MUSICA ANDINA O BOLIVIANA..?
Domingo R. Andreuzzi
En la siguiente Pagina encontraran una coleccion impresionante de musica
"andina" donde la mayoria son compositores y musicos Bolivianos, pero
no se los identifica como tales.
A ver a cuantos de los nuestros ustedes pueden reconocer?
Verdad que habia sido importante identificar los autores y lugares de
origen? Que opiniones tienen sobre esto?
Como se puede corregir omision tan importante en coleccion de tal
magnitud?
PRODEBO
Pro-Defensa de Bolivia
Promociones de Bolivia
Washington D.C.
Fonoteca :
http://www.100mbps.es/paco/graba.htm
Los siguientes son C.D.s, L.P.s y K7s de mi coleccisn privada, no estan
en venta, pero te invito a que explores y me
comentes si te interesa algo para intercambiar; igualmente por mi parte
me gustarma conseguir grabaciones andinas que no
figuren en la lista. He respetado el nombre y tmtulos originales asm que
encontraras al mismo grupo con distinto nombre (ej.:
RUPAY versus QUINTETO RUPHAY) ordenados por nombre del grupo o solista,
tmtulo del disco, volzmen y aqo (si los hubiere)
:
(zltima actualizacisn : jueves 8 de enero
de 1998 )
A B C D E F G H I J K L M N Q O P Q R S T U V W X Y
Z
A
AARON GARCIA RUIZ : AUTOCTONO Y CRIOLLO
ACANTO : RECUERDOS DE ANTAQO 1995
ADRIAN BARRENECHEA : DE TODO UN POCO 1987
AGRUPACION FOLKLORICA LAS ZAMPOQAS DE CAMILACA : LAS ZAMPOQAS DE
CAMILACA 1959
AGRUPACION FOLKLORICA PERU : MUSICA DEL PERU 02
AGUILA DE PUQUIO : HUAYCHAUCHALLAY
AGUSTIN BARRIOS NITSUGA MANGORE : AGUSTIN BARRIOS 01
AGUSTIN BARRIOS NITSUGA MANGORE : AGUSTIN BARRIOS 02
AKHAMANI : AKHAMANI
AKULLIKO : AKULLIKO
AKULLIKO : FOLKLORE DE SUDAMERICA
ALBERTO ARTEAGA : ALBERTO ARTEAGA 1984
ALBERTO VEGA : ALBERTO Y SU BANDURRIA
ALDANA : ENAMORADO DEL AMOR
ALEJANDRO CAMARA : ALEJANDRO CAMARA
ALEJANDRO CAMARA : CONTRAPUNTOS 1996
ALEJANDRO CAMARA Y EL GRUPO SEMILLA : ALEJANDRO CAMARA Y EL GRUPO
SEMILLA 1991
ALEJANDRO CAMARA Y EL GRUPO SEMILLA : ALMA HERIDA 1992
ALFA AMERICA : ALFA AMERICA
ALFA AMERICA : DU CHILI 02
ALFAWARA : BASES GRABACION: JUNIO '93 1993
ALFREDO DE ROBERTIS : EL CANTO PROFUNDO DE AMERICA LATINA
ALFREDO DE ROBERTIS Y LOS CONDORES : FLAUTES INDIES
ALFREDO DOMINGUEZ : EN VIVO
ALFREDO DOMINGUEZ : VIDA, PASION Y MUERTE DE JUAN CUTIPA - ALGO MAS
ALFREDO DOMINGUEZ-ERNESTO CAVOUR : INSTRUMENTAL
ALFREDO ROLANDO ORTIZ Y LOS HUAYANAY : CLASICAS DE LA CANCION
ECUATORIANA
ALFREDO ZITARROSA : CANDOMBE DEL OLVIDO
ALFREDO ZITARROSA : GUITARRA NEGRA
ALFREDO ZITARROSA : ALFREDO ZITARROSA 74 1974
ALFREDO ZITARROSA : MELODIA LARGA
ALFREDO ZITARROSA : EN VIVO EN URUGUAY
ALFREDO ZITARROSA : ZITARROSA EN LA ARGENTINA 1973
ALFREDO ZITARROSA : TEMAS INEDITOS 1992
ALFREDO ZITARROSA : ALFREDO ZITARROSA 1974
ALI PRIMERA : ADIOS EN DOLOR MAYOR
ALI PRIMERA : CANCIONES DE VENEZUELA CON ALI PRIMERA 01
ALICIA DELGADO : ALICIA DELGADO
ALPAMAYO : MUSIC FROM PERU & ECUADOR 1991
ALPAMAYO : AMERICA DE NUESTRA ESPERANZA 1992
ALPATACO : ALPATACO
ALPATACO : DIOSES
ALTIPLANO : RAICES
ALTIPLANO : RAICES 1978
ALTIPLANO : LA REBELDIA DE LOS CONDORES 1990
ALTIPLANO : VIENTOS DE LIBERTAD 1990
ALTIPLANO : DE LOS ANDES AL MUNDO...HIJO DEL ANDE 1993
ALTIPLANO - SKRUK : MISA ANDINA 1993
ALTIPLANO THAKI : HUAYCHO
ALTIPLANO THAQUI : HUAYCHO
ALTITUD : MENSAJERO DEL SILENCIO 1991
ALTITUD : LEYENDA 1993
ALTURAS : ...Y UNA CANCION
ALTURAS : FROM THE HEIGHTS 1990
ALTURAS : CANTO DE MIL RAICES-MUSICA DEL PERU 1991
ALTURAS : ENCHANTED LAND 1993
ALTURAS : ENTRE TANTO CANTO... 1995
AMANECER : INSTRUMENTAL
AMANKAY : EN VIVO EN ZARAGOZA, LA PAZ
AMARU : MUSICA DEL PERU
AMARU : PORQUE MI PATRIA ES HERMOSA
AMARU : DESPUES DE TI... 1986
AMARU-KJARKAS-ALTIPLANO : EN VIVO
AMAUTAS : BOLIVIE
AMAUTAS : EMINCE DE CONDOR
AMAUTAS DE CHALHUANCA : AMAUTAS DE CHALHUANCA
AMERICA LATINA NAZCA : EL ALBA 01
AMERICA LATINA NAZCA : EL APOGEO 02
AMERICAMANTA : 500 AQOS SIN FRONTERAS-OCARINA 1994
AMERICAMANTA : MUNDO NUEVO 1994
AMERICANTA : ARGENTINA: CANCIONES POPULARES
AMERICANTA : EL CANTO DEL QUETZAL
AMERINDIOS : TU GRITO ES MI CANTO
AMPARO OCHOA : EL CANCIONERO POPULAR DE MEXICO
AMPARO OCHOA : EN ZAZHIL 1986
AMTASIQA : BOLIVIA
ANA CRISTINA CESPEDES Y EL GRUPO INKALLAJTA : ANA CRISTINA CESPEDES
Y EL GRUPO INKALLAJTA
ANA MARIA : SOY MUJER 1996
ANCESTRO : LEYENDA HECHA MUSICA
ANCESTRO : A TU LADO 1992
ANDANZAS : SONGS OF SOUTH AMERICA 1990
ANDES : FIEBRE DE AMOR ... 01
ANDES DE BOLIVIA : MUSIQUE DE BOLIVIE 1988
ANDES LINDO : ANDES LINDO
ANDES MANTA : ANDES MANTA
ANDINO : SOLEDAD SIN RUMBO
ANDINO : PEQUEQO JUANITO
ANDINO : SE FELIZ
ANDINO : TARDE
ANDRES GALLEGOS Y HUAYNAMERICA : EL CREPUSCULO DE LAS QUSTAS
ANGEL PARRA : ACTA GENERAL DE CHILE-MIGUEL LITTIN
ANGEL PARRA : LA PROCHAINE FOIS
ANGEL PARRA : CHACABUCO-NUESTRA PALABRA 12 1974
ANGEL PARRA : YO TUVE UNA PATRIA 1976
ANGEL PARRA : PISAGUA 1977
ANGEL PARRA : CANTO A LA VICTORIA 1987
ANGEL PARRA : PASION SEGUN SAN JUAN 1990
ANGEL PARRA : CANCIONES PARA NIQOS 1992
ANGEL PARRA : CANTO A MI AMERICA
ANGEL PARRA ET 4 VOIX CHILIENNES : VIOLETA PARRA - PAROLES &
MUSIQUES 1997
ANGEL PARRA - AYACUCHO - TALLER RECABARREN : ORATORIO PARA EL
PUEBLO
ALFREDO COCA : Y SU CHARANGO 1995
ANTARA : ANTARA
ANTARA : ENSAYO 29-06-84
ANTARA : TOURNEE EN CORSICA-2 AGOSTO 1982 1982
ANTARA : TOURNEE EN CORSICA-JULIO 1982 1982
ANTARA : AUDITORIUM MANUEL DE FALLA-5-2-1983 1983
ANTARA : RADIO 80-DICIEMBRE 1983 1983
ANTONIO PANTOJA : SONGS OF THE ANDES 01 1994
ANTONIO PANTOJA Y SU GRUPO : AMISTAD
ANTONIO PANTOJA-JORGE IMAQA-DOMINGO CURA : QUENA, CHARANGO Y BOMBO
APARCOA : CANTO GENERAL
APARCOA : CHILE
APARCOA : GRITO DE CHILE
APARICIO GONZALEZ : SECRETOS DEL ARPA PARAGUAYA 02
APU : FROM PERU 1988
APU : UCHURACAY-MUSIC FROM THE SACRED VALLEY 1989
AQUI BOLIVIA : AQUI BOLIVIA
ARAK PACHA : ARAK PACHA
ARAK PACHA : URUSA PURK'IWA 1989
