As an alternative, and even better idea (IMHO), would it be possible that an active annotation can automatically import the static extensions? This way, we could have something like:
@MyDSL class SomeClass {
def myMethod() {
<Ctrl+Space> returns completions from import static extension MyUtils.*, for example
}
}
So basically, @MyDSL annotation tells Xtend editor to import the static extensions from MyUtils (and possibly other classes).