Hopefully this helps:
scala> words
res69: List[java.lang.String] = List(java, lava, blah, ja)
scala> (words groupBy wordCode)
res70: scala.collection.immutable.Map[String,List[java.lang.String]] = Map((2524,List(blah)), (52,List(ja)), (5282,List(java,lava)))
scala> (words groupBy wordCode)("5282")
res71: List[java.lang.String] = List(java, lava)
scala> (words groupBy wordCode)("1111")
java.util.NoSuchElementException: key not found: 1111
at scala.collection.MapLike$class.default(MapLike.scala:223)
at scala.collection.immutable.Map$Map3.default(Map.scala:132)
at scala.collection.MapLike$class.apply(MapLike.scala:134)
at scala.collection.immutable.Map$Map3.apply(Map.scala:132)
at .<init>(<console>:16)
at .<clinit>(<console>)
at RequestResult$.<init>(<console>:9)
at RequestResult$.<clinit>(<console>)
at RequestResult$scala_repl_result(<console>)
at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)
at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(Unknown Source)
at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(Unknown Source)
at java.lang.reflect.Method.invoke(Unknown Source)
at scala.tools.nsc.Interpreter$Request$$anonfun$loadAndRun$1$$anonfun$ap...