ARAK PACHA : POR LOS SENDEROS DEL INDIO 1994
ARAWI : ARAWI
ARAWI : LA DOCTRINA DE LOS CICLOS
ARCO IRIS : PEACE PIPES
ARCOIRIS : FIESTA EN MI TIERRA 1977
ARIEL RAMIREZ : ARIEL RAMIREZ
ARIEL RAMIREZ-JAIME TORRES : CON PIANO Y CON CHARANGO
ARIEL RAMIREZ-JAIME TORRES : 25 AQOS DE MUSICA Y AMISTAD 1984
ARJA SAIJONMAA-INTI-ILLIMANI : ARJA SAIJONMAA
ARMINDA ALBA : MI NUEVO SANTA CRUZ 1988
ARSENIO VERGARA : ZAMPOQA INTERNACIONAL 1995
ARU AMUNYA : ARTE Y SABIDURIA DEL ACUERDO DE SONIDO
ARUMA DE BOLIVIA : ARUMA DE BOLIVIA
ARUMA DE BOLIVIA : COPLAS YUNGUEQAS 1988
ASOCIACION CULTURAL WIQAYPAQ : MUSICA AUTOCTONA DEL PERU 01
ASOCIACION FOLILCHE AFLALLAI SANTIAGO DE CHILE : LES ARAUCANS DU
CHILI 1995
ASOCIACION FOLKLORICA KUNTISUYU : HOMENAJE AL CUZCO
ASOCIACION J. PUNO : ASOCIACION J. PUNO
ASTERIO BERNAL : MAGIA DEL ARPA INDIA
ATAHUALPA : RITMO ANDINO
ATAHUALPA : RITMO ANDINO AMAZONAS
ATAHUALPA SON : A MI MANERA 1996
ATAHUALPA YUPANQUI : CAMPESINO
ATAHUALPA YUPANQUI : CANCION PARA PABLO NERUDA
ATAHUALPA YUPANQUI : EN DIRECTO SANTA FE
ATAHUALPA YUPANQUI : GUITARRA ANDINA
ATAHUALPA YUPANQUI : PREGUNTITAS SOBRE DIOS
ATAHUALPA YUPANQUI : TUPAC AMARU
AWATIQAS : ARUSKIPASIPXAQANAKASAKIPUNIRAKISPAWA
AWATIQAS : AWATKIPASIPXAQANAKASATAKI
AWATIQAS : BOLIVIA
AWATIQAS : DE COLECCION
AWATIQAS : KULLAKITA
AWATIQAS : GRANDES EXITOS 1991
AWATIQAS : WIQAYPACHJAKAPXAQANAKASAKIPUNIRAKIWA 1994
AWATIQAS DE BOLIVIA : BOLIVIA
AYACUCHO : MISA CRIOLLA
AYACUCHO : PARA UN PRESIDENTE MUERTO
AYLLU SULCA : HARP & STRINGS OF PERU
AYLLU SULCA : MUSIC OF THE INCAS
AYLLUKUNA : ECUADOR
AYMARA : CANTOR DE OFICIO 1978
AYMURAY : PLEGARIAS 1995
AYMURAY : TIEMPO DE COSECHA 1996
AYOPAYAMANTA : KALISTIA
AYOPAYAMANTA : AYOPAYAMANTA 1990
AYOPAYAMANTA : LAS TARUKAS 1991
AYOPAYAMANTA : DESDE TUS ENTRAQAS 1992
AYOPAYAMANTA : CANTO AL PLANETA 1995
AYUNTAY : SENTIR DE LA TIERRA
B
BALLET FOLKLORICO DE VENEZUELA : DANZAS VENEZUELA
BALLET NACIONAL DE PERU : BALLET NACIONAL DE PERU 1991
BANDA DE LA ZONA MILITAR DE CUENCA DEL ECUADOR : BANDA DE LA ZONA
MILITAR DEL ECUADOR
BANDA DEL ALTIPLANO DE PUNO : BANDA DEL ALTIPLANO DE PUNO
BANDA DEL BATALLON DE INFANTERIA N: 37 "PUCARA" : FIESTA NACIONAL
DE LA MARINERA
BANDA INTERNACIONAL JUVENTUD CENTRALISTA : BANDA INTERNACIONAL
JUVENTUD CENTRALISTA
BANDA INTERNACIONAL JUVENTUD CENTRALISTA : BANDA INTERNACIONAL
JUVENTUD CENTRALISTA 03
BANDA TUPAC AMARU DE TINTA -SICUANI : BANDA TUPAC AMARU DE TINTA -
SICUANI
BARROCO ANDINO : BARROCO ANDINO
BARROCO ANDINO : CORDILLERA 1994
BARROCO ANDINO : RECADOS DE GABRIELA MISTRAL 1996
BASE ANDINA DU CHILI : SOUVENIR D'ETE 04
BASE ANDINA DU CHILI : 94 - CORAZON CHILENO 1994
BELO CEARA : THE INDIAN FLUTE OF BELO CEARA
BENJO CRUZ : ... A SU PUEBLO 1970
BERNARDO RUBAJA : NEW LAND
BETZABE ITURRALDE : LO MEJOR DE . . .
BLANCO Y NEGRO : CANTACLARO
BOLIVIA BAND : BOLIVIA BAND
BOLIVIAMANTA : ANATA
BOLIVIAMANTA : GRANADA " FAE " 6-10-1987
BOLIVIAMANTA : PAK'CHA
BOLIVIAMANTA : SARTAQANI
BOLIVIAMANTA : TINKUNA
BOLIVIAMANTA : WIQAYATAQUI
BOLIVIAMANTA : WIQAYATAQUI 01 1981
BOLIVIAMANTA : WIQAYATAQUI 02 1981
BOLIVIAMANTA : PAK'CHA 1985
BOLIVIAMANTA : AUKI PACHA - TERRE DES ANCETRES 1995
BOLIVIAMANTA-QANDA MAQACHI : CHURAY CHURAY
BOLIVIAMANTA-QANDA MAQACHI : CHURAY CHURAY 1982
BOLIVIAN JAZZ : EL LAGO SAGRADO 1990
BOLIVIAN JAZZ : EL KUSILLO MELANCOLICO 1991
BOLIVIAN JAZZ : SIKURIS DE CRISTAL 03 1993
BOLIVIAN JAZZ : COCA
BONNY ALBERTO TERAN : BONNY ALBERTO TERAN
BONNY ALBERTO TERAN : CORAZON DE POBRE
BONNY ALBERTO TERAN : TU LA CULPABLE 1983
BONNY ALBERTO TERAN : EL BORRACHO 1989
BONNY ALBERTO TERAN : MALDITO CARIQO 1990
BONNY ALBERTO TERAN : MI DESTINO 1992
C
CALATAMBO ALBARRACIN : CALATAMBO ALBARRACIN CON LOS CALICHEROS DEL
NORTE GRANDE
CALICHE : DEEP FROM THE EARTH 1986
CALICHE : MUSIC OF THE ANDES 1991
CALLAWAYA : KHANASQUIU. FOLKLORE DE BOLIVIA
CANDIDO HERRERA : FOLKLORE DE VENEZUELA
CANDIDO HERRERA : MELODIAS DE ORO
CANDIDO HERRERA Y SU CONJUNTO : CONCIERTO EN LA LLANURA
CANELO : VAMOS CANTANDO AY SI . . .
CANELO : LLENDO A CASA 02 1990
CANTO POPULAR : ESCRIBO TU NOMBRE
CANTO POPULAR I : CANTO POPULAR I
CANZONIERE INTERNAZIONALE : CANTA CUBA LIBRE
CARLITOS PEREDO : LO MEJOR DE CARLITOS PEREDO 1989
CARLOS BENN POTT-PABLITO Y SUS TROVADORES PARAGUAYOS : FOLKLORE
D'AMERIQUE LATINE 02 1973
CARLOS MEJIA GODOY Y LOS DE PALACAG\INA : EL SON NUESTRO DE CADA
DIA
CARLOS PUEBLA : ADELANTE PORTUGAL 1978
CARLOS PUEBLA : CARLOS PUEBLA 1982
CARLOS PUEBLA Y LOS TRADICIONALES : CUBA SI, YANQUIS NO
CARLOS VIVES : LA GOTA FRIA
CARLOS Y JULIO ARGUEDAS : JATUN CAYAMBE
CECILIA BARRAZA : CECILIA BARRAZA
CENTRO CULTURAL " LOS ANDES " : SINFONIA DE LOS ANDES
CENTRO CULTURAL MUQANI : ALTIPLANO
CENTRO FOLK. TUPAC AMARU DE TINTA : CENTRO FOLK. TUPAC AMARU DE
TINTA
CENTRO MUSICAL CIRCULO UNION PUNO : A TI PUNO
CENTRO MUSICAL CIRCULO UNION PUNO : BODAS DE ORO 1932-1982 1982
CENTRO MUSICAL COASIA : ALBORADA PUNEQA
CENTRO MUSICAL MOHO : PARA SIEMPRE
CENTRO MUSICAL PUNO : PUNO : TIERRA DE ENSUEQO
CENTRO MUSICAL THEODORO VALCARCEL : MUSICA DE LOS ANDES PERUANOS 01
CENTRO MUSICAL THEODORO VALCARCEL : PUNO ORQUESTAL
CENTRO MUSICAL Y DE DANZAS THEODORO VALCARCEL : PUNO QUERIDO
CENTRO Q'OSQO DE ARTE NATIVO : FLOR ILUSTRE DEL CUZCO
CENTRO Q'OSQO DE ARTE NATIVO : HOMENAJE A TUPAC AMARU
CENTRO Q'OSQO DE ARTE NATIVO : Q'OSQO LLAQTA
CENTRO QANCHIS DE SICUANI : CENTRO QANCHIS DE SICUANI
CENTRO QOSQO DE ARTE NATIVO : CARNAVAL DE CANAS
CENTRO QOSQO DE ARTE NATIVO : HOMENAJE A TUPAC AMARU
CENTRO QOSQO DE ARTE NATIVO : QOSQO TAKIYNINCHIS
CENTRO QOSQO DE ARTE NATIVO : HOMENAJE AL INKA GARCILASO DE LA VEGA
1990
CESAR ISELLA : CESAR ISELLA
CESAR ISELLA : HOMBRE EN EL TIEMPO
CESAR PALACIOS : EL SONIDO DE LOS ANDES
CESAR PALACIOS : LA MAGIA DEL CHARANGO
CH'UWAMAYU : FIESTA BOLIVIANA 1995
CHACALTAYA : ATAHUALLPA, DESPIERTA...
