RE: 12A Việt Đức
Duong, Hoa
Các bạn 12A thân mến
Cám ơn Bình/Minh đã fix lại địa chỉ email của tớ trong 12aGroup. Rất hy vọng gửi được thư này tới các bạn.
Tớ forward lại thư hôm rồi tớ gửi mà do trục trặc kỹ thuật nên cả nhà chưa nhận được nhé. Tớ gửi kèm theo đây danh sách các bạn đã đóng góp QUỸ LỚP. Email trước tớ nói là đã có 16 bạn tham gia, nhưng thực ra là đã có 17, tớ quên mất đếm tớ:(
Còn một số thành viên nữa chưa có tên trong danh sách nhưng đã tham gia rất tích cực cho các hoạt động, chi tiêu của lớp. Minh và các bạn nào đã ứng tiền chi tiêu cho các hoạt động chung của lớp, kể từ ngày thống nhất lập quỹ (2412/12) list ra cho Hoa tất cả các khoản các bạn đã ứng, để tớ thay mặt lớp hoàn trả lại các bạn nhé.
Liên quan đến vụ 7/3 vừa rồi, tiếp lời của Thanh Hằng rằng tuy không gặp mặt để trực tiếp nhận hoa và lời chúc của các bạn nam lớp mình, nhưng phái nữ chúng tớ rất xúc động và hạnh phúc vì các bạn đã nhớ đến chúng tớ nhân ngày "của chúng tớ". Một lần nữa rất rất xin lỗi các bạn vì sự vắng mặt, và nếu vẫn chưa được tha thứ, chắc các bạn nữ lớp mình sẽ phải tổ chức một buổi gặp mặt khác để chuộc lỗi nhỉ?
Cheers
Việt Hoa
From: Duong, Hoa
Sent: Friday, 22 February 2013 9:33 AM
To: 'Hang Duong Thanh'; 12avi...@googlegroups.com
Subject: 12A Việt Đức
Importance: High
Dear bạn Tuấn, xin chia buồn với Tuấn và gia đình!
Thanks Hằng đã chuyển email.
@ Binh/Minh: tớ đã test nhưng dường như chưa thành công. Cụ thể là trước thư này của Hằng, tớ không nhận được thư nào của lớp mình, và hình như cũng không ai nhận được thư của tớ. Các cậu check lại giùm nha. Thanks.
Cả nhà thân mến, với mong muốn tổ chức các buổi gặp mặt lớp đều đặn và thường xuyên hơn, có nhiều hoạt động gắn kết các các thành viên trong lớp mình hơn, thăm hỏi, động viên, chia sẻ,… buổi hợp mặt vừa rồi của lớp đã thống nhất chúng mình sẽ xây dựng QUỸ LỚP để chăm chút cho những hoạt động này. Hiện tớ đang là thủ quỹ bất đắc dĩ của lớp mình (nói như vậy vì nhiệt tình thì có nhưng khoản tiền tiền nong nong, con số này tớ hơi kém:(. Theo đa số ý kiến của các bạn, mỗi thành viên lớp mình sẽ đóng góp QUỸ LỚP đợt 1 này là VND500K. Đã có 16 bạn tham gia quỹ.
Nếu địa chỉ email mới này của tớ đã included trong email group của cả lớp, tớ sẽ gửi chi tiết danh sách QUỸ LỚP và số tài khoản để các thành viên lớp mình tham gia hoạt động chung này. Bạn nào chi tiêu các việc cho lớp cũng báo tớ, để tớ chuyển lại các khoản các bạn đã ứng cho lớp.
Welcome tất cả ý kiến của các bạn đóng góp cho các hoạt động chung của lớp và để QUỸ LỚP hoạt động hiệu quả.
Nhân dịp năm mới, chúc cả lớp mình và gia đình dồi dào sức khỏe, nhiều niềm vui, hạnh phúc và thành đạt. Chúc cho ước mơ của tất cả mọi người thành hiện thực, đơm hoa, kết trái nhé.
Thân!
Việt Hoa
Hoa Duong
Office Manager
Allens Pte Ltd, Hanoi Branch
T +84 4 3936 0990
M +84 904 287 575
F +84 4 3936 0984
Suite 401
Hanoi Towers
49 Hai Ba Trung
Hanoi Vietnam
www.allens.com.au
From: Hang Duong Thanh
[mailto:hangduo...@gmail.com]
Sent: Thursday, 21 February 2013 3:16 PM
To: 12avi...@googlegroups.com
Cc: Duong, Hoa
Subject: Re: Tin buon !
