Hi Claudia,
its not available in SmartEdit because the following dialog is often too complicated for authors.
But its just a small customization to make this function available in SmartEdit, too.
Just create a plugin, reference to the original dialog from SmartTree and make this plugin available in SmartEdit.
BR
Marco