CHACALTAYA : CHACALTAYA II 02
CHACALTAYA : MEDITACION 03
CHACALTAYA : MEDITACION EN LOS ANDES-CHACALTAYA EN VIVO 04
CHACALTAYA : EL ZENITH SUPREMO DE TODO ES LA NADA
CHACHANI : THE POWER OF THE INCAS - PERU 05 1996
CHAKAYMANTA : SIMPLEMENTE
CHAMAL : CANTOS Y DANZAS DE CHILE
CHAMALY-GRUPO ALMANDINA : CHAMALY Y EL GRUPO ALMANDINA 1984
CHAN CHAN : CHAN CHAN DEL PERU
CHARIJAYAC : ACCHA SUNI
CHARIJAYAC : CIELO ROSA
CHARIJAYAC : CITA EN EL SOL
CHARIJAYAC : OTAVALO Y .
CHARIJAYAC : QUEMANDO LAS NUBES
CHARIJAYAC - WINIAYPA - DAVE WEST : JAILLI 1997
CHARO COFRE : EL CANTO DE CHILE
CHARO COFRE : TOLIN TOLIN TOLAN
CHARO COFRE-HUGO AREVALO : SOLO DIGO COMPAQEROS
CHAYAG : OVER 10 YEARS - ECUADOR
CHAYANA'K : UCHAY CUMPARICUNAC 1992
CHAYANA'K : QUICHUA IMAGINACION
CHUKUMARKA : KOLLITA
CHUMA Q'HANTATI : AYMA
CHUMA Q'HANTATI : SONKO HUAKAY
CHUMA Q'HANTATI : YUYARICUSPA
CHUMA Q'HANTATI : MI PUEBLITO... 1991
CHUYMAMPI : CON EL CORAZON-JUMANAKATAKI
CHUYMAMPI : CANTO ANDINO-MARCANAKASATAKI 1989
CHUYMAMPI : JIWASATAKI 1990
CHUYMAMPI : URUMANA-CON EL CORAZON 1992
CHUYMAMPI : JILATA!-CHUK'UTANAKATAKI 1994
CICATRIZ : CICATRIZ
CIRO HURTADO : IN MY MIND 1989
CIRO HURTADO : TALES FROM HOME 1993
CLARCKEN OROSCO (CLARENCIO) : AYMARA
CLAUDINA Y ALBERTO GAMBINO : AQUI DONDE NOS VEN
CLAUDINA Y ALBERTO GAMBINO : CANCION DEL AMOR ARMADO
CLAUDINA Y ALBERTO GAMBINO : ENSAYOS SOBRE GEORGES BRASSENS
CLAUDINA Y ALBERTO GAMBINO : LLAMAS
CLAUDINA Y ALBERTO GAMBINO : QUIERO DECIR TU NOMBRE
CLAVELES ROJOS : HUANCANE EN CONCIERTO
COCHABAMBA : COCHABAMBA
COCHAMAY : PACIFICO 1997
COMPAQIA GEMI : LOS LIBERTADORES
CONDEMAYTA DE ACOMAYO : SIEMPRE CONDEMAYTA DE ACOMAYO
CONDORES-JAIRAS : EL CONDOR PASA
CONGRESO : HA LLEGADO CARTA
CONJUNTO CENTRO SOCIAL CONIMA : PARA TI CONIMA
CONJUNTO CONDEMAYTA DE ACOMAYO : EL RETORNO DE CONDEMAYTA
CONJUNTO CUSCO IMPERIAL : CONJUNTO CUSCO IMPERIAL
CONJUNTO FOLKLORICO DE I.P.A. DE ARICA : DIABLADAS Y CARNAVALES
CONJUNTO FOLKLORICO DE LA UNIVERSIDAD DEL NORTE : CARNAVAL EN EL
DESIERTO
CONJUNTO FOLKLORICO LAS SAMPOQAS DE CAIRANI : CONJUNTO FOLKLORICO
LAS SAMPOQAS DE CAIRANI
CONJUNTO FOLKLORICO PRODIMUVE : GOLPES TOCUYANOS
CONJUNTO FOLKLORICO SOL DEL PERU : QUENAS IMPERIALES
CONJUNTO GALIPAN : MUSIQUE FOLKLORIQUE DU MONDE : VENEZUELA
CONJUNTO INDIGENA PEGUCHE : CONJUNTO INDIGENA PEGUCHE
CONJUNTO INDIGENA PEGUCHE : MUSHUC HUAIRA HUACAMUJUN ! !
CONJUNTO KOLLASUYO : EL MINERO
CONJUNTO KOLLASUYO : GLORIAS DE UN IMPERIO 1970
CONJUNTO LIBERTAD SANTIAGO DE CHUCO : FELICIDADES
CONJUNTO MOCEQADA HUARIPONCHOS DE KULLUMA : LO MEJOR EN EXITO
MOCEQADA
CONJUNTO ORQUESTAL PUNO : CONJUNTO ORQUESTAL PUNO
CONJUNTO PERU FOLKLORICO : PEROU
CONJUNTO PINQUILLADAS UNION PROGRESO DE JURIRUNI : CARNAVALES DE MI
TIERRA-VILQUECHICO-HUANCANE
CONJUNTO QHANTATI URURI DE CONIMA : CONJUNTO QHANTATI URURI DE
CONIMA
CONJUNTO QUENAS DE ORO : CONJUNTO QUENAS DE ORO
CONJUNTO SACHAS : FIESTA ALTIPLANICA
CONJUNTO SANTA CRUZ DE HUANCANE - PUNO : PURAS ZAMPOQAS
CONJUNTO ZAMPOQAS MOTORIZADA DE ILAVE : LINDA JARANA
CONTACTO AIMARA : INCOMPARABLES
CONTRACANTO : YO TE NOMBRO
CONTRACANTO : CONTRACANTO 1977
CORAL ALFONSO XI DE ALCALA LA REAL - VICUQA : VOCES Y QUENAS 1993
CORDILLERA : MARAVILLOSO...
CORDILLERA : PERU-AREQUIPA
CORO TOBA : CHELAALAPI 1993
CUARTETO ZUPAY : CANCIONES QUE CANTA EL VIENTO
CUARTETO ZUPAY : DAME LA MANO Y VAMOS YA
CUERDAS DEL LAGO : PUNO
CUMBRES DEL PERU : CUMBRES DEL PERU
CURMI : FOLKLORE DE LOS ANDES 02
CURMI : KHANA WARA
CUSCO : APURIMAC #3
CUSCO : APURIMAC 1984
D
DANIEL AMARU : DIRECTO DE LA RADIO
DANIEL PAREDES : CHEMIN DES ANDES
DANIEL QUIRHUAYO : GUITARRA AYACUCHANA
DANIEL VIGLIETTI : CANCIONES FOLKLORICAS Y SEIS IMPRESIONES PARA
CANTO Y GUITARRA
DANIEL VIGLIETTI : CANCIONES PARA MI AMERICA
DANIEL VIGLIETTI : EN VIVO
DANIEL VIGLIETTI : TROPICOS
DANIEL VIGLIETTI : ESDRUJULO 1992
DANIEL VIGLIETTI & MARIO BENEDETTI : A DOS VOCES 1993
DANTE UZQUIANO : REMEMBRANZAS
DANZAS TAWANTINSUYO : DANZAS TAWANTINSUYO
DARIO DOMINGUES : THE END OF THE YAHGANS JOURNEY 1981
DARIO DOMINGUES : EXODUS SOUTH OF RIO GRANDE 1983
DARIO DOMINGUES : BORN IN THE LAND OF WIND 1985
DARIO DOMINGUES : CHILDREN OF SOUTH AMERICA 1987
DARIO DOMINGUES : SUNSET OVER THE CORDILLERAS 1992
DARIO DOMINGUES : UNDER THE TOTEMS - PART ONE 1993
DARIO DOMINGUES : UNDER THE TOTEMS II 1995
DEL AIRE : ANTOLOGIA 1984 - 1986
DEL PUEBLO...DEL BARRIO : LA MUSICA ES...
DEL PUEBLO...DEL BARRIO : DEL PUEBLO...DEL BARRIO 1985
DESPERTAR : DOS LENGUAS, DOS VIDAS
DIEGO MODENA : OCARINA 1993
DIGNO GARCIA Y SU TRIO DEL PARAGUAY : DIGNO GARCIA Y SU TRIO DEL
PARAGUAY
DIGNO GARCIA Y SUS CARIOS : DIGNO GARCIA Y SUS CARIOS
DOMINGO CURA : LA PERCUSION EN EL FOLKLORE ARGENTINO
DOMINGUEZ-EL GRINGO-CAVOUR : FOLKLORE
DOMINGUEZ-EL GRINGO-CAVOUR : FOLKLORE 02
DON GUILLERMO Y SU CONJUNTO : CAJAMARCA...HERMOSO CAJAMARCA!
