Za zhiveeshtite v USA
Ilya Talev
"telemarketers", koito ne te ostavjat namira:
***
The National Do Not Call Registry was inaugurated today with
a White House ceremony led by President Bush. "Unwanted telemarketing
calls are intrusive, they are annoying, and they're all too common," said
President Bush.
Consumers can register home and phone numbers for Free with the new
government service by visiting the National Registry online. This
registration will be effective for five years.
"The list will block about 80 percent of telemarketing calls", Federal
Trade Commission Chairman Timothy Muris said.
It is not necessary to register immediately, as the site is
completely jammed with visitors. The FTC has said that the site is
being visited 1,000 times every second! As long as you register before
August 31, 2003, your number(s) will be included on the first registry,
which goes into
effect on October 1, 2003.
http://www.donotcall.gov/
P.S. Trjabva da si ostavite na sajta istinskijat Email Address,
inache registracijata ne mozhe da se zavyrshi uspeshno.
Guentcho Skordev
> Naj-posle - na horizonta spasenie ot dosadnite
> "telemarketers", koito ne te ostavjat namira:
На мене (не в USA, а в Германия) досега са ми се обаждали три пъти.
Доколкото разбирам, фирмата не се намира в Германия, а в Австрия.
Единия път ми де обадиха скоро, след като бях научил, че някой, когото
познавах, не е вече между живите... не мога да ги обвинявам за това, все пак
може и някой да ми се обади по съвсем обикновен повод в същото време, но все
пак това е още една причина да им се ядосвам.
Но... все пак три пъти за една година може да се изтърпи...
Поздрави, и дълъг живот
Генчо
Ilya Talev
"Guentcho Skordev" <ut...@rz.uni-karlsruhe.de> wrote in message
news:bds6sn$h2f$2...@news.rz.uni-karlsruhe.de...
Gencho,
Ponezhe sym si vkyshto chesto po cjal den,
moga da ti kazha, che se obazhdat sredno
12-15 prodavachi na njakakva symnitelna
stoka ili usluga. Naj-presen sluchaj e telefonnata
companija AT&T, kojato naposledyk predlaga
"mestni razgovori" (tuk obiknoveno razlichni
kompanii dyrzhat "mestnite" ot "mezhdugradskite"
i mezhdunatodnite razgovori). Ta kazvam i na
gospozhicata, che tazi usluga ne me interesuva i
ja pomolvam da mahne telefonnija mi nomer ot
spisyka si (koeto - spored obeshtanijata na sajta
na AT&T) tja trjabvashe da napravi, No, kakto kazva
Emil Petkov, "da ama ne!" Sled dva chasa mi se
obazhda druga gospozhica ot AT&T sys syshtoto
predlozhenie - kazah i da mahne nomera mi ot
spisyka si, s dosta povishen ton. Mina se ne mina
chas, obazhda se treta, otnovo iska da vzeme
"local calls" za moja telefon. Kazvam i: "Ne vi li
stana jasno, che az NE ZHELAJA tova?"
"Ama objasnete mi ZASHTO", nastoja gospojcata.
"Zashtot tova NE E VASHA RABOTA". Pa sednah
i napisah dylyg email na pochtenata firma. Sled
dva dni poluchih otgovor i izvinenie za povedenieto
na tehnija "telemarketers" i ottogava ne sa mi
zvyneli... pone dosega.
"Telemarketers" sa telefonnija SPAM; oshte obache
ne sa mi predlagali viagra ili sredstva za udylzhavane
na penisa, no i tova shte stane, aza sym optimist.
USmivka
> "Guentcho Skordev" <ut...@rz.uni-karlsruhe.de> wrote
> > > Naj-posle - na horizonta spasenie ot dosadnite
> > > "telemarketers", koito ne te ostavjat namira:
> >
> >
> Gencho,
>
> [...] Mina se ne mina
> chas, obazhda se treta, otnovo iska da vzeme
> "local calls" za moja telefon. Kazvam i: "Ne vi li
> stana jasno, che az NE ZHELAJA tova?"
> "Ama objasnete mi ZASHTO", nastoja gospojcata.
> "Zashtot tova NE E VASHA RABOTA". Pa sednah
> i napisah dylyg email na pochtenata firma. Sled
> dva dni poluchih otgovor i izvinenie za povedenieto
> na tehnija "telemarketers" i ottogava ne sa mi
> zvyneli... pone dosega.
Na nas ne se obawdat chesto. Mowe bi ti si nadewden kupuvach. Ne znam
zakona s tozi Do-not-call list, no v nqkoi shtati i dosega e imalo
podobni. Problemyt s tqh e, che firma koqto ima nqkakvi biznes
otnosheniq s teb (naprimer Citibank ili M$) mowe da ti se obawda, bez
da byde kvalificirana kato telemarketer.
> "Telemarketers" sa telefonnija SPAM; oshte obache
> ne sa mi predlagali viagra ili sredstva za udylzhavane
> na penisa, no i tova shte stane, aza sym optimist.