Bình ơi,
Nhờ bạn add lại giúp địa chỉ của bạn Dương Việt Hoa (hoa....@allens.com.au) vào địa chỉ email của lớp mình nhé, hiện tại bạn Hoa đang là kế toán trưởng kiêm thủ quỹ của lớp 12 A chúng mình (đây là kết quả bầu của buổi họp mặt lần vừa mới đây nhất cùng với sự hiện diện của thầy giáo Ninh yêu quý), bạn Hoa có một số thông tin cần trao đổi với chúng ta, vậy nhờ bạn Bình giúp add sớm nhé.
Many Thanks and Best Regards
Hang
Vào 09:54 Ngày 21 tháng 2 năm 2013, Hang Tran <hang...@yahoo.com> đã viết:
xin chia buon voi Tuan va gia dinh
Hang
Tran Thi Nhu Hang
Division for Experimental Biology Lab
Institute of Natural Products Chemistry (INPC)
Vietnam Academy of Science and Technology
18 Hoang Quoc Viet Str., Cau Giay, Hanoi
From: vhnhm <vh...@hn.vnn.vn>
To: 12avi...@googlegroups.com
Sent: Wednesday, February 20, 2013 4:47 PM
Subject: Re: Tin buon !
OK, Mình sẽ đến viếng mẹ Tuấn, hẹn nhau 9h tại nhà tang lễ 354 nhé.
>----Original Message----
>From: manag...@pbc.com.vn
>Date: 20/02/2013 15:31
>To: <12avi...@googlegroups.com>
>Subj: Re: Tin buon !
>
>Không biết Vũ Tuấn có add email adress trong forum nay không. Nhờ Bình add hộ
email tuan...@yahoo.com hoặc
tuan...@hcm.fpt.vn vao Vietduc group nhe. Có
lẽ chỉ có tôi thỉnh thoảng găp Tuấn vì công việc có liên quan
>Tuấn hiện làm trưởng Đai diện Cty Thiết kế MVA của Thụy sỹ tại HCM một vợ 2
con rồi sống tại PHU MY HUNG.
>Xin chia buồn với gia đình Tuấn vì tối mai tôi bay vào HCM đi công tác mất rồi
không đến viếng cụ được . Nhờ Hùng Minh đứng ra confirm thời gian mọi ngừoi
cùng đến viếng nhé.
>
>Tùng đỡ nhiều rồi sau khi điều trị tại Trung Quôc hiện đang ở trong HCM .
>
>Bằng
> ----- Original Message -----
> From: Pham Thanh Liem
> To: 12avi...@googlegroups.com
> Sent: Wednesday, February 20, 2013 2:52 PM
> Subject: RE: Tin buon !
>
>
> Chào mọi người,
>
>
>
> Cho tôi gửi lời chia buồn đến gia đình bạn Cấn Vũ Tuấn.
>
>
>
> Gia đình đc Tuấn định cư trong SG lâu rồi ? Thỉnh thoảng thấy bạn mình ngồi
trên TV đài SG.
>
>
>
> Mọi người cho hỏi thăm tình hình của Tùng (bột nở) với.
>
>
>
> Rgds,
>
> Liem
>
>
>
> From: 12avi...@googlegroups.com
[mailto:12avi...@googlegroups.com] On
Behalf Of Thang Le Duy
> Sent: Wednesday, February 20, 2013 2:26 PM
> To: 12avi...@googlegroups.com
> Subject: Re: Tin buon !
>
>
>
> Cho toi gui loi chia buon den gia dinh ban Tuan nhe.
>
> O xa nen khong the ve du dam duoc.
>
>
>
> Than men,
>
>
>
> Thang Le Duy
>
> leduy...@hotmail.com
>
> Tel: 0084 90 630 630 2
>
>
>
>
>
>
>
> On 20 Feb 2013, at 13:15, Hang Duong Thanh wrote:
>
>
>
>
>
> Chào các bạn.
>
>
>
> Đầu năm mới Quý Tỵ CHÚC TẾT CÁC BẠN VÀ TOÀN THỂ GIA ĐÌNH : SỨC KHỎE, HẠNH
PHÚC, MAY MẮN VÀ THÀNH ĐẠT
>
>
>
> Tớ cũng xin thông báo một tin buồn là mẹ bạn Cấn Vũ Tuấn lớp mình mới mất và
lễ viếng sẽ được tiến hành vào thời gian từ 9h đến 11h00 ngày 22/2/2013 (thứ
sáu này) tại nhà tang lễ 354.