DONATO ESPINOZA : CHARANGO MELODICO 1989
DONATO ESPINOZA : DIMENSION MAGICA EN CHARANGO 1991
DORIS FERRER : LO MEJOR DE...DORIS FERRER
DUETO CRIOLLISIMO : LAS VOCES DEL DUETO CRIOLLISIMO
DUO AMUMANU: DUO AMUMANU
DUO AYACUCHO : DUO AYACUCHO
DUO BENITEZ-VALENCIA : LA CANCION DE LOS ANDES
DUO BENITEZ-VALENCIA : PASILLOS INOLVIDABLES
DUO HERMANOS GARCIA : DUO HERMANOS GARCIA
DUO JOSE MARIA ARGUEDAS : ZORROS DE ARRIBA
DUO LAVAYEN - HERMOSA : CARNAVAL VALLUNO
DUO LOS CORALES : DUO LOS CORALES
DUO MANTARO : DUO MANTARO
DUO SALTEQO : DUO SALTEQO
DUO SENTIMIENTO : UNA VOZ...UNA GUITARRA
DUO SENTIMIENTO : UNA CITA CON NOSTALGIA 1996
E
ECHOES OF INCAS : VENTANA AL SOL 1996
ECHOES OF INCAS : CORDILLERA 1997
ECOS ANDINOS : GRITO ANDINO
ECOS ANDINOS : ECOS ANDINOS 1984
ECUADOR INKAS : AMERICAN INKAS
ECUADOR INKAS : KALPAY-LOS TAITAS 08 1993
ECUADOR INKAS : QUCANCHI QAN 04
ECUADOR INKAS - BOLIVIA MARKA : TRADITIONELLE MUSIK AUS DEN ANDEN
05 1992
EDDY NAVIA : EN CHARANGO
EDDY NAVIA : MOZART EN MACHU PICCHU 1995
EDGAR "YAYO" JOFFRE Y LOS JAIRAS : EDGAR "YAYO" JOFFRE Y LOS JAIRAS
EDGAR JOFFRE Y LOS JAIRAS : VOZ Y BOMBO
EDUARDO FALU : EDUARDO FALU
EDUARDO FALU-CAMERATA BARILOCHE : SUITE ARGENTINA
EDUARDO FALU - LOS FRONTERIZOS - ARIEL RAMIREZ : MAGIA Y MISTERIO
DEL FOLKLORE ARGENTINO 1963
EDWIN CASTELLANOS Y FERNANDO TORRICO : EDWIN CASTELLANOS Y FERNANDO
TORRICO 1996
EDWIN MONTOYA : CANTO SERRANO
EDWIN MONTOYA : EDWIN MONTOYA
EDWIN MONTOYA : EL PUQUIANO DE ORO
EGBERTO CHIRINOS : PAISAJES DE VENEZUELA
EGBERTO CHIRINOS Y SU CONJUNTO : TRES ARPAS CRIOLLAS
EGBERTO CHIRINOS : NUEVA ONDA EN ARPA
EGBERTO CHIRINOS : LO MEJOR DE JUAN VICENTE TORREALBA
EGBERTO CHIRINOS : JUAN VICENTE TORREALBA 02
EL CHOLO BERROCAL : ADIOS A LA PATRIA
EL DISCO DE PLATA DEL FOLKLORE : EL DISCO DE PLATA DEL FOLKLORE 02
EL JILGUERO DEL HUASCARAN : AMANECER ANCASHINO
EL SONIDO DE LOS ANDES - M.REYES Y R.CARRASCO : EL SONIDO DE LOS
ANDES - M.REYES Y R.CARRASCO
ELISA VIDAURRE : ELISA VIDAURRE
ELOY CONDORI : TU VANIDAD 1980
EMBAJADA FOLKLORICA DE COJATA : ZAMPOQAS Y SICURIS
EMBRUJO ANDINO : EL CONDOR PASA
EMBRUJO ANDINO : EMBRUJO ANDINO
EMBRUJO ANDINO : VOL. 3
EMMA JUNARO : EMMA JUNARO
EMMA JUNARO : EN VIVO
EMMA JUNARO : MI CORAZON EN LA CIUDAD, EMMA JUNARO CANTA A MATILDE
CAZASOLA
EMMA JUNARO : SI DE AMOR SE TRATA . . .
ENEAS PERDOMO Y EL CARRAO DE PALMARITO : HOMENAJE A ANGEL CUSTODIO
LOYOLA
ENRIQUE LARREA : GRANDES EXITOS DE ENRIQUE LARREA 1993
ENRIQUE MALES : JARISHIMI KICHUAPI
ENRIQUE MALES : MUSICA INDIGENA DEL ECUADOR:PREHIS.TRAD.yCON.
ENRIQUE MALES : QUINCHUQUIMANDA IMBAYACUNA
ENRIQUE MALES : QAUPAMANTA CAINAMANTA CUNANCAMAN 1994
ENRIQUETA ULLOA : EL DISCO DE ORO DE...ENRIQUETA ULLOA
ENRIQUETA ULLOA : ENRIQUETA ULLOA
ENRIQUETA ULLOA : HOMENAJE A LA CUECA
ENRIQUETA ULLOA : ENRIQUETA ULLOA 1983
ENRIQUETA ULLOA : LAS MEJORES CUECAS TARIJEQAS 1983
ENRIQUETA ULLOA : LLORA MOCITA 1988
ENRIQUETA ULLOA : ENRIQUETA ULLOA 1993
ENRIQUETA ULLOA : LA DEL ESCRITORIO 1995
ENSEMBLE DE TEOTIHUACAN : SORTILEGES DES FLUTES INDIENNES 02
ENSEMBLE MUSICA CRIOLLA : MUSIQUE TRADITIONNELLE DU CHILI
ENSEMBLE NATIONAL TUNGURAHUA D'AMBATO : EQUATEUR 1991
ERNESTO CAVOUR : ACUARELA BOLIVIANA-BOLIVIA ETERNA
ERNESTO CAVOUR : APRENDA A TOCAR CHARANGO
ERNESTO CAVOUR : APRENDA A TOCAR LA QUENA
ERNESTO CAVOUR : CHARANGO Y CONJUNTO
ERNESTO CAVOUR : DISCO DE ORO DEL CHARANGO
ERNESTO CAVOUR : ERNESTO CAVOUR
ERNESTO CAVOUR : ERNESTO CAVOUR Y SU CONJUNTO
ERNESTO CAVOUR : ERNESTO CAVOUR Y SU CHARANGO
ERNESTO CAVOUR : METODO DE ZAMPOQA
ERNESTO CAVOUR : VENA POPULAR 1977
ERNESTO CAVOUR : ERNESTO CAVOUR Y SU CONJUNTO 1989
ERNESTO CAVOUR : VILLANCICOS 1989
ERNESTO CAVOUR : EL VUELO DEL PICAFLOR 1991
ERNESTO CAVOUR : LA PARTIDA 1992
ERNESTO CAVOUR : THE RIVER WITH NO BRIDGE 1992
ERNESTO CAVOUR Y LOS JAIRAS : ERNESTO CAVOUR Y LOS JAIRAS
ESTEBAN : ESTEBAN 1996
ESTUDIANTINA ENCINIANA DE JULIACA : CANTO A MI TIERRA 1988
ESTUDIANTINA PERU : ESTUDIANTINA PERU
ESTUDIANTINA PERU : LO MEJOR
EXPRESION : THE LAST OF THE INCAS 1993
F
FACIO SANTILLAN : FACIO SANTILLAN
FACIO SANTILLAN : SORTILEGIO DE LA FLAUTA DE LOS ANDES 01
FACIO SANTILLAN : SORTILEGIO DE LA FLAUTA DE LOS ANDES 02
FACIO SANTILLAN : SORTILEGIO DE LA FLAUTA DE LOS ANDES 03
FAMILIA VALDIVIA : FAMILIA VALDIVIA 1990
FAMILIA VALDIVIA : BUENOS DIAS BOLIVIA 1992
FAMILIA VALDIVIA : BOLIVIA VA AL MUNDIAL 1993
FANTASIA DEL ANDE : NANTES 02 1996
FERNANDO JIMENEZ : ZAMPOQA DE ORO
FERNANDO JIMENEZ : ZAMPOQA Y CONJUNTO
FERNANDO JIMENEZ : FERNANDO JIMENEZ Y SU ZAMPOQA 02 1988
FERNANDO JIMENEZ : LA FIESTA 1989
FERNANDO JIMENEZ : CLASICOS DE BOLIVIA 1994
FERNANDO JIMENEZ Y PEDRO SANJINES : REENCUENTRO DE 2 MUNDOS 1992
FERNANDO SEPULVEDA : CHILE EN UNA QUENA
FERNANDO SEPULVEDA : EL VIRTUOSO DE LA QUENA
FERNANDO SEPULVEDA : LO MEJOR . . .
