It seems to take same argument and just require to change

createrepo_cmd = ["/usr/bin/createrepo_c"] in /usr/libexec/qubes/qubes-receive-update

Regards,