>
>
>
> Bạn Bằng và Ban Lien Lạc lớp mình ơi, nếu ai chưa kịp check mail thì nhờ các
bạn Alô thêm nhé
>
>
>
> Thanks and BRG
>
>
>
> D.T. Hằng
>
> .
>
>
>
>
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"12A Viet Duc" group.
> To post to this group, send email to
12avi...@googlegroups.com.
> To unsubscribe from this group, send email to
12avietduc+...@googlegroups.com.
> For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/12avietduc?hl=en.
>
>
>
>
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"12A Viet Duc" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving
emails from it, send an email to
12avietduc+...@googlegroups.com.
> To post to this group, send email to
12avi...@googlegroups.com.
> Visit this group at
http://groups.google.com/group/12avietduc?hl=en.> For
more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.>
>
>
>
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google
Groups "12A Viet Duc" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving
emails from it, send an email to
12avietduc+...@googlegroups.com.
> To post to this group, send email to
12avi...@googlegroups.com.
> Visit this group at
http://groups.google.com/group/12avietduc?hl=en.> For
more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.>
>
>
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google
Groups "12A Viet Duc" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving
emails from it, send an email to
12avietduc+...@googlegroups.com.
> To post to this group, send email to
12avi...@googlegroups.com.
> Visit this group at
http://groups.google.com/group/12avietduc?hl=en.> For
more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.>
>
>
>--
>You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"12A Viet Duc" group.
>To unsubscribe from this group and stop receiving emails from
it, send an email to 12avietduc+...@googlegroups.com.
>To post to this group, send email to
12avi...@googlegroups.com.
>Visit this group at
http://groups.google.com/group/12avietduc?hl=en.>For more
options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.>
>
>
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "12A Viet Duc" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to
12avietduc+...@googlegroups.com.
To post to this group, send email to
12avi...@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/12avietduc?hl=en.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "12A Viet Duc" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to
12avietduc+...@googlegroups.com.
To post to this group, send email to
12avi...@googlegroups.com.
Visit this group at
http://groups.google.com/group/12avietduc?hl=en.
For more options, visit
https://groups.google.com/groups/opt_out.
************************************************************************
Allens Pte Ltd is incorporated in Singapore with limited liability, company reg no. 198803349H.
Our associated firm Allens is an independent partnership operating in alliance with Linklaters LLP.
This email is confidential and may be subject to legal or other professional privilege. It is also subject to copyright. If you have received it in error, confidentiality and privilege are not waived and you must not disclose or use the information in it. Please notify the sender by return email and delete it from your system. Any personal information in this email must be handled in accordance with all applicable privacy laws.
Allens online: http://www.allens.com.au
*************************************************************************
Lien Anh Pham
Hoa cho so tai khoan di de chuyen tien cho tien.
Best, Lien Anh
_
| From: | "Duong, Hoa" <hoa....@allens.com.au> |
| To: | Hang Duong Thanh <hangduo...@gmail.com>, "12avi...@googlegroups.com" <12avi...@googlegroups.com> |
| Date: | 04/05/2013 11:40 AM |
| Subject: | RE: 12A Viêòt Ðýìc |
Caìc baòn 12A thân mêìn
Caìm õn BiÌnh/Minh ðaÞ fix laòi ðiòa chiÒ email cuÒa tõì trong 12aGroup. Râìt hy voòng gýÒi ðýõòc thý naÌy tõìi caìc baòn.
Tõì forward laòi thý hôm rôÌi tõì gýÒi maÌ do truòc trãòc kyÞ thuâòt nên caÒ nhaÌ chýa nhâòn ðýõòc nheì. Tõì gýÒi keÌm theo ðây danh saìch caìc baòn ðaÞ ðoìng goìp QUYÞ LÕìP. Email trýõìc tõì noìi laÌ ðaÞ coì 16 baòn tham gia, nhýng thýòc ra laÌ ðaÞ coì 17, tõì quên mâìt ðêìm tõì:(
CoÌn môòt sôì thaÌnh viên nýÞa chýa coì tên trong danh saìch nhýng ðaÞ tham gia râìt tiìch cýòc cho caìc hoaòt ðôòng, chi tiêu cuÒa lõìp. Minh vaÌ caìc baòn naÌo ðaÞ ýìng tiêÌn chi tiêu cho caìc hoaòt ðôòng chung cuÒa lõìp, kêÒ týÌ ngaÌy thôìng nhâìt lâòp quyÞ (2412/12) list ra cho Hoa tâìt caÒ caìc khoaÒn caìc baòn ðaÞ ýìng, ðêÒ tõì thay mãòt lõìp hoaÌn traÒ laòi caìc baòn nheì.