Malko po-dobro e ot spam zashtoto - telefonnite razgovori struvat pari
i nqkoj trqbva da ti govori lichno ($5.15/h). Makar i da mi sa se
obawdali politicheski agitatori i mi puskat zapis na kmeta ili
Klinton.
Nas ni vdigna kryvnoto po edno vreme nqkakyv deto ni se obawdashe ot
zatvora za nasha smetka. Nie estestveno ne priemahma, taka i ne
razbrahme za kakvo ni tyrsi, ama po chetiri-pet pyti na den i dosta
dylgo vreme. I nashta kompaniq kazva, che ne mowe da go blokirat.
G.B.
Ilya Talev
"USmivka" <USmivkaA...@hotmail.com> wrote in message
news:93d8ef0.03070...@posting.google.com...
> "Ilya Talev" <ta...@attglobal.net> wrote
>
> > Gencho,
> >
> > [...] Mina se ne mina
> > chas, obazhda se treta, otnovo iska da vzeme
> > "local calls" za moja telefon. Kazvam i: "Ne vi li
> > stana jasno, che az NE ZHELAJA tova?"
> > "Ama objasnete mi ZASHTO", nastoja gospojcata.
> > "Zashtot tova NE E VASHA RABOTA". Pa sednah
> > i napisah dylyg email na pochtenata firma. Sled
> > dva dni poluchih otgovor i izvinenie za povedenieto
> > na tehnija "telemarketers" i ottogava ne sa mi
> > zvyneli... pone dosega.
>
> Na nas ne se obawdat chesto. Mowe bi ti si nadewden kupuvach. Ne znam
> zakona s tozi Do-not-call list, no v nqkoi shtati i dosega e imalo
> podobni. Problemyt s tqh e, che firma koqto ima nqkakvi biznes
> otnosheniq s teb (naprimer Citibank ili M$) mowe da ti se obawda, bez
> da byde kvalificirana kato telemarketer.
Povecheto golemi firmi projavjavat zhelanie da ne
draznjat potencialni klienti s "telemarketing".
Naprimer, mozhe da napishesh na CityBank da ne
te bezpokojat po telefona osven vyv vryzka s problemi
s tvoja account:
mark...@citybank.com.
ili na telefon 425-745-5933, Privacy Officer.
Az taka se otyrvah ot AT&T, DirecTV i njakoi drugi.
Guentcho Skordev
> Malko po-dobro e ot spam zashtoto - telefonnite razgovori struvat pari
> i nqkoj trqbva da ti govori lichno ($5.15/h). Makar i da mi sa se
> obawdali politicheski agitatori i mi puskat zapis na kmeta ili
> Klinton.
При мен и ртите пъти (сега се сещам, че май бяха четири) беше запис, първия
път ми съобщи, че съм спечелил в някаква лотария и трябвало да се обадя на
еди кой си (скъп) телефонен номер за подробности. Втория път започна с "Както
вече Ви съобщихме, Вие сте спечелили... " После четох във вестника, че
фирмата наистина формално провеждала някаква лотария, но после не пращала
нищо с оправданието, че са се обадили толкова много хора, че се пада под
едно евро на човек и не си струва да се праща...
++
Note that there is already some remedy, but you have to take people to
court. You must inform, on the first marketing call, that you wish to be
removed from their phone list. Do not repeat your phone number in the
process of asking for the removal and threatening the caller with phone
harassment charges. If the company or service calls two more times, you may
take them to court and it is possible to get a record of all incoming calls
to your residence in order to prove wrongdoing. But this registry automates
an unweildy process.
Vess Velikov
[...]
> Nas ni vdigna kryvnoto po edno vreme nqkakyv deto ni se obawdashe ot
> zatvora za nasha smetka.
Az vi bija po tochki s moite telefonni premezhdija!
Na mene mi se obazhdat 3-4 pqti v godinata, obiknoveno v 9:30
vecherta, ponjakoga i prez weekend-a dori, tezi, koito sqbirat
sredstva za mestnata (blagotvoritelna?! profsqjuzna?!) organizatsija
na... politsaite!!!
Ako njakoj mi go beshe kazal tova predi da mi se sluchi - bih go
obvinil v tsitirane na... ja Bulgakov, ja Venechka Erofeev
(Moskva-Petushki), ja Dario Fo.
I kato mi se obadi v kqsna doba s edin takqv debel glas i mi poiska
dobrovolni darenija, hubavetsqt mu, hem mi se iska da mu teglja po
edna bezplatna nashenska i edna solena "tjahna" za kapak - za
dosazhdaneto po nikoe vreme, hem... me e shube!
Politsai sa vse pak!
I znajat telefona na kojto zvqnjat.
Takiva mi ti raboti v New Jersey.
M/u drugoto - tuk, v NJ, kato vidja politsaj po TV - vse edno che
gledam iztochnogermansko kriminale po BG TV na onija vremena - i
uniformite, i mutrite sa pochti sqshtite!
Pozdravi,
Vesso