FERNANDO SEPULVEDA : AMERICA EN UNA QUENA 01 1978
FERNANDO SEPULVEDA : AMERICA EN UNA QUENA 02 1983
FERNANDO SEPULVEDA : CHARANGO 1984
FERNANDO SEPULVEDA : ZAMPOQAS 1984
FIDEL TORRICOS : LO MEJOR DE . . .FIDEL TORRICOS 02 1987
FIDEL TORRICOS : FIDEL TORRICOS 1988
FIDEL TORRICOS : DE COLECCION 1992
FIDEL TORRICOS : FIDEL TORRICOS 1992
FLOR PUCARINA : SOLA...SIEMPRE SOLA ! 01
FLOR PUCARINA : SOLA...SIEMPRE SOLA ! 02
FLOR PUCARINA-ORQUESTA SENSACIONAL DEL MANTARO : FLOR DE MIS
ILUSIONES
FLOR TANI TANI : SI TE VAS 1987
FLORENCIO CORONADO : ARPA ANDINA 1995
FOLKLORE MUSICAL Y MUSICA FOLKLORICA ARGENTINA : ACORDEON, ARPA Y
VIOLIN 03
FOLKLORE MUSICAL Y MUSICA FOLKLORICA ARGENTINA : AEROFONOS DEL
NOROESTE 02
FOLKLORE MUSICAL Y MUSICA FOLKLORICA ARGENTINA : CONJUNTOS
POPULARES 05
FOLKLORE MUSICAL Y MUSICA FOLKLORICA ARGENTINA : CHARANGO, CAJA Y
BOMBO 01
FOLKLORE MUSICAL Y MUSICA FOLKLORICA ARGENTINA : GUITARRA 04
FOLKLORE MUSICAL Y MUSICA FOLKLORICA ARGENTINA : MUSICA DE LOS
ABORIGENES 06
FORTALEZA : FORTALEZA 01
FORTALEZA : FORTALEZA 02
FORTALEZA : INSTRUMENTAL-MUSICA ANDINA DE BOLIVIA
FORTALEZA : SOY DE SANGRE KOLLA. QUECHUA Y AYMARA
FORTALEZA : 14 AQOS DE MUSICA Y CANTO 1992
FREDDY LEON - DANIEL MILANO : OFRENDA AL VALSE VENEZOLANO
FREDDY LEON Y SU NUEVA ONDA : CON EL "BURRITO" Y OTROS EXITOS
FREDDY SALCEDO : MIS EXITOS
G
G.DOUIEB : INCA II - INCA I
GABINO PALOMARES : FABRICANDO LA LUZ 1979
GABRIEL SALINAS : CANTO A MI AMERICA
GABRIEL SALINAS : COMO YO LO SIENTO
GABRIEL SALINAS : YO DEFIENDO MI TIERRA
GABRIELA BARRENECHEA : LAS GANAS DE LLAMARME DOMINGO
GASTON PAZ : CANTA:FAMOSAS ARIAS DE OPERA-CANCIONES TRADICIONALES
DE BOLIVIA
GAUCHOS CUATRO : GAUCHOS CUATRO
GERARD GEOFFROY : KENA ET FLUTES INDIENNES
GERARDO YAQEZ : MEDITACION
GLADYS MORENO : EL DISCO DE ORO DE...GLADYS MORENO 1987
GONZALO HERMOSA GONZALEZ : ANDRES TIERRA SENTIMIENTO
GROUPE BASE ANDINA : PARIS
GRUPO ACONCAGUA : LO MEJOR DE LOS ANDES
GRUPO ACHALAY : MUSIQUE INDIENNE DES ANDES
GRUPO ALBORADA : MI PUEBLO LEJANO
GRUPO ALTIPLANO - TEAM CHOR JONA : MISA ANDINA 1992
GRUPO AMANECER : JUNTO A TI 1993
GRUPO AMARU : MOSK'OY
GRUPO AMARU : ALTO NIVEL EN FOLKLORE 1992
GRUPO AMARU : VOLVIENDO AL AMOR
GRUPO ANDINO : PACHAMAMA
GRUPO ANDINO DE ORURO : GRUPO ANDINO DE ORURO
GRUPO ANTARA : GRUPO ANTARA
GRUPO AYMARA : BOLIVIA TRADICIONAL
GRUPO AYMARA : CONCIERTO EN LOS ANDES DE BOLIVIA
GRUPO AYMARA : CULTURA ANDINA
GRUPO AYMARA : IMANTATA
GRUPO AYMARA : GRUPO AYMARA 1982
GRUPO AYMARA : ALIRIQA-LIVE & IN CONCERT 1988
GRUPO AYMARA : LO MEJOR 1993
GRUPO AYMARA : SOUL OF AYMARA 1995
GRUPO AYNI : MIGUELITO-UNA ESCUELA CON MUSICA PARA BOLIVIA 1992
GRUPO AYSA : GRUPO AYSA 1988
GRUPO AYSA : PAMPITA 1992
GRUPO BELEN DE TAMA : CHICHA 1994
GRUPO BOLINDIA : CANTA DINA SERRUDO 1983
GRUPO BOLIVIA : OJITOS NEGROS
GRUPO CACTUS : CHOLITA BONITA
GRUPO CALICANTO : CAMINO LEJANO
GRUPO COCA : GRUPO COCA
GRUPO COCA : MAMA INDIA
GRUPO COCA : LLAJCTAYPAJ - MARKAPATAQUI 1987
GRUPO COCA : Q'ANCUNAPAJ-JUMANAKATAQUI 1991
GRUPO CULTURAL HANU : MUSICA AUTOCTONA NATIVA DEL CUSCO-PERU
GRUPO DE ARTE 14 DE SEPTIEMBRE : MOHO JARDIN DEL ALTIPLANO 1982
GRUPO FEMENINO BOLIVIA : SOLO SOY UNA CANCION 1993
GRUPO HORIZONTES : REGRESA JUNTO A MI 1995
GRUPO INDIGENA MUSHUC YUYAI : LOS CAQARIS DE ECUADOR DESDE LOS
ANDES DEL ECUADOR CANTAMOS CON AMOR 1994
GRUPO INKARI : ROMANCE DE VIENTO Y QUENA
GRUPO INTIHUATANA : SANTA MARIA DE IQUIQUE
GRUPO IQUIQUE : CANTO A CHILE
GRUPO KALA CHUYMA : GRUPO KALA CHUYMA
GRUPO KANATA Y LOS DE UMAJALANTA : GRUPO KANATA Y LOS DE UMAJALANTA
GRUPO KAWSAY : FOLKLORE PARA TODOS - CARNAVALITO 95 1995
GRUPO KHANATA : FIESTA DE LOS QUECHUAS 1982
GRUPO KHANATA : REENCUENTRO CON... 1995
GRUPO KHISWARA : MI SUFRIMIENTO 1988
GRUPO KJASHWA : POR UN LITORAL PERDIDO
GRUPO LIBERTAD : ANDARES DE AMISTAD 1995
GRUPO MALLKU : WINAY SICURI 1991
GRUPO MAYAS : GRUPO MAYAS 1985
Continuen con el http de Paco.
http://www.100mbps.es/paco/graba.htm
Ivan Aguirre Ballesteros
Realmente es una increibble e impresionante coleccion la que tiene
"Paco", sin embargo no pude revisarla a fondo por falta de tiempo.
Admiro tambien su conocimiento acerca de nuestra musica y nuestros
instrumentos. Felicidades para el y si hay que hacer algunas
aclaraciones sobre los autores, esperamos que asi lo haga.
Saludos.
Ivan.
> --Original Message-----
> From: Domingo R. Andreuzzi [SMTP:www....@ATT.NET]
> Sent: Monday, January 19, 1998 10:24 PM
> To: Multiple recipients of list LLAJTA
> Subject: MUSICA ANDINA O BOLIVIANA..?
>
> En la siguiente Pagina encontraran una coleccion impresionante de
> musica
> "andina" donde la mayoria son compositores y musicos Bolivianos, pero
> no se los identifica como tales.
>
> A ver a cuantos de los nuestros ustedes pueden reconocer?
>
---corte-----
Paco
Señor Domingo, a veces me pregunto porqué pierdo el tiempo contigo...Una
cosa es que debatamos sobre si Inti-illimani deve reverenciar a todas horas
el aire que respira (al parecer boliviano, según tú) y otra cosa es que te
metas en mi vida privada...
Si no sabes argumentar algo más tangible, te recomiendo te dediques a la
venta de cigarrillos o pipas...
Respecto lo que tartamudeas más abajo, tan sólo te diré que ni todo lo que
suena es boliviano, ni todo lo que existe bajo este sol es vuestro...
La música es para quién la toca y escucha...
Sin menospreciar los excelentes músicos que hay en Bolivia, teneis que
reconocer que existen otros muchos que os pueden enseñar un para de cositas:
1 - No hay peor cosa que una cultura se pase todo el día mirándose el
ombligo.
2 - Si todo evoluciona, la mezcla y el mestisaje puede aportar su lado
positivo, ya que sin ella Bolivia como tal no existiría, y entonces habría
que hablar de Collasuyu...
En ningún momento he especificado nada en contra de los músicos y música
boliviana en mis páginas, pero si espera que haga un alegato o un panegírico
chovinista, te puedes quedar sentado...
Los demás músicos también tienen su derecho y tampoco voy a convertir una
simple lista de discos en una quiniela para ver quién es el mejor o más
auténtico...El oyente final es el que valorará cada cosa.
El motivo principal de no poner el país es debido al tamaño cuantioso de
dicha página que ya resulta bastante grande. Y siguiendo tu razonamiento,
luego saltarían fuera otros listillos como tú, pero a nivel regional,
reivindicando que la música "boliviana" es de Cochabamba o de La
paz...Prefiero no caer en discusiones estériles...
Luego, debería entonces haber puesto también otros datos, como casas de
discos, números de serie, instrumentos usados, etc... con lo cual es mejor
irse a dormir....
Y si tienes tanto interés, me he entretenido y sólo de la letra A (ya que no
soy masoquista), te paso el país de orígen de cada grupo...para que veas que
no todo es Boliviano...
Si aparecen más discos de Bolivia es simplemente porque de los demás paises
he tenido más dificultades en conseguir material, pero ya me imagino que he
topado con un muro que no tengo ninguna ilusión de derribar...: no tengo
vocación de misionero ni de metementodo. Te recomiendo hagas lo mismo...
Me parece que no todos tus compatriotas piensan lo mismo...
