Ola,
segue meu codigo :
fields = (db.ensaios.codigo_registro,
db.ensaios.patrocinador_primario,
db.ensaios.contato_publico,
db.ensaios.titulo_en,
db.ensaios.trial_info
)
headers = {'db.ensaios.codigo_registro': T('Register Code'),
'db.ensaios.patrocinador_primario':T('Patrocinador Primario'),
'db.ensaios.contato_publico':T('Public Contact'),
'db.ensaios.titulo_en':T('English title'),
'db.ensaios.trial_info':T('trial information'),
}
form = SQLFORM.grid(query=query_ensaios,
links_in_grid=True,
field_id=None,
csv=False,
user_signature=False,
ignore_rw=True,
fields=fields,
headers=headers,
orderby=default_sort_order,
create=False,
deletable=False,
editable=False,
details=False,
maxtextlength=64,
paginate=40)
Mas as colunas ainda aparecem com os nomes das definicoes que estao no model. O que ha de errado?