Edit file without swap or backup files, in one command

[Lifepillar]

Is it possible to :edit a file forcing Vim not to create
any swap files or backups? Something like:

enew
setl noswapfile nobackup
read ++edit #

but in one command? I have tried

:edit ~/my/file +set\ noswapfile

but it creates a new buffer called '~/my/file +set noswapfile'.

Thanks,
Life.

[Lifepillar]

Aaah, +cmd goes before the path. I should have read the docs more
carefully. Somehow, I can never wrap my head around +cmd and ++opt!

Sorry for the noise,
Life.