Paco
lista:
AARON GARCIA RUIZ : AUTOCTONO Y CRIOLLO
España
ACANTO : RECUERDOS DE ANTAÑO 1995
España
ADRIAN BARRENECHEA : DE TODO UN POCO 1987
Bolivia
AGRUPACION FOLKLORICA LAS ZAMPOÑAS DE CAMILACA : LAS ZAMPOÑAS DE CAMILACA
1959
Perú
AGRUPACION FOLKLORICA PERU : MUSICA DEL PERU 02
Perú
AGUILA DE PUQUIO : HUAYCHAUCHALLAY
Perú
AGUSTIN BARRIOS NITSUGA MANGORE : AGUSTIN BARRIOS 01
Paraguay
AGUSTIN BARRIOS NITSUGA MANGORE : AGUSTIN BARRIOS 02
Paraguay
AKHAMANI : AKHAMANI
Bolivia
AKULLIKO : AKULLIKO
España
AKULLIKO : FOLKLORE DE SUDAMERICA
España
ALBERTO ARTEAGA : ALBERTO ARTEAGA 1984
Bolivia
ALBERTO VEGA : ALBERTO Y SU BANDURRIA
Perú
ALDANA : ENAMORADO DEL AMOR
Bolivia
ALEJANDRO CAMARA : ALEJANDRO CAMARA
Bolivia
ALEJANDRO CAMARA : CONTRAPUNTOS 1996
Bolivia
ALEJANDRO CAMARA Y EL GRUPO SEMILLA : ALEJANDRO CAMARA Y EL GRUPO SEMILLA
1991
Bolivia
ALEJANDRO CAMARA Y EL GRUPO SEMILLA : ALMA HERIDA 1992
Bolivia
ALEJANDRO LAZO : DIA 1979
Chile
ALFA AMERICA : ALFA AMERICA
Chile
ALFA AMERICA : DU CHILI 02
Chile
ALFAWARA : BASES GRABACION: JUNIO '93 1993
España
ALFREDO DE ROBERTIS : EL CANTO PROFUNDO DE AMERICA LATINA
Argentina
ALFREDO DE ROBERTIS Y LOS CONDORES : FLAUTES INDIES
Argentina
ALFREDO DOMINGUEZ : EN VIVO
Bolivia
ALFREDO DOMINGUEZ : VIDA, PASION Y MUERTE DE JUAN CUTIPA - ALGO MAS
Bolivia
ALFREDO DOMINGUEZ-ERNESTO CAVOUR : INSTRUMENTAL
Bolivia
ALFREDO ROLANDO ORTIZ Y LOS HUAYANAY : CLASICAS DE LA CANCION ECUATORIANA
Ecuador
ALFREDO ZITARROSA : CANDOMBE DEL OLVIDO
Uruguay
ALFREDO ZITARROSA : GUITARRA NEGRA
Uruguay
ALFREDO ZITARROSA : ALFREDO ZITARROSA 74 1974
Uruguay
ALFREDO ZITARROSA : MELODIA LARGA
Uruguay
ALFREDO ZITARROSA : EN VIVO EN URUGUAY
Uruguay
ALFREDO ZITARROSA : ZITARROSA EN LA ARGENTINA 1973
Uruguay
ALFREDO ZITARROSA : TEMAS INEDITOS 1992
Uruguay
ALFREDO ZITARROSA : ALFREDO ZITARROSA 1974
Uruguay
ALI PRIMERA : ADIOS EN DOLOR MAYOR
Venezuela
ALI PRIMERA : CANCIONES DE VENEZUELA CON ALI PRIMERA 01
Venezuela
ALICIA DELGADO : ALICIA DELGADO
Perú
ALPAMAYO : MUSIC FROM PERU & ECUADOR 1991
Ecuador
ALPAMAYO : AMERICA DE NUESTRA ESPERANZA 1992
Ecuador
ALPATACO : ALPATACO
Argentina
ALPATACO : DIOSES
Argentina
ALTIPLANO : RAICES
Bolivia
ALTIPLANO : RAICES 1978
Bolivia
ALTIPLANO : LA REBELDIA DE LOS CONDORES 1990
Bolivia
ALTIPLANO : VIENTOS DE LIBERTAD 1990
Bolivia
ALTIPLANO : DE LOS ANDES AL MUNDO...HIJO DEL ANDE 1993
Bolivia
ALTIPLANO - SKRUK : MISA ANDINA 1993
Ecuador - Suiza
ALTIPLANO THAKI : HUAYCHO
Bolivia
ALTIPLANO THAQUI : HUAYCHO
Bolivia
ALTITUD : MENSAJERO DEL SILENCIO 1991
Bolivia
ALTITUD : LEYENDA 1993
Bolivia
ALTURAS : ...Y UNA CANCION
Perú
ALTURAS : FROM THE HEIGHTS 1990
Perú
ALTURAS : CANTO DE MIL RAICES-MUSICA DEL PERU 1991
Perú
ALTURAS : ENCHANTED LAND 1993
Bolivia
ALTURAS : ENTRE TANTO CANTO... 1995
Bolivia
AMANECER : INSTRUMENTAL
Francia
AMANKAY : EN VIVO EN ZARAGOZA, LA PAZ
España
AMARU : MUSICA DEL PERU
Perú
AMARU : PORQUE MI PATRIA ES HERMOSA
Perú
AMARU : DESPUES DE TI... 1986
Bolivia
AMARU-KJARKAS-ALTIPLANO : EN VIVO
Bolivia
AMAUTAS : BOLIVIE
Francia
AMAUTAS : EMINCE DE CONDOR
Francia
AMAUTAS DE CHALHUANCA : AMAUTAS DE CHALHUANCA
Perú
AMERICA LATINA NAZCA : EL ALBA 01
Chile
AMERICA LATINA NAZCA : EL APOGEO 02
Chile
AMERICAMANTA : 500 AÑOS SIN FRONTERAS-OCARINA 1994
Ecuador
AMERICAMANTA : MUNDO NUEVO 1994
Ecuador
AMERICANTA : ARGENTINA: CANCIONES POPULARES
Italia
AMERICANTA : EL CANTO DEL QUETZAL
Italia
AMERINDIOS : TU GRITO ES MI CANTO
Chile
AMPARO OCHOA : EL CANCIONERO POPULAR DE MEXICO
México
AMPARO OCHOA : EN ZAZHIL 1986
México
AMTASIÑA : BOLIVIA
Francia
ANA CRISTINA CESPEDES Y EL GRUPO INKALLAJTA : ANA CRISTINA CESPEDES Y EL
GRUPO INKALLAJTA
Bolivia
ANA MARIA : SOY MUJER 1996
Bolivia
ANCESTRO : LEYENDA HECHA MUSICA
Bolivia
ANCESTRO : A TU LADO 1992
Bolivia
ANDANZAS : SONGS OF SOUTH AMERICA 1990
USA
ANDES : FIEBRE DE AMOR ... 01
Perú
ANDES DE BOLIVIA : MUSIQUE DE BOLIVIE 1988
Bolivia
ANDES LINDO : ANDES LINDO
Ecuador
ANDES MANTA : ANDES MANTA
Ecuador
ANDINO : SOLEDAD SIN RUMBO
Bolivia
ANDINO : PEQUEÑO JUANITO
Bolivia
ANDINO : SE FELIZ
Bolivia
ANDINO : TARDE
Bolivia
ANDRES GALLEGOS Y HUAYNAMERICA : EL CREPUSCULO DE LAS ÑUSTAS
Ecuador
ANGEL PARRA : ACTA GENERAL DE CHILE-MIGUEL LITTIN
Chile
ANGEL PARRA : LA PROCHAINE FOIS
Chile
ANGEL PARRA : CHACABUCO-NUESTRA PALABRA 12 1974
Chile
ANGEL PARRA : YO TUVE UNA PATRIA 1976
Chile
ANGEL PARRA : PISAGUA 1977
Chile
ANGEL PARRA : CANTO A LA VICTORIA 1987
Chile
ANGEL PARRA : PASION SEGUN SAN JUAN 1990
Chile
ANGEL PARRA : CANCIONES PARA NIÑOS 1992
Chile
ANGEL PARRA : CANTO A MI AMERICA
Chile
ANGEL PARRA ET 4 VOIX CHILIENNES : VIOLETA PARRA - PAROLES & MUSIQUES 1997
Chile
ANGEL PARRA - AYACUCHO - TALLER RECABARREN : ORATORIO PARA EL PUEBLO
Chile
ALFREDO COCA : Y SU CHARANGO 1995
Bolivia
ANTARA : ANTARA
España
ANTARA : ENSAYO 29-06-84
España
ANTARA : TOURNEE EN CORSICA-2 AGOSTO 1982 1982
España
ANTARA : TOURNEE EN CORSICA-JULIO 1982 1982
España
ANTARA : AUDITORIUM MANUEL DE FALLA-5-2-1983 1983
España
ANTARA : RADIO 80-DICIEMBRE 1983 1983
España
ANTONIO PANTOJA : SONGS OF THE ANDES 01 1994
Perú
ANTONIO PANTOJA Y SU GRUPO : AMISTAD
Perú
ANTONIO PANTOJA-JORGE IMAÑA-DOMINGO CURA : QUENA, CHARANGO Y BOMBO
Perú
APARCOA : CANTO GENERAL
Chile
APARCOA : CHILE
Chile
APARCOA : GRITO DE CHILE
Chile
APARICIO GONZALEZ : SECRETOS DEL ARPA PARAGUAYA 02
Paraguay
APU : FROM PERU 1988
Perú
APU : UCHURACAY-MUSIC FROM THE SACRED VALLEY 1989
Perú
AQUI BOLIVIA : AQUI BOLIVIA
Bolivia
ARAK PACHA : ARAK PACHA
Chile
ARAK PACHA : URUSA PURK'IWA 1989
Chile
ARAK PACHA : POR LOS SENDEROS DEL INDIO 1994
Chile
ARAWI : ARAWI
Bolivia
ARAWI : LA DOCTRINA DE LOS CICLOS
Bolivia
ARCO IRIS : PEACE PIPES
USA
ARCOIRIS : FIESTA EN MI TIERRA 1977
Perú
ARIEL RAMIREZ : ARIEL RAMIREZ
Argentina
ARIEL RAMIREZ-JAIME TORRES : CON PIANO Y CON CHARANGO
Argentina
ARIEL RAMIREZ-JAIME TORRES : 25 AÑOS DE MUSICA Y AMISTAD 1984
Argentina
ARJA SAIJONMAA-INTI-ILLIMANI : ARJA SAIJONMAA
Suecia - Chile
ARMINDA ALBA : MI NUEVO SANTA CRUZ 1988
Bolivia
ARSENIO VERGARA : ZAMPOÑA INTERNACIONAL 1995
Chile
ARU AMUNYA : ARTE Y SABIDURIA DEL ACUERDO DE SONIDO
Bolivia
ARUMA DE BOLIVIA : ARUMA DE BOLIVIA
Bolivia
ARUMA DE BOLIVIA : COPLAS YUNGUEÑAS 1988
Bolivia
ASOCIACION CULTURAL WIÑAYPAQ : MUSICA AUTOCTONA DEL PERU 01
Perú
ASOCIACION FOLILCHE AFLALLAI SANTIAGO DE CHILE : LES ARAUCANS DU CHILI 1995
Chile
ASOCIACION FOLKLORICA KUNTISUYU : HOMENAJE AL CUZCO
Perú
ASOCIACION J. PUNO : ASOCIACION J. PUNO
Perú
ASTERIO BERNAL : MAGIA DEL ARPA INDIA
Paraguay
ATAHUALPA : RITMO ANDINO
Italia
ATAHUALPA : RITMO ANDINO AMAZONAS
Italia
ATAHUALPA SON : A MI MANERA 1996
Perú
ATAHUALPA YUPANQUI : CAMPESINO
Argentina
ATAHUALPA YUPANQUI : CANCION PARA PABLO NERUDA
Argentina
ATAHUALPA YUPANQUI : EN DIRECTO SANTA FE
Argentina
ATAHUALPA YUPANQUI : GUITARRA ANDINA
Argentina
ATAHUALPA YUPANQUI : PREGUNTITAS SOBRE DIOS
Argentina
ATAHUALPA YUPANQUI : TUPAC AMARU
Argentina
AWATIÑAS : ARUSKIPASIPXAÑANAKASAKIPUNIRAKISPAWA
Bolivia
AWATIÑAS : AWATKIPASIPXAÑANAKASATAKI
Bolivia
AWATIÑAS : BOLIVIA
Bolivia
AWATIÑAS : DE COLECCION
Bolivia
AWATIÑAS : KULLAKITA
Bolivia
AWATIÑAS : GRANDES EXITOS 1991
Bolivia
AWATIÑAS : WIÑAYPACHJAKAPXAÑANAKASAKIPUNIRAKIWA 1994
Bolivia
AWATIÑAS DE BOLIVIA : BOLIVIA
Bolivia
AYACUCHO : MISA CRIOLLA
Argentina
AYACUCHO : PARA UN PRESIDENTE MUERTO
Argentina
AYLLU SULCA : HARP & STRINGS OF PERU
Perú
AYLLU SULCA : MUSIC OF THE INCAS
Perú
AYLLUKUNA : ECUADOR
Ecuador
AYMARA : CANTOR DE OFICIO 1978
España
AYMURAY : PLEGARIAS 1995
Bolivia
AYMURAY : TIEMPO DE COSECHA 1996
Bolivia
AYOPAYAMANTA : KALISTIA
Bolivia
AYOPAYAMANTA : AYOPAYAMANTA 1990
Bolivia
AYOPAYAMANTA : LAS TARUKAS 1991
Bolivia
AYOPAYAMANTA : DESDE TUS ENTRAÑAS 1992
Bolivia
AYOPAYAMANTA : CANTO AL PLANETA 1995
Bolivia
AYUNTAY : SENTIR DE LA TIERRA
Argentina
Domingo R. Andreuzzi escribió en mensaje <34C426...@att.net>...