Liên quan ðêìn vuò 7/3 výÌa rôÌi, tiêìp lõÌi cuÒa Thanh HãÌng rãÌng tuy không gãòp mãòt ðêÒ trýòc tiêìp nhâòn hoa vaÌ lõÌi chuìc cuÒa caìc baòn nam lõìp miÌnh, nhýng phaìi nýÞ chuìng tõì râìt xuìc ðôòng vaÌ haònh phuìc viÌ caìc baòn ðaÞ nhõì ðêìn chuìng tõì nhân ngaÌy "cuÒa chuìng tõì". Môòt lâÌn nýÞa râìt râìt xin lôÞi caìc baòn viÌ sýò vãìng mãòt, vaÌ nêìu vâÞn chýa ðýõòc tha thýì, chãìc caìc baòn nýÞ lõìp miÌnh seÞ phaÒi tôÒ chýìc môòt buôÒi gãòp mãòt khaìc ðêÒ chuôòc lôÞi nhiÒ?
Cheers
Viêòt Hoa
Sent: Friday, 22 February 2013 9:33 AM
To: 'Hang Duong Thanh'; 12avi...@googlegroups.com
Subject: 12A Viêòt Ðýìc
Importance: High
Dear baòn Tuâìn, xin chia buôÌn võìi Tuâìn vaÌ gia ðiÌnh!
Thanks HãÌng ðaÞ chuyêÒn email.
@ Binh/Minh: tõì ðaÞ test nhýng dýõÌng nhý chýa thaÌnh công. Cuò thêÒ laÌ trýõìc thý naÌy cuÒa HãÌng, tõì không nhâòn ðýõòc thý naÌo cuÒa lõìp miÌnh, vaÌ hiÌnh nhý cuÞng không ai nhâòn ðýõòc thý cuÒa tõì. Caìc câòu check laòi giuÌm nha. Thanks.
CaÒ nhaÌ thân mêìn, võìi mong muôìn tôÒ chýìc caìc buôÒi gãòp mãòt lõìp ðêÌu ðãòn vaÌ thýõÌng xuyên hõn, coì nhiêÌu hoaòt ðôòng gãìn kêìt caìc caìc thaÌnh viên trong lõìp miÌnh hõn, thãm hoÒi, ðôòng viên, chia seÒ,… buôÒi hõòp mãòt výÌa rôÌi cuÒa lõìp ðaÞ thôìng nhâìt chuìng miÌnh seÞ xây dýòng QUYÞ LÕìP ðêÒ chãm chuìt cho nhýÞng hoaòt ðôòng naÌy. Hiêòn tõì ðang laÌ thuÒ quyÞ bâìt ðãìc diÞ cuÒa lõìp miÌnh (noìi nhý vâòy viÌ nhiêòt tiÌnh thiÌ coì nhýng khoaÒn tiêÌn tiêÌn nong nong, con sôì naÌy tõì hõi keìm:(. Theo ða sôì yì kiêìn cuÒa caìc baòn, môÞi thaÌnh viên lõìp miÌnh seÞ ðoìng goìp QUYÞ LÕìP ðõòt 1 naÌy laÌ VND500K. ÐaÞ coì 16 baòn tham gia quyÞ.
Nêìu ðiòa chiÒ email mõìi naÌy cuÒa tõì ðaÞ included trong email group cuÒa caÒ lõìp, tõì seÞ gýÒi chi tiêìt danh saìch QUYÞ LÕìP vaÌ sôì taÌi khoaÒn ðêÒ caìc thaÌnh viên lõìp miÌnh tham gia hoaòt ðôòng chung naÌy. Baòn naÌo chi tiêu caìc viêòc cho lõìp cuÞng baìo tõì, ðêÒ tõì chuyêÒn laòi caìc khoaÒn caìc baòn ðaÞ ýìng cho lõìp.
Welcome tâìt caÒ yì kiêìn cuÒa caìc baòn ðoìng goìp cho caìc hoaòt ðôòng chung cuÒa lõìp vaÌ ðêÒ QUYÞ LÕìP hoaòt ðôòng hiêòu quaÒ.
