In article <o6o8nd$14eh$
1...@gioia.aioe.org>,
garabik-ne...@kassiopeia.juls.savba.sk () wrote:
>
> Paul Dormer <
p...@pauldormer.cix.co.uk> wrote:
>
> > They get very annoyed when I fix it for them. Seems they don't like
> > vertical black bars down the side of the screen. They paid for a
> > widescreen TV, so they are going to use all the screen.
>
> I'd say pan&scan would be the ideal mode for them. Personally I
consider
> cutting away parts of the picture barbaric, but sometimes you have
> to be pragmatic.
No, this is the other way round. Pan and scan is what you do to fit a
widescreen image on to a non-widescreen TV set. However, they were
watching a 4:3 image on a widescreen set, and stretching it to fill the
whole screen.
Actually, in one case it was worse. I was staying with my sister and her
partner one Christmas and she'd been given a DVD as a present, so they
decided to watch it. It looked decidedly odd to me, but the rest of the
family didn't complain. When I checked the next day, I discovered that
the DVD player had been set up as if it was connected to a non-widescreen
TV and it was letterboxing the widescreen image, which they were then
displaying stretched out on a widescreen TV, the worst of both worlds.
Mind you, I've just got the blu-rays of Abel Gance's classic silent film,
Napoleon, released with Carl Davis's score at last after many years.
Most of the film is 4:3 but the final 20 minutes is done as a triptych, 3
4:3 images side by side, an aspect ratio of 4:1. It looks very small on
my widescreen TV and found that I had to sit very close to the screen and
wear my reading glasses to get anything like a good view. Much better
when you see it on the full screen.
Talking of aspect ratios and pan and scan reminds me. Some years ago I
was watching a documentary on TV about censorship and what was permitted
to be seen on TV. They interviewed the maker of a documentary about the
director Derek Jarman. Jarman had directed a film called Sebastiane, all
about gay love in the Roman army, with lots of male nudity (and dialogue
all in Latin). The documentary had included a scene where Jarman was
being interviewed whilst the film was being screened behind him.
The maker of the documentary knew that Sebastiane had been shown on
British television, so he didn't think there'd be any problem with this
interview. What he hadn't realised was that the film had been shown in
4:3, pan and scan, so not everything in the original film was visible on
TV. Which was how an erect penis was shown on British television for the
first time.