Can you please write the commands you used? Also, it would be very useful to see the directory listing and file sizes for the directory where you told salmon to write the index. It appears it can't find a file it expects; suggesting the file is missing or otherwise unaccessble.
Thanks,
Rob
$~/Documents/softwaretools/Salmon-0.8.2_linux_x86_64/bin/salmon quant -i ~/Documents/softwaret
ools/Salmon-0.8.2_linux_x86_64/HM1run/HM1-transcript_index -l A -1 location_to_reads_1.fq.gz -2 location_to_reads_2.fq.gz -o ~/Documents/softwaret