Nhân diòp nãm mõìi, chuìc caÒ lõìp miÌnh vaÌ gia ðiÌnh dôÌi daÌo sýìc khoÒe, nhiêÌu niêÌm vui, haònh phuìc vaÌ thaÌnh ðaòt. Chuìc cho ýõìc mõ cuÒa tâìt caÒ moòi ngýõÌi thaÌnh hiêòn thýòc, ðõm hoa, kêìt traìi nheì.
Thân!
Viêòt Hoa
Hoa Duong
Office Manager
Allens Pte Ltd, Hanoi Branch
T +84 4 3936 0990
M +84 904 287 575
F +84 4 3936 0984
Suite 401
Hanoi Towers
49 Hai Ba Trung
Hanoi Vietnam
www.allens.com.au
From: Hang Duong Thanh [mailto:hangduo...@gmail.com]
Sent: Thursday, 21 February 2013 3:16 PM
To: 12avi...@googlegroups.com
Cc: Duong, Hoa
Subject: Re: Tin buon !
Nhờ bạn add lại giúp ðịa chỉ của bạn Dýõng Việt Hoa (hoa....@allens.com.au) vào ðịa chỉ email của lớp mình nhé, hiện tại bạn Hoa ðang là kế toán trýởng kiêm thủ quỹ của lớp 12 A chúng mình (ðây là kết quả bầu của buổi họp mặt lần vừa mới ðây nhất cùng với sự hiện diện của thầy giáo Ninh yêu quý), bạn Hoa có một số thông tin cần trao ðổi với chúng ta, vậy nhờ bạn Bình giúp add sớm nhé.
Many Thanks and Best Regards
Hang
Hang
Tran Thi Nhu Hang
Division for Experimental Biology Lab
Institute of Natural Products Chemistry (INPC)
Vietnam Academy of Science and Technology
18 Hoang Quoc Viet Str., Cau Giay, Hanoi
From: vhnhm <vh...@hn.vnn.vn>
To: 12avi...@googlegroups.com
Sent: Wednesday, February 20, 2013 4:47 PM
Subject: Re: Tin buon !
OK, Mình sẽ ðến viếng mẹ Tuấn, hẹn nhau 9h tại nhà tang lễ 354 nhé.
>----Original Message----
>From: manag...@pbc.com.vn
>Date: 20/02/2013 15:31
>To: <12avi...@googlegroups.com>
>Subj: Re: Tin buon !
>
>Không biết Vũ Tuấn có add email adress trong forum nay không. Nhờ Bình add hộ
email tuan...@yahoo.com hoặc tuan...@hcm.fpt.vn
lẽ chỉ có tôi thỉnh thoảng gãp Tuấn vì công việc có liên quan
>Tuấn hiện làm trýởng Ðai diện Cty Thiết kế MVA của Thụy sỹ tại HCM một vợ 2
không ðến viếng cụ ðýợc . Nhờ Hùng Minh ðứng ra confirm thời gian mọi ngừoi
cùng ðến viếng nhé.
>
>Tùng ðỡ nhiều rồi sau khi ðiều trị tại Trung Quôc hiện ðang ở trong HCM .
>Bằng
> ----- Original Message -----
> From: Pham Thanh Liem
> To:
> Subject: RE: Tin buon !
>
>
>
>
>
> Cho tôi gửi lời chia buồn ðến gia ðình bạn Cấn Vũ Tuấn.
>
>
>
> Gia ðình ðc Tuấn ðịnh cý trong SG lâu rồi ? Thỉnh thoảng thấy bạn mình ngồi
trên TV ðài SG.
>
>
>
> Mọi ngýời cho hỏi thãm tình hình của Tùng (bột nở) với.
>
>
>
> Rgds,
>
> Liem
>
>
>
> From: 12avi...@googlegroups.com [mailto:12avi...@googlegroups.com] On
> Sent: Wednesday, February 20, 2013 2:26 PM
> To:
> Subject: Re: Tin buon !
>
>
>
> Cho toi gui loi chia buon den gia dinh ban Tuan nhe.
>
> O xa nen khong the ve du dam duoc.
>
>
>
> Than men,
>
>
>
> Thang Le Duy
>
> leduy...@hotmail.com
>
> Tel: 0084 90 630 630 2
>
>
>
>
>
>
>
> On 20 Feb 2013, at 13:15, Hang Duong Thanh wrote:
>
>
>
>
>
> Chào các bạn.
>
>
>
PHÚC, MAY MẮN VÀ THÀNH ÐẠT
>
>
>
> Tớ cũng xin thông báo một tin buồn là mẹ bạn Cấn Vũ Tuấn lớp mình mới mất và
>
>
>