El Ecuánime
Estimado Paco,
Hace algún tiempo atrás la canción Condor Pasa apareció registrada por
un conocido cantante y autor norteamericano. Luego de un litigio costoso
el mencionado cantautor reconoció que había usurpado derechos ajenos y
tuvo que devolver todo el dinero mal habido.
Creo que en todo hay derechos. Por ejemplo la Lambada es una danza
típica vernacular boliviana y es conocida como brasileña en el mundo.
Sin temor a equivocarme usted Paco pudo haber caído en el mismo error.
Por eso, a veces, es mejor mostrar cierto celo para no permitir el
plagio como sucedió con Condor Pasa.
Quiero hacer una aclaración. En la época de la usurpación de Cóndor
Pasa, sucedió lo mismo con tangos clásicos como Caminito, Besos Brujos y
otros, valses peruanos como Amor de mis Amores y Ódiame. Tampoco se
salvaron la pieza mexicana Granada de Agustín Lara que apareció con
autor australiano ni la Malagueña de Lecuona. La causa fue una
antojadiza interpretación de una resolución de Naciones Unidas que
estipulaba que las obras de arte, luego de 40 años, pasaban a pertenecer
a la humanidad.
Machu Picchu y las Pirámides pertenecen al patrimonio cultural de la
humanidad pero el Perú y Egipto son los dueños respectivamente.
Cordialmente,
El Ecuánime.
Elsbeth Vocat
Por favor leen esto con atencion, son documentos ya antiguos pero demuestran que
desde tiempos las autoridades de Bolivia y tambien la UNESCO se ocuparon del
problema del folklore.....
UNESCO/OMPI/FOLK/CGE/I/4 del 30 de abril de 1982
El Comite de Expertos Gubernamentales sobre los aspectos de propiedad
intelectual de la proteccion de las expresiones del folklore (Ginebra,
28 de junio- 2 de julio de 1982)
dice lo siguiente:
Necesidad de la proteccion juridica de las expresiones del folklore:
"El folklore constituye un importante patrimonio cultural de todas las
naciones y continua desarrollandose- aunque con frecuencia en formas
contemporanes-incluso en comunidades modernas de todo el mundo. Tiene
especial importancia para los paises en desarrollo, que reconocen cada
vez mas en el folklore una base de su identidad cultural, y representa
un medio importante para la expresion de sus pueblos, tanto dentro de
sus comunidades como en sus relaciones con el mundo circundante. El
folklore tiene tambien una importancia cada vez mayor para esos paises
desde el punto de vista de su afirmacion politica. En los paises en
desarrollo, el folklore es una tradicion viva y funcional, y no un
simple recuerdo del pasado.
El rapido desarrollo de la tecnologia, especialmente en la esfera de las
grabaciones sonoras y audiovisuales, la radiodifusion, la television por
cable y la cinematografia puede conducir a una explotacion inadecuada
del patrimonio de la nacion. Las expresiones del folklore se
comercializan por esos medios a escala mundial sin el debido respecto
por los intereses culturales y economicas de las comunidades en que se
originaron y sin que los pueblos que son autores de sus expresiones
folkloricas reciban participacion alguna en los beneficios de tal
explotacion del folklore. En relacion con su comercializacion, las
expresiones del folklore son a menudo deformadas a fin de ajustarlas a
lo que se considera mas conveniente para su colocacion en el mercado.
...
El 24 de abril de 1973, el Gobierno de Bolivia envio al Director General
de la UNESCO un memorandum en el que le solicitaba que la Organizacion
examinase la oportunidad de elaborar un instrumento internacional
relativo a la proteccion del folklore, que podria revestir la forma de
un protocolo anexo a la Convencion Universal sobre Derecho de Autor.
...
De conformidad con las decisiones adoptadas por los Organos Rectores
respectivos de la OMPI y de la UNESCO, la Oficina Internacional de la
OMPI y la Secretaria de la UNESCO convocaron en Ginebra, del 7 al 9 de
enero de 1980, un grupo de trabajo para estudiar un proyecto de
disposiciones tipos destinadas a las leyes nacionales, asi como medidas
internacionales para la proteccion de las obras del folklore....
El grupo de trabajo de 1980 convino en lo siguiente: era conveniente
establecer una adecuada protecion juridica del folklore...
.
Las Disposiciones Tipo consisten en 15 articulos. En el Art. 1 se
enuncia al principio de la proteccion. El Art.2 define el "folklore" y
las "expresiones del folklore". En el Art. 3 se especifican las
utilizaciones sujetas a autorizacion, mientras el Art. 4 establece
excepciones respecto de la necesidad de autorizacion. El Art. 5
determina la forma en que debe indicarse la fuente de las expresiones
del folklore. Los Art. 6 a 9 fijan sanciones y otras medidas conexas por
la falta de mencion de la fuente de las expresiones del folklore o por
su utilizacion sin autorizacion, cuando se exije tal mencion para su
autorizacion. El Art. 10 determina la autoridad "competente" y la
autoridad "supervisora". El Art. 11 establece el procedimiento de
solicitud y otorgamiento de la autorizacion necesaria. El Art. 12 fija
la jurisdiccion de los tribunales. El Art. 13 mantiene expresamente la
proteccion por el derecho de Autor y otras formas posibles de
proteccion. El Art, 14 pone a salvo "la utilizacion y desarrollo
normales de la expresiones del folklore". El Art. 15 determina las
condiciones de proteccion de las expresiones del folklore originadas en
una comunidad o un pais extranjeros...
Art.5 Mencion de la fuente
Con el fin de fortalecer los nexos entre la comunidad de origen y las
expresiones de su folklore, y tambien como medio para facilitar el
ejercicio de los derechos de esa comunidad, el articulo (en examen)
exige que en todas las publicaciones, y en la relacion con qualesquieras
comunicaciones al publico de una expresion identificable del folklore,
debera indicarse su origen mencionando la cominidad y/o el lugar
geografico del que procede la expresion utilizada...
Y aqui el Memorandum de Bolivia:
MEMORANDUM
Ref.: PROTECCION SOBRE PATRIMONIOS CULTURALES
1. Antecedentes
1.1 El Estado boliviano por intermedio de su entidad especializada
la Direccion Nacional de Antropologia y el Departamento de
Etnomusicologia
y Folklore, ha comprobado la necesidad urgente de someter a
consideracion
del Consejo Ejecutivo de la Unesco la presente peticion para adoptar
normas
tendientes a la proteccion del folklore de los puehlos.
El folklore conceptuado como Substrato cultural de los grupos
humanos,
con expresiones caracterizadas por el anonimato, la tradicionalidad y
la
popularidad (Congreso Internacional de Folklore, realizado en Buenos
Aires)
forma parte del patrimonio cultural de los pueblos y no ha merecido
hasta
la fecha una atencion especifica tanto de los organismos
internacionales
como de la mayor parte de los Estados.
