GUI language

Stef

unread,

Jul 19, 2016, 2:51:00 AM7/19/16

to WinFF

Where or how do I revert the GUI language back to English, to be in line with the forum here?
Tried to follow the instructions for the video still image procedure (that solves the frame-grabbing), but it took me a long time to realize that "Profile" refers to "Preset" - not a lucky German translation imo, it would have been better to leave Preset as Preset - meanwhile a totally accepted and understood term in German. Sometimes it doesn't help to force-translate everything into non-English by all means.

So anyway, is there a way to revert my interface back to English? I run the portable winPenPack package.

Ian Stoffberg

unread,

Jul 19, 2016, 4:15:26 AM7/19/16

to wi...@googlegroups.com

Not sure about your config, but a quick cheat will be to find the winff EN language file and copy it over the DE one. Please make sure you can undo that if it doesn't work!

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "WinFF" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to winff+un...@googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

Francois_C

unread,

Jul 19, 2016, 9:22:04 AM7/19/16

to WinFF

Le mardi 19 juillet 2016 08:51:00 UTC+2, Stef a écrit :

Sometimes it doesn't help to force-translate everything into non-English by all means.

Woof! I totally agree with you. Translators are sometimes purists. And purists are not necessarily clever;)

Reply all

Reply to author

Forward