I don't use a Marks rack, but I'd imagine that you could just run the wiring up the DS fork leg, across the crown, then forwards on the fork crown stay and the underside of the rack to the light mount. Ziptied into place, or just wrapped around the fork leg, stay, and rack rails.
-david parsons