Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Help with a location please - Lokshifke, Russia?

21 views
Skip to first unread message

david.r.pearce@icloud.com david.r.pearce@icloud.com

unread,
Sep 19, 2017, 8:45:05 PM9/19/17
to
X-No-archive: yes
Hi,
I'm hoping that someone can help. I have United States naturalisation document
from 1870 that says the applicant (a relative) originated from : Lokshifke -
Russia. A google search doesn't throw up any answers for this name. Has anyone
any ideas regarding this ? I'm now at a loss as what to do next.

David Pearce
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Watch JewishGen's video -- click here:
http://www.youtube.com/watch?v=nASSn4rDXh4
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Planning to use Ancestry.com? Start by using the "Ancestry Search Box"
on the JewishGen homepage.
By doing this, any eventual subscription to Ancestry.com will result in
Jewishgen receiving a commission.
It's an easy way to help JewishGen!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Support JewishGen with a contribution to the JewishGen General Fund!
http://www.jewishgen.org/jewishgen-erosity/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Sign up for the JGFFAlert!
http://www.jewishgen.org/jgff/jgff-faq.html#q3.7
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Join our mailing list at http://lyris.jewishgen.org/ListManager if you
would like the convenience of receiving all soc.genealogy.jewish posts in
your mailbox, instead of having to search for them in the newsgroup, whose
content may not be consistently carried in its entirety by all providers.





Susan K Steeble sabrinaswz@gmail.com

unread,
Sep 20, 2017, 6:57:24 PM9/20/17
to
X-No-archive: yes
David Pearce is looking for a town written as "Lokshifke, Russia," on
a naturalization document. I believe this is Lukashevka (Russian) or
Lukashivka (Ukrainian), which was sometimes called Lukashifke in
Yiddish. In the 1900s, it was in Lipovets district of Kiev province,
and in the 1930s, it was in Vinnitsa district. Some of the surrounding
towns are Lipovets, Tetiev, Stavishche, Zhashkiv, and Monastyryche.
See https://www.jewishgen.org/Communities/community.php?usbgn=-1045183

Susan Steeble
Baltimore, MD

Researching: FRIDGANT/FRIEDHAND (Bershad, Tarashcha, Stepantsi);
KESSELMAN (Chorna/Krasny Okni); KAHAN (Grodno); STUCHINSKY (Yurburg
and Taurage); SLUTSKY/SLOTE (Zolotonosha, Korsun); BUDIANSKY/BUDINOFF
(Korsun); BODNAR (Mihaileni); GELBER and SCHECHTER (Bucecea, Tirgu
Neamt, Iasi)

Alexander Sharon a.sharon@shaw.ca

unread,
Sep 20, 2017, 6:59:29 PM9/20/17
to
X-No-archive: yes
David Pearce wrote:
"I'm hoping that someone can help. I have United States naturalisation
document from 1870 that says the applicant (a relative) originated from :
Lokshifke - Russia. A google search doesn't throw up any answers for this
name. Has anyone any ideas regarding this ? I'm now at a loss as what to do
next."

David,

This is most probably place known in modern Ukrainian as Lukashivka (Polish:
Lukaszowka) at 4910 2945. In 1897 this shtetl in Kiev Guberniya had 1,724
Jewish residents.
JGFF database lists currently 44 researchers for this place.

Such large Jewish population numbers for a small shtetl is related to the
conomical activities (alcohol distillery) of the place. Local distillery had
modern Pistorius distillation apparatus and steam boiler installed. This
resulted for example in 1881 'conversion' of 900,000 lbs of grain to 34,000
gallons of the pure alcohol.

Shana Tova,

Alexander Sharon
JGFF editor

Herbert I Lazerow lazer@sandiego.edu

unread,
Sep 20, 2017, 7:02:08 PM9/20/17
to
X-No-archive: yes
An 1870 document identified Lokshifke as the home. Try Lokhvitsa Ukraine,
which "Where Once We Walked" places at 50.22/33.16, 101 km S of Konotop. This
would be in the area of Poltava and Priluki.

Bert

Herbert Lazerow
Professor of Law
San Diego, CA, U.S.A.
0 new messages