1.2 La actual revalorizacion deL folklore y su connotado ingreso a los
mercados de consumo ocasiona en la actualidad situaciones de hecho que
se pueden analizar con los siguientes ejemplos:
En el aspecto musical, la apropiacion indebida de las melodias por
personas
ajenas a su creacion que las inscriben en derechos autorales como
composiciones
propias para beneficiarse de las regalias al amparo de las disposiciones
de derecho de autor. Dicha situacion ocasiona por una parte la
desvirtuacion
del hecho folklorico, que al perder la caracteristica del anonimato o
creacion
colectiva, en el futuro ya no sera mas considerada musica folklorica
sino
"creacion" del que se apropio e inscribio bajo su nombre este bien
artlstico
perteneciente por tradicion y derecho propio a un nucleo "folk"
determinado.
La actual legislacion internacional sobre derechos de autor, no preve
casos como el citado, conceptuandose por tanto el folklore
implicitamente
como de dominio publico, Consideramos que este concepto de dominio
poblico,
debe comprender la expresion musical, y tambien la de los demas ordenes
del
folklore con fines exclusivos de difusion pero no de apropiacion de la
paternidad en si, que es la situacion que en forma extraordinaria sucede
en la actualidad.
1.2.2 En el aspecto coreografico, danzas folkloricas, conceptuadas como
de
creacion colectiva y localizadas historicamente en determinadas zonas
geograficas como pertenecientes a grupos humanos que tradicionalmente
las
usufructoan, debido principalmente al aspecto comercial ya Citadoy a la
movilidad de los grupos "folk" que organizan viajes Ilevando programas
con
dichas expresiones, son apropiadas por otros paises absolutamente ajenos
a
sus procesos de creacion, para luego ser presentadas como propias de su
folklore, incluso en concursos internacionales. En el caso concreto de
Bolivia, pais que por su situacion geografica sufre gran expoliacion en
este orden, algunas organizaciones de paises vecinos Ilegan al extremo
de
comprar en nuestro territorio vestuarios completos de las principales
danzas
folkloricas bolivianas, a contratar "bordadores" y "mascareros folk"
incluso "maestros de danzas" (de extraccion campesina "folk") para
organizar
este proceso de cambio o transculturacion no espontanea sino dirigida,
que
significa una apropiacion cultural de otro pueblo o transferencia
clandestina.
Por este sistema los pueblos originarios van perdiendo paulatinamente
sus
acervos folkloricos, ya que otros, con mayores facilidades economicas,
presentan estas expresiones como propias sin ser tradicionales de los
mismos
En algunos casos, la tematica puede ser similar, pero la decoracion de
la
danza y la coreografia vienen siendo apropiadas indebidamente.
Se hace notar que es otro el problema de la aculturacion espontanea y
de
la difusion cultural. Esta ultima puede muy bien ser complementada con
señalacion de origenes de tal manera que el folklcre signifique un nexo
de
union y comprension entre los pueblos y no de elemento de discordia que
es
lo que sucede en la actualidad por la justa reaccion de los grupos
damnificados
por la señalada apropiacion.
1,2.3 En el orden del arte popular, que tambien forma parte del folklore
de los pueblos y que tiene en la actualidad un gran mercado de consumo,
se producen apropiaciones indebidas, como en el caso de paises que
Ilegan
a industrializar tematicas y tecnicas de determinados grupos humanos, de
los que por tradicion forman parte de sus patrones culturales,
ingresondolos
con connotadas ventajas en los mercados internacionales sin señalamiento
de
origen, hecho que aparte de la desvirtuacion de la obra artesanal
significa
la desmarginalizacion de grandes grupos humanos para los que aquellos
trabajos
rentables singifican en muchos casos su "modus vivendi".
2. Situacion cultural y juridica del folklore
Por constituir el folklore la cultura tradicional Oe los pueblos, forma
parte
del patrimonio cultural de la humanidad y, por lo tanto, debe contar
con
normas protectivas tanto en forma internacional como interna en cada
Estado.
En lo referente a las medidas internacionales que sobre la
proteccion del
Patrimonio Cultural de la Humanidad ha establecido la Unesco, no se
encuentra
ninguna concreta respecto al folklore. Si bien en la definicion de
Bienes
Culturales se señala la recomendacion sobre la proteccion de bienes de
interes
artistico, historico o arqueologico, documentos etnologicos, etc., se da
primacia concreta a los aspectos arqueologicos o de arte plastico y no
se
senala ninguna determinacion sobre este importante rubro de la cultura
de
los pueblos, que en la actualidad, sobre todo en musica, danzas y arte
popular,
ha sido revalorizado y ha ingresado con impetu en los mercados de
consumo.
El Convenio Universal sobre Derechos de Autor suscrito en Ginebra en
1952 protege la creacion individual. Mas, hasta la fecha no se ha
intentado
nada relativo a la proteccion de la creacion colectiva o creacion
anonima
que seria el caso de a expresion folklorica vigente y en actual cultivo.
LdS convenciones internacionales de la Unesco protegen desde ya
expresiones
anonimas tanto en lo referente a bienes arqueologicos como de artes
plasticos,
mas solo se han animado a tomar estas determinaciones sobre objetos
tangibles
y no sobre expresiones que transcurren en el tiempo y en el espacio
como la
mosica y la danza, pero que no por tal circunstancia, dejan de ser obras
de
arte, y en la actualidad estan sujetos a la mas intensa comercializacion
clandestina y exportacion no obstante formar parte de los patrimonios
culturales
de los Estados.
Es de hacer notar que en el tratado de Washington sobre Derechos de
Autor
(1947) con la participacion de los Estados americanos se señala el
aspecto
relativo a recolectores o recopiladores, circunstancia que de ser
cumplica
beneficiaria a la musica folklorica, pues continuaria esta en su
condicion
anonima. Mas en la practica solo un minimo porcentaje de autores respeta
esta
determinacion y la tematica folklorica en su integridad viene siendo
utilizada
con genuinas caracteristicas de apropiacion indebida al inscribir los
seudo-
compositores dichas obras anonimas con sus propios nombres en las
instituciones
encargadas del Registro de la Propiedad Intelectual y Derecho de Autor.
Hecho
claramente conceptuado como atentatorio a la Recomendacion de la Unesco
(1964) sobre las medidas "encaminadas a prohibir e impedir la
exportacion,
importacion y transferencia ilicitas de los bienes culturales"
Medidas adoptadas por el Gobierno de Bolivia
De acuerdo a la Recomendacion de 1964 que insta a los Estados
Miembros
a cumplir "la obligacion que tienen de proteger los bienes que
constituyen
su patrimonio cultural", el Gobierno de Bolivia mediante Decreto Supremo
NO 08396 de 19 de junio de 1968, ha declarado Propiedad del Estado la
M=usica
Folklorica (anonima, popular y tradicional) de su territorio, la
producida
actualmente en grupos campesinos y "folk" en general cuyos autores no se
identifican y la de autores nacionales fallecidos hace 30 anos o mas,
Actualmente esta en proceso de legislacion la ampliacion de aquellas
determinaciones a los aspectos de danzas folkloricas, arte popular y
literatura
tradicional.
El Gobierno de Bolivia al informar a la Direccion de la Unesco sobre
estas
determinaciones adoptadas en uso de su legitima potestad y ser
propietario
de las expresiones folkloricas historicas o en actual vigencia
elaboradas
o tradicionalizadas en su territorio, y las producidas actualmente en
los
grupos etnicos y "folk" cuyos autores no se identifiquen y las de los
autores
fallecidos hace 30 años o mas, expresa que los Registros Nacionales de
estas
manifestaciones culturales son controlados cientificamente por tecnicos
investigadores.
4. Solicitud del Gobierno de Bolivia a la Unesco
Con la exposion de motivos que antecede y en virtud de la legislacion
interna adoptada por el Gobierno de Bolivia, se solicita:
I. La anexion de un nuevo Protocolo a la Convencion de Ginebra que
declare
propiedad de los respectivos Estados Miembros las expresiones
culturales
de creacion colectiva o cuyos autores no se identifican, elaboradas o
tradicionalizadas en sus territorios.
2. La firma de un Convenio para reglamentar los aspectos de
conservacion,
fomento y difusion del folkolore y la apertura de un "Registro
Internacional
de Bienes Culturales Folkloricos", en base a la Recomendacion de 1964.
3. Ampliar las atribuciones del Comite Intergubernamental previsto
en el
articulo XI de la Convencion de Cinebra para estudiar los problemas que
pudieran surgir con relacion al protocolo propuesto, tales como
asignacion
a dos o mas Estados de la paternidad de expresiones comunes, basados en
investigaciones cientificas.
La Paz, abril de 1964
A notar que se distingue entre aculturacion espontanea y de la
transculturacion dirigida y con fines lucrativos....
SHAMMY
Paco, te felicito por tu gran colleccion de musica Andina,
Yo soy boliviano y te doy la razon, uno no puede ser chauvinista, la musica
no tiene
fronteras.
En tu lista no veo musica de un gran compositor y musico boliviano;
Milho Khoraya (Miguel Flores)
el tiene 3 CDS:
Son de los Andes,
La Colegiala
y Milho Khoraya's Music of the World.
Yo tambien soy aficionado a la musica Andina y lo de Milho es simplemente lo
mejor que yo escuche.
Si quieres conceguir estos CD's para tu colleccion manda un fax directo a
Milho en Sudafrica FAX No. 27-12-3223877 o a mi mail sha...@mailexcite.com
Saludos,
Shammy
matrom...@gmail.com
tengo la esperanza de que este espacio se encuentre activo
estoy buscando el album de grupo kawsay
no he podido encontrar absolutamente nada de ellos
Yo poseo el album de carnavalito en version casette, desafortunadamente, la cinta se reventó.
Creen poderme ayudar?
Saludos
alexis....@idma.cl
le escribo desde chile
hace años que ando en busca de disco de un grupo en especial
Se llaman ALFA AMERICA.(ALFA AMERICA : ALFA AMERICA
en tu lista està.
podrias compartir o intercambiar por favor la eh byscado tanto
alexis....@idma.cl
> en tu lista està.
> podrias compartir o intercambiar por favor la eh byscado tanto