון הבובליל יפורסם בסוף העונה הראשונה של התכנית. אלא אם כן יקרה אסון ובובליל יודח בטרם עת.
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages