We have been using an OpenVPN config that uses a pkcs12 file. Our Mac users using Tunnelblick had no issues importing and using the config with Tunnelblick prior to version 3.6. Ever since version 3.6 they receive an error when they try to import the config. They get a message saying "Failed to copy..." when it's trying to copy that pkcs12 file to the "/public/var/folders/..." location.
The strange thing is that if we install Tunnelblick version 3.5.10, we can import the config file successfully. Then upgrade Tunnelblick to the new version and everything still works fine. The problem comes when we have to present them with an updated pkcs12 config. They have to uninstall the current version, revert back to 3.5.10 to import the config and then update Tunnelblick again.
I have verified that it seems to be the issue of copying the pkcs12 file by commenting out that line in the config and trying to import that with the current version of Tunnelblick. It successfully imports. But as soon as you add that line back